ºû¤j¾Ç¥Í¤Ú¤h¼Z©Y½ºu 2¦º17¶Ë
¥þ¨®¥Íª«¨t·s¥Í

[2019.09.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jºû¦h§Q¨È¤j¾Ç(University of Victoria)¤j¾Ç¾Ç¥Í¤Ú¤h¤W©P¤­µo¥Í­«¤j¨®º×¡AÆC¦¨¨â¦º¤Î17¶Ë¡A¨®¤W©Ò¸üªº³£¬Oºû¤j¥Íª«¨t¤@¦~¯Å·s¥Í¡AÁ`¦@¦³45¤H¤Î¨â¦W§U±Ð¡C

¤@¨Ç¤£»Ý­n¦í°|ªº¾Ç¥Í¤w¦b«e¤é³Q¾Ç®Õ¬£¨®±µ¦^¡A¦³¾Ç¥Í±µ¨ü³X°Ý®É»¡¦b¼Z©Y½¨®¨º¤@¨è¡A¥þ¨®¤H¡uÅå¥s¡v¡A¤Ú¤h¬Á¼þ¯»¸H¡Aªd¤g¸¨¦b¾Ç¥ÍªºÀY¤W¡A¾Ç¥Í­Ì¥»¯àªº³¬þÓ²´·ú¡A¥B¥H¤â«OÅ@ÀY³¡¡Aµ¥«Ý±Ï´©¡C¥Ñ©ó¤Ú¤h½ºu¦h¦¸¡A¾Ç¥Í¦­¤w¸g¼h¼h³QÀ½À£¡A¤£¤Ö°Ê¼u¤£±o¤]¦]¦¹¨ü¶Ë¡C

¾Ç¥ÍAJ Wasserman«ü¥X¡A¥X¨Æ¨º¤@¨è¥þ¨®´X¥G¦P®É¶¡µo¥ÍÅå¥s¡A¤§«á¥L¨£¨ìµ¡¥~ªº­·´º¡AÂର¾ðªK¤Î¥ÛÀY¡A¤Ú¤hÁÙ¦b½ºu¡A¥L¥u¯àºòºòªºÅ@¦í¦Û¤vªºÀY³¡¡C

¸Ó¤Ú¤h¦b¥X¨Æ·í®É¡A¥¿·Ç³Æ«e©¹¦ì©ó·Å­ôµØ®q¦è©¤ªºBamfield Marine Sciences Centre¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¤Ú¤h¥X¨Æ·í®É¥¿¦æ¨«¦b¾aªñªüº¸»«¥§´ä(Port Alberni)¬ù40¤½¨½ªº¡A¾aªñBamfiled Main¸ô§¨Carmanah Main Junctionªº¦a¤è¡C

¸Ó¤Ú¤h¬OÄÝ©óWilson Transportation©Ò¦³¡A¤Ú¤h±q¤@­Ó°~©Yºu¤U¨Ã°¼Â½¡C¥Ø«e¨®º×ªº­ì¦]¤´¦³«Ý½Õ¬d¡C¨â¦W¦º¥h¾Ç¥Íªº¿òÅé¤W©P¤»¤U¤È¤w³Q²{³õ²¾¥X¡A¬Q¤é¸Ó¹D¸ô¤´µM«ÊÂê¡C

¦Ü©ó¥¼¨ü¶Ëªº¾Ç¥Í«h¬O·f­¼¤@³¡¤Ú¤h¡A¤w¦b¤W©P¤»¬ù¤U¤È3®É¡A¥­¦w¦^¨ìºû¤j®Õ¶é¡A¥L­Ì³Q¦w¸m¦b¤j¾ÇªºFarquhar Auditorium¡A¨Ã»Pµ¥«Ý¨º¸ÌªºµJ«æ¤÷¥À¤ÎªB¤Í¹Î¶ê¡A¾Ç®Õ¥ç¬£¥X»²¾É¤H­û¹ï¾ú§TÂk¨Óªº¾Ç¥Í´£¨Ñ¤ß²z»²¾É¡C

¨ì¬Q¤é¬°¤î¡A¤´¦³¤@¦W¾Ç¥Í»Ý­n¦í°|ªvÀø¡C¨õ¸Ö¬Ù¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤HJanelle Shoihet«ü¥X¡Aĵ¤è¬O¦b¤W©P¤­±ß¤W9®É30¤À±µ¨ì³ø®×¡A§Y»°¨ì²{³õ¡C

ªüº¸»«¥§´äªº®ø¨¾¶¤ªø«h»¡¡A®ø¨¾¶¤­û¥²¶·¨Ï¥Î÷¯Á¤~¯à±Ï¥X¤@¦W¨ü¶ËÄY­«ªº¾Ç¥Í¡A¥L¨Ã«ü¦³Ãöªº±Ï´©¤u§@«D±`Á}Ãø¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬°«Å¶Ç¼Ö¶¤èo¦Ó¨«ÀI ¨k¤lª¦Ãä¹Ò¾ô±¾¾î´T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¬°¤F«Å¶Ç¦Û¤vªº¼Ö¶¤¡A¦Û¥Ì«_ÀIÃkµn¤j¨Ï¾ô(Ambassador Bridge)Äa±¾¤@­±¾îÃB¡A¥L¨Æ«á³Q±±¤@¶µ¦æ¬°¤£À˸o¡C ... ¸Ô±¡
°õªk¯Ê¥F«ÈÆ[¿Å¶q¼Ð·Ç ¥´À»¨T¨®¾¸­µ¦¨®Ä¤£¹ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~7¤ë¡A¦h­Û¦h¥«¬F©²©Mĵ¤è±Ä¨ú°õªk¦æ°Ê¡A¸Õ¹Ï´î¤Ö¨®½øªº¦UºØ¾¸­µ¡A«o¬O¨Æ­¿¥\¥b¡A®ÄªG·¥§C¡C ¦h¥«Äµ¤è¥æ³q²Õĵªø²öº¸¡]Bre... ¸Ô±¡
¨T¨®¾Ù¾ð ÉӥͥS§Ì1¦º1¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¥H¦èªºCaledonÂí¤@³¡¨T¨®¬Q¡]15¤é¡^±á¥¢±±¡M¼²¦V¸ôÃä¤@´Ê¾ð¡M¥q¾÷¶Ë­«¦º¤`¡M¨ä¦P¨®Åp¥Í¥S§Ì¥ç¨ü­«¶Ë¡C¬Ùĵ¥Ø«e¥¼¯à½T©w... ¸Ô±¡
¥Öº¸°Ï5¦~¹O4000©v©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡M¦b¥Öº¸°Ï±q2002¦Ü2006¦~¶¡¡M¦³¶W¹L4,000©v©Ê«I®×¨ü®`¤H±µ¨üÂåÀøªA°È¡M¦Ó©Ê«I®×¨ü®`¤H¹ê»Ú¤H¼Æ¥i¯à§ó¦h¡C ... ¸Ô±¡
³s±µ¦Û¥Ñ§ø»P¬Ó«Ò¦èµó ¦æ¤H¤Ñ¾ô§¹¦¨¾ô¨­±µ¦X
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦h­Û¦h¥«¦èªº¦Û¥Ñ§ø(Liberty Village)¤H¤f±K¶°¡A¬O¤@­Ó¥Rº¡¬¡¤OªºªÀ°Ï¡A¦ý³o¤@ªÀ°Ï¶È¦³3±øµó¹D»P¥~¬É¬Û³s¡A¥O©~¦í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250