¤¤¦ì»ù¬f¤å50¸U ¨Ñ¼Ó¦û¦¬¤J41% Àx­º´Á­n44­Ó¤ë ¤ë¨Ñ2381¤¸

[2018.06.01] µoªí

¦h­Û¦h¦@ºÞ¬f¤å­t¾á¯à¤OÄ~ÄòÂà®t¡M­º©u¦û¦¬¤Jªº¥÷ÃB¼W¥[¦Üµy¹O¥|¦¨¡MÀx»W³Ì§C­º´Á®É¶¡©µªø¡M¨C¤ë¨Ñ¼Ó¶}¤ä¹Gªñ2,400¤¸¡C

°ê®a»È¦æªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¥h¦~¥½©u¡M¦h­Û¦h¬f¤å¤¤¦ì«Î»ù488,948¤¸¡M¦ý¤µ¦~­º©u¤w¤É¦Ü506,835¤¸¡M´«¨¥¤§¡M¶È3¤ë­Ó¤W¤É¤F3.6%¡M¥ç§Y´X¥G1.8¸U¡C

¦@ºÞ¬f¤å°ò¥»¤W¬O¦h­Û¦h¦~»´®a®x°ß¤@®e©ö­t¾á¿ï¾Ü¡C¤£¹L¡M¸Ó»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s¤Îµ¦²¤³¡«ü¥X¡M¥Ø«e¬f¤å»ù®æ¤]¦b50¸U¤¸ªº¤ô¥­¡M¨C¤ë¨Ñ¼Ó¦û¤¤¦ì®a®x¦¬¤Jªº¤ñ²v¤W¤É¦Ü¬ö¿ý©Êªº41.1%¡M³æ©u¼W¥[1.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¸Ó»È¦æ¥H³Ì§C­º´Á¡N25¦~ÁÙ¥»´Á¡M¥H¤Î5¦~´Á©Ð¶U­pºâ¨Ñ¼Ó¶}¤ä¡C¦­©ó2000¦~¡M³o­Ó¤ñ²v³B©ó30.4%ªº¤ô¥­¡C

©úÅ㪺¡M¦@ºÞ¬f¤å«Î»ù¤W¤É¡M·N¨ýþÓ¦~»´®a®x¸m·~¹Ú·Q·U¨Ó·UÃø¹ê²{¡C

®Ú¾Ú¸Ó»È¦æ¼Ó¥«­t¾á¯à¤O³ø§i¡M¥h¦~²Ä4©u¡M¦@ºÞ¬f¤å©Ð¶U­n¨D¦¬¤J84,291¤¸¡M»P¦h­Û¦h¤H¤f´¶¬d°Ï¤¤¦ì®a®x¦¬¤J67,552¤¸¤ñ¸û¡M¤w¸g°ª¥X¹O1.6¸U¤¸¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¤µ¦~­º©u¡M©Ð¶U­n¨D¦¬¤J¶i¤@¨Bº¦¦Ü89,288¤¸¡M¥Ñ©ó¦¬¤J¼Wªø¸¨«á¡M¥H­P¬Û®t¤§¼ÆÂX¤j¦Ü´X¥G2¸U¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡M°£¤F©Ð¶U¤§¥~¡M¸m·~¥t¤@¥D­nÃö¥d¬O­º´Á¡C°ê®a»È¦æ«ü¥X¡M¦pªG¥Hµ|«e¦¬¤J10%¼·§@Àx»W³Ì§C­º´Á¡M­º©u¦@ºÞ¬f¤å»Ý­n¶W¹L3¦~¥bªº®É¶¡¡M·Ç½T¨Ó»¡¬O44.4­Ó¤ë¡M¸û¥h¦~¥½©u­è¦n©µªø¦h¤@­Ó¤ë¡C

¥t¤è­±¡M¿W¥ß«Î¤Î¥b¿W¥ß«Î¦P´Á¶¡ªº«Î»ù¥u¨£²¤¬°¤W¤É¡M­t¾á¯à¤OÁöµM¤]§iÂàÃa¡Mµ{«×¤ñ¬f¤å²¤¬°·Å©M¡C

¤W­Ó©u«×¡M³o¨âÃþ§C¼l¦í¦v¤¤¦ì«Î»ù³æ©u·L¤É0.6%¦Ü905,629¤¸¡M¨Ñ¼Ó¦û¦¬¤Jªº¦Ê¤À²v¥Ñ73.4%¼W¦Ü73.5%¡C

¦P´Á¶¡¡M³o¨Ç¦í¦v©Ð¶U­n¨D¦¬¤J¼W¥[4,494¤¸¦Ü159,542¤¸¡M¤ñ®a®x¦¬¤J°ª¥X9¸U¤¸¡M¤Ï¬M¥X©úÅã»P¤@¯ëÁʶR¯à¤O²æ¸`ªº²{¹ê¡C

¨Æ¹ê¤W¡M¥H³Ì§C­º´Á¨Ó»¡¡M³o¨Ç³s¦a¦í¦v¨C¤ëªº¨Ñ´Ú4,254¤¸¡C¦Ü©ó¬f¤å·~¥D¡M¨Ñ¼Ó­t¾á«h¥u»Ý2,381¤¸¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
­º©u°ò·Ç©Ð¶U§Q²v¤É19ÂI¤l ¥þ°ê¨Ñ¼Ó­t¾á¥[­« ¦h·Å¼vÅT¤j
°ê®a»È¦æªí¥Ü¡M¤µ¦~­º©u©Ð¶U§Q²v¤W¤É¡M±a°Ê¥þ°ê¼Ó¥«­t¾á¯à¤O´c¤Æ¡C¸Ó»È¦æªº¼Ó¥«­t¾á¯à¤O¤ÀªRÂл\°ê¤º¦@10­Ó¥D­n¥«³õ¡Mµ²ªGÅã¥Ü¡M1¤ë¦Ü3¤ë´Á¶¡¨Ñ¼Ó... ¸Ô±¡
·R»X¹y«Î»ù37¸U ªí²{»»»»¸¨«á 5¦~¤É4.2% °l¤£¤W³qµÈ
·R»X¹y«Î»ùÁa¦³¼Wªø¡M¦ý¹ê»Ú¤W·~¥D¨S¦³Åå³ß¡Aªñ¼Æ¦~³Q¥þ°ê¥D­n¥«³õ»·»·©ßÂ÷¡A¤É´T¤]°l¤£¤W³qµÈ¡C ³o­Óªü¬Ù«°¥«4¤ë¥÷¦UÃþ¦í¦v¥­§¡«Î»ù369,... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250