¬ü´C¡G¤¤°êÀÀ¬ì§Þ·~¦^Âk°ê¤º¤W¥«

[2018.03.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬F©²¥¿¦b¦Ò¼{¤@¶µ­p¹º¡A±Nªü¨½¤Ú¤Ú©MÄË°Tµ¥¬ì§Þ¥¨ÀY¦^Âk°ê¤ºªÑ¥«¡A§áÂत°ê¥ø·~¦h¦~¨Óªº®ü¥~¤W¥«¼é¡C¬ü°ê´CÅé³ø¹D¡A³o¨Ç¤¤°ê¬ì§Þ¥¨ÀY¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡A¨ü¨ì·í¦a´CÅé±j¯PÁÖ½×À£¤O¡A¥L­Ì¨S¦³»¡¡u¤£¡vªºÅv§Q¡A´N¹³²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¡u¹G±B¡v¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹Î¥D®u°¨¶³ªí¥Ü¡A¥L»P¤¤°ê¬F©²ªºÃö«Y¬O¡u¼Y¤J·Rªe¡A¦ý¤£µ²±B¡v¡C³o³q±`¬O¤¤°ê¬ì§Þ¥ø·~»â¾É¤HªºÆ[ÂI¡A¥L­Ì©M³\¦h¤¤°ê¤H¤@¼Ë¥X¦Û³h§xªº­I´º¡A³o¨Ç¬ì§Þ¥ø·~»â¾É¤HÁקK¨ü¨ì¤¤°ê¬F©²Ãöª`¡A¥H¤Î¬Û¤¬¦³§Q¯qÃö«Y¡A¦ý²{¦b¥L­Ì¥²¶·ªí²{¥X©¾¸Û¡C

¦b¤¤°êªº¬ì§Þ¥@¬ÉùØ¡A¬F©²±a¨Ó¤F«Ü¦h¦n³B©M¥¨ÃB¸êª÷¸É§U¡A¦ý¥_¨Ê©x¤è¤]§Æ±æ¦³§ó¦hªº±±¨îÅv¡A¦Ó¦b¤¤°êªº»õ¸U´I¯Î¤]¤£¯à©Úµ´¡C

¬ü°ê¥[¦{§JµÜ»X¯S¡P³ÁªÖ¯Ç¾Ç°|(Claremont McKenna College)¬F©²¾Ç±Ð±Â»p±ÓªY(Minxin Pei)ªí¥Ü¡A³o¨Ç¤¤°ê¥ø·~¨S¦³¤Ó¦h¦nªº¿ï¾Ü¡A¡u¤j¥ø·~¥i¯à¬O±j­¢±B«Ãªº¨ü®`ªÌ¡A¤p¥ø·~¤]Ãø°kÂ÷³o¼Ëªº©R¹B¡C¡v»p±ÓªY»¡¡A¥Ñ©ó¤¤°ê»P¦è¤èªºÃö«Y¥i¯à·|´c¤Æ¡A¬ì§Þ·~±N¤é¯q¦¨¬°¤¤°ê»P¦è¤è¦a½t¬FªvÄvª§ªº»R¥x¡C

³ø¹D´£¨ì¡A¤¤°ê¬F©²¥¿¦b¦Ò¼{¨î©w­p¹º¡AÅýÄË°T©Mªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹Îµ¥¬ì§Þ¥¨ÀY¦^Âk°ê¤ºªÑ¥«¡A¦¹Á|©Î±NÅý¨ü¨ìÄY®æºÞ±±ªº¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ§ó¨ã¼vÅT¤O¡C¤¤°ê¬F©²§Æ±æ³o¨Ç¥ø·~¦^®a¡A¦Ó³o¨Ç¥ø·~¤]¨ü¨ì´CÅéÁֽתºÀ£¤O¡A³£ªí¥Ü¥L­Ì·Q¦^¨ì¤¤°ê¡C¤@®a»È¦æ·~ªÌªí¥Ü¡A¡u½Ö´±»¡¡y¤£¡z¡H¡v¤@¦W¬ü°ê¥ø·~°ª¼h¤]»¡¡A¡u¦pªG¥L­Ì»¡¡y¤£¡z¡A¥L­Ì·|¦ºªº¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
178 AªÑ¤k·í®a´x±±2.5¸U»õ¥«­È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¤T¤K°ü¤k¸`¡A¬°ªÀ·|³Ð³y¤F¤j¶q°]´Iªº¤k¥ø·~®a¦A«×¦¨¬°¸ê¥»¥«³õªº«GÂI¡C¦bAªÑ¤W¥«¤½¥q¤¤¡A¥Ñ¤k©Ê¥X¥ô¸³¨Æ·|¯µ®Ñªº¤½¥q¦³928... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­J¼í¬ã¨s°|8¤éµo¥¬ªº¡m2018­J¼í¥þ²y¥Õ¤â°_®a¤k´I»¨º]¡nÅã¥Ü¡A¦b¥þ²y¤Jº]ªº102¦ì¤k´I»¨¤¤¡A¦³64¤H¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¨ä¤¤¡A±q¥´¤u©f¸À... ¸Ô±¡
¥­ªvµ¥¼w¥ø©xºô¼Ðª`¡u¤¤°ê¥xÆW¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jº~²ï¯èªÅ¡B¥­ªv¨T¨®µ¥¼w°ê¥ø·~ªñ¤é³Qµo²{©xºô§â¦³Ãö¥xÆWªº³¡¤À¥[µù¤¤°ê¡A¬Æ¦Ü³sÁcÅ餤¤å­¶­±³£Åã¥Ü¬°¡u¤¤°ê¥xÆW¡v¡A¤Þµo¥xÆW¾n¼w¥Nªí³B¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨å´I»¨¡]Volvo¡^¡B­^°ê½¬ªá¡]Lotus¡^¡B¼w°ê¥­ªv¡]Benz¡^¡A³o¨Ç»¨µØ¨®¦³¦ó¦@¦PÂI¡Hµª®×¬O¡A¥¦­Ì³£¦³­Ó¦@¦P¦ÑÁó§õ®ÑºÖ¡C³o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú°ê°È°|¤½¥¬ªº®ø®§¡A¦P·N¥]¬A´ò¥_¡B¦¿¦è¡B¼sªF¡B­«¼yµ¥¦a¡A¦@­p12­Ó°ª·s§Þ³N²£·~¶é°Ï¤É¯Å¬°°ê®a°ª·s§Þ³N²£·~¶}µo°Ï¡A¤£¹L¡A­±¹ï³o¨Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250