¶°®v¼s¯q¡R¥xÆW¦~ª÷§ï­²¹ï­»´ä±Ò¥Ü

[2017.11.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¥xÆW¦~ª÷§ï­²Ä³ÃD­·°_¶³´é¡A¥»¦a´CÅé³ø¹D¤£¦h¡Aµ§ªÌ»{¬°¥xÆW¦~ª÷§ï­²¹ï­»´ä¦³±Ò¥Ü¡A¯S§O¬O¦b°Q½×­»´äªº¥Í¬¡¯À½è®É¡A¥i´©¤Þ¥xÆW³o­Ó½d¨Ò¡C

¦~ª÷¦¬¤Ö¤ä¦h ³Q­¢§ï­²

¥xÆWªº¡u¦~ª÷¡v§Y¬OªøªÌ°h¥ð«á¥i¤ä¨úªº°h¥ð¦~ª÷¡A¨ã¦³ªÀ·|«O»Ù©M°h¥ð«O»Ù¨â­«·N¸q¡AªøªÌ¨C¤ë¥i¥H¤ä¨ú¤@©w¼Æ¥Øªº¦~ª÷ºû«ù¥Í¬¡¡Aª½¦Ü¦Ê¦~Âk¦Ñ¡C²{®É¥xÆW¦~ª÷¨î«×¦@¦³13ºØ¡A«D±`½ÆÂø¡A¤j­P¥iÂkÃþ¬°­x(­x¤H)¡B¤½(¤½°È¤H­û)¡B±Ð(±Ð¨|¤H­û)¡B³Ò(¤@¯ë³Ò¤u)4Ãþ¥Ó»â¤H¡CµL½×­þ¤@Ãþ¥Ó»â¤H¡A¦~ª÷³£¦]¦¬¤Ö¤ä¦h¡A³y¦¨¥¢¿Å¡C­x¤H¡B±Ð¨|¤H­û¡B¤½°È¤H­ûªº¦~ª÷¤À§O¦b2011¦~¡B2014¡B2015¦~¥ý«á¦¬¤ä¥¢¿Å¡A¤@¯ë³Ò¤uªº¦~ª÷¤]±N¦b2018¦~¥¢¿Å¡C¤§«á¡A°òª÷¶·¥H¥»ª÷¤ä¥I¦~ª÷¡A³Ì²×±N­±Á{¯}²£¡C­x¡B±Ð¡B¤½ªº°òª÷¤À§O¦b2020¦~¡B2030¦~©M2031¦~ÃxÁ{¯}²£¡A¥O¥xÆW¤£±o¤£ºÉ§Ö¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡C

¤è®×´î¦~ª÷ ­x¤½±Ð¤Ï¹ï

©ó¬O¡A¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å´£¥X¡u¦hú¡B¤Ö»â¡B©µ«á°h¡vªº¤è®×¡A¨Ò¦p¥H©¹­x¤½±Ð¤H­û°h¥ðÀu´f¦s´Ú§Q²v¬°18Íù¡A±N¤À¤T¶¥¬q³v¨B½Õ­°¡A­x¤½±Ð¹ÎÅé·íµM¤j¤O¤Ï¹ï¡A»{¬°½²­^¤å¹H­I·íªì©Ó¿Õ¡A¤]¾á¤ß·|¼vÅTªøªÌ±ß¦~ªº¸gÀÙª¬úG¡C¤£¹L¡A¦h­Ó¥Á½ÕÅã¥Ü¡A§ï­²¤è®×¤ä«ù²v¹F¤»¦¨¡A¤Ï¹ï²v¥u¬ù¨â¦¨¡AªÀ·|¤W©úÅã¤w¦³¦@ÃÑ¡A¥D­n¬O¦]¬°­x¤½±Ð¦bªÀ·|¤W©Ò¦û¤ñ¨Ò¤£°ª¡A¦Ó¤½±Ð»P³Ò¤uªº°h¥ðª÷¨î«×¤£¦P¡A¾·~«Ý¹J®t¶Z»á¤j¡A¤Þ°_³Ò¤u¶¥¼h¤£º¡¡C

±q°¨­^¤E¨ì½²­^¤å¡A¨â¦W¥xÆWÁ`²Î¥ý«á¹Á¸Õ¸Ñ¨M¦~ª÷¦M¾÷¡A½²­^¤å¦bÁ`²ÎÄv¿ï¬Fºõ¤¤¡A´N¥H¦~ª÷§ï­²§@¬°¥D¥´ºõ»â¡C­±¹ï­x¤½±Ð¤Î¨ä®a²²Ãe¤jªº¤H¼Æ¡A¦o­n¾®»EªÀ·|¦@ÃѲ@¤£®e©ö¡C¦]¦¹¡A¦o¦¨¥ß¦~ª÷§ï­²©e­û·|¡A¥l¶}¬ù20¦¸·|ij¡A§ó¦b¥x¥_¡B¥x¤¤¡B¥x«n¡B¥xªF¥l¶}4³õ°ê¬O·|ijªº¤À°Ï·|ij¡A¤~±o¥XÁ`µ²¡C¨«¤F³o»òº©ªøªº¸ô¡AµL«D·Q­n®ø«Úª§Ä³¡B¾®»E¦@ÃÑ¡A³Ì²×¤@¨B«K­n¨«¨ì¥ßªk°|³o­Ó¯u¥¿ªº¥D¾Ô³õ¡A¦]¬°­n§¹¦¨¦~ª÷§ï­²¡A¥²¶·¸g¹L¥ßªk°|­×ªk¡C

IJµo¥@¥N¥Ù¬Þ

¥xÆW¦~ª÷§ï­²Ä²µoªÀ·|¥Ù¬Þ¡A¯A¤Î­x¤½±Ð»P¤@¯ë³Ò¤u¥~¡A§ó¤Þ°_«C¦~»P°h¥ðªøªÌªº¹ï¥ß¡C¤½±Ð¤£º¡¬F©²¹ðÅý¨äªg¤W¦Ã¦W¡A¦~»´¤H¤£º¡¤½±Ð»âªº°h¥ðª÷¤ñ¦Û¤vªºÁ~¤ôÁÙ¦h¡C¤³µø¡B¹ï¥ß±¡ºü¤£¶È¦s¦b©ó¤£¦P¾·~¸sÅé¡A§ó¦s¦b©ó¥@¥N¤§¶¡¡A¤¾ªøªº°Q½×¹Lµ{¨Ã¨S¦³¼W¥[©¼¦¹ªº½Ì¸Ñ¡C­»´äªº¥þ¥Á°h«O»P¥xÆW¦~ª÷§ï­²¤@¼Ë¡A¦P¼Ë¬O¸g¹L¤¾ªøªº°Q½×¤]¨S¦³¨ú±o¦@ÃÑ¡A«o¥[²`¤F¤£¦P¸sÅ餧¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C

¨ü´f¹ï¶H¬O§_ªÀ·|¤j¦h¼Æ¡H

¦^¬Ý­»´ä²{¦æªº°h¥ð«O»Ù¡A¥Ñ¤T¤è­±²Õ¦¨¡A¥]¬A¦bªÀ·|«O»Ù¨î«×µ¥¤ºªººî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U­p¹º(ºî´©)¡B¥Ñ¤½¦@ºÖ§Qª÷­p¹º­t³dªº°ªÄÖ¬z¶K(¤SºÙ¡u¥ÍªGª÷¡v)¡A¥H¤Î¥Ñ¹µ­û©M¹µ¥D¨Ñ´Úªº±j¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹º(±j¿nª÷)¡C«e¨âªÌ·¥¨ã´©§U·N¨ý¡A©Î¥O¥Ó½ÐªÌ«o¨B¡A¦Ó«áªÌªº§C¦¨®Ä°ª¦¨¥»¤@ª½¬°¤H¸á¯f¡A­»´äªº°h¥ð«O»Ù¨î«×¦b¦p¦ó¹F¦ÜªÀ·|¤½¸q¤W¡A©|¦³«Ü¤jªº§ïµ½ªÅ¶¡¡C¥xÆW¦~ª÷§ï­²±a¨Óªº±Ò¥Ü¡A­«ÂI¦b©ó¨ü´f¹ï¶H¬O¤£¬OªÀ·|ªº¤j¦h¼Æ¡B¯à§_§ïµ½¾ãÅéªøªÌªº°h¥ð¥Í¬¡«O»Ù¡A¥OªÀ·|¹F¨ì§ó¨Î¥Í¬¡¯À½è¡C

ªøªÌ¡B®a®x·ÓÅUªÌ¡B¶Ë´Ý¤Î¥¢·~¤H¤hµ¥³£¬OªÀ·|¤W¤£¦Pªº«ù¥÷ªÌ¡A¥L­Ìªº¥I¥X¥¼¥²¯à¥Îª÷¿ú¿Å¶q¡A©Ò¥H¥u¥Î¨ä¨Ñ´Ú»P¦¬¯qªº¦h¹è¿Å¶q¡A¥¼¥²¯à¤F¸Ñ¥þ¥Á°h«O©óªÀ·|ªº¦s¦b»ù­È¡X¡X¬J¯à´£¤ÉªÀ·|¦b°ò¥»¥Í¬¡¤è­±ªº¦w¥þ·P¡A¤]¬O¾ãÅéªÀ·|¨B¦Ví©w¡B©M¿Óªº­«­n¤@Àô¡C

¤å¡G¤¤µØ¸t¼ä·|ÆF­·¤¤¾Ç±Ð®v §õ®a§»

[³q³qÃÑ ²Ä479´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·§©À¸Ñ½X¡R¥~¥æ Diplomacy
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¤Æ¥O°ê®a¤§¶¡¤¬¬Û³sô¡A¥~¥æ§Y¦U°ê»P¨ä¥L°ê®a¥æ¬y¡B¦X§@¤Î«Ø¥ßÃö«Yªº¹Lµ{¡A¥D­n³z¹L­q¥ß¬ÛÃöªº¥~¥æ¬Fµ¦¹ê½î¡A¦Ò¶q¦]¯À¥]¬AºûÅ@°ê®aªº... ¸Ô±¡
¤Hª«·§©À¡R´L¤l³Ð§@34¦~ ¤£©È«_¥ÇÅv¶Q ¤£¦V´d¼@¡u©â¤ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥´¶}³ø³¹¡A¦bº¡¬O¤å¦r©M¬Û¤ùªº¤º­¶¡AÁ`¦³¤@®æÂA©úªº©Ò¦b¡A¨º´N¬O´L¤lº©µe¡C¦b¤@­Ó­Ó®Ø®Ø¡Aµe¤U¤@­Ó­Ó¬Fªv¤Hª«©M³õ´º¡AÆ[·Ó­»´ä³Ì¼öªùªº®É... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R¤º¦a¤¬Ápºô ºÊ±±¦³²z¥Ñ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ïµL»·¥±©¡ªº¤¬Ápºô¡A¤º¦a¬F©²ªº¹ïµ¦¬OÄY®æ¼f¬d¡A¹LÂoºôµ¸¸ê°T¡A¥Oºô¥ÁµLªk¦b¹Ò¤º¥H¥¿±`ªººôµ¸³~®|¡A±µÄ²©Îµoªí±Ó·P¸ÜÃD¡C¦³¤H»{¬°¤º¦a... ¸Ô±¡
¦×°©¯ù ¤£¬O¯ù?
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B°Ê¹L«á¡Aµ¬¯h¤OºÉ®É¡A§A·|³Ü¤°»ò¸É¥RÅé¤O©O¡H°¨¨Ó¦è¨È¦³¤@ºØµÛ¦WªºÃħ÷´ö¡A¦W¬°¡u¦×°©¯ù¡v¡A¬Û¶Ç¬O±q«e¬°¤F¥Ñ¤¤°êÄƬv¹L®ü¨Ó¨ì·í¦a¤u§@... ¸Ô±¡
¤@map¬ü­¹¡G¤@¸J¦×°©¯ù ¿Ä©M¤j°¨¦h¤¸¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨Ó¦è¨Èªº¦Wµæ¦h¤£³Ó¼Æ¡A¬J¦³°¨¨Ó¨ÎÀa¡B¤¤¦¡¬ü­¹¡A¤S¦³¦L«×®Æ²z¡A¬Æ¦Ü¦³²V¦Xµæ¦¡¡A¤Ï¬M·í¦aªº¦h¤¸ºØ±Ú¤å¤Æ¡A¦×°©¯ù¥i»¡¬O¨ä¤¤«D±`µÛ¦Wªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250