§Ü¬Ì¦¨¥\ ¯ÃÁ`²z¤j³Ó³s¥ô
±a»â¤uÄҹܥb¥@¬ö¨ÎÁZ ¥i³æ¿W°õ¬F³Ð¥ýªe

[2020.10.18] µoªí
·s¦èÄõÁ`²zªü¼w®¦»â¾Éªº¤uÄÒ¦b¬Q¤éªº¤j¿ï¤¤¤jÀò¥þ³Ó¡A¦¨¬°¸Ó°ê¦Û1996¦~¿ïÁ|¨î«×§ïÅÜ¥H¨Ó¡A­º­Ó¥i¥H³æ¿W°õ¬Fªº¬FÄÒ¡C¹Ï¬°¦o»P¤@²³ÄÒ­û¦b±oª¾µ²ªG«á¤W¥x±µ¨ü¯¬¶P¡C¡]ªk·sªÀ¡^
ªü¼w®¦¡]¤¤¡^©P¤»¶¶§Q³s¥ô¥~¡A¤µ¦­¡]©P¤é¡^»P¦P¨Æ²{¨­·í¦a¤@¶¡©@°Ø«Ç¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¨ü·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¡A­ì©w¤W¤ëÁ|¦æªº·s¦èÄõ¤j¿ï©µ¦Ü¬Q¤é(17¤é)§ë²¼¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A§Ü¬Ìªí²{³Æ¨üÆg½àªºÁ`²zªü¼w®¦°£¤F¶¶§Q³s¥ô¥~¡A¨ä»â¾Éªº°õ¬F¤uÄÒ±o²¼²vªñ¤­¦¨¡A¬O¥b¥@¬ö¥H¨Ó³Ì¨Î¦¨ÁZ¡A¨Ã¨ú±o°ê·|¹L¥bij®u¡A¦¨¬°¦Û1996¦~·s¦èÄõ§ï¥Î²V¦X¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¥H¨Ó­º­Ó¥i¥H³æ¿W°õ¬Fªº¬FÄÒ¡A³Ð¤U¥ýªe¡C

ªü¼w®¦ªí¥Ü¡A±N·|¦b¥¼¨Ó¨â¡B¤T­Ó¬P´Á¤ºÄw²Õ¤º»Õ¡A¤U¬P´Á¥ç·|»P¥ß³õ°¾¥ªªººñÄÒ®i¶}¹ï¸Ü¡A¦ý¥¼¦³µû½×·|§_»PºñÄÒ¦X²ÕÁp¦X¬F©²ªº¥i¯à©Ê¡C

³B²z¦M¾÷®i»â¾É¤~¯à ¹ðÀòÆg½à

¾Ú¿ïÁ|©e­û·|¤½¥¬¡A¤¤¶¡°¾¥ªªº¤uÄÒ±o²¼49.1%¡A»·¶W±o²¼26.8%ªº¥D­n¹ï¤â°ê®aÄÒ¡C¥Ñ¦¹±Àºâ¤uÄÒ±N¦b°ê·|120­Óij®u¤¤¨ú64®u¡A¥i³æ¿W°õ¬F¡Cªü¼w®¦(Jacinda Ardern)¦b³Ó¿ï«áºÙ¡A³o¬Oªñ50¦~¨Ó·s¦èÄõ¤Hµ¹¤©¤uÄÒªº³Ì¤j¤ä«ù¡A¦o·PÁÂ¥Á²³¬Û«H¥L­Ì¯àÄ~Äò±a»â°ê®a´_Ĭ¡A¡u§Ú­Ì¤£·|µø§A­Ìªº¤ä«ù¬°²z©Ò·íµM¡A§Ú¥i¥H¦V§A­Ì«OÃÒ¡A§Ú­Ì±N¬O¬°¨C­Ó·s¦èÄõ¤HªA°Èªº¬FÄÒ¡v¡C

40·³ªºªü¼w®¦¿ï«e±N¤µ¦¸¤j¿ïºÙ¬°¡u·s«a¯f¬r¿ïÁ|¡v¡A±j½Õ¨ä¬F©²¦¨¥\§ùµ´¯f¬r¦bªÀ°Ï¶Ç¼½¡C·s¦èÄõ¦Û2¤ë¥X²{­º©v·P¬V­Ó®×«á¡Aªü¼w®¦Å¥±q¬ì¾Ç·N¨£¡A¨³§Y©ó3¤ë«ÊÃö«Ê«°¡A¨Ã®i¶}¤j³W¼Ò°lÂÜ©MÀË´ú¡A¤S¦V¤½²³²M·¡¶Ç»¼¬Ì±¡«H®§¡Aµ²ªG¥þ°ê´¿¸g¾ú³sÄò¦Ê¤é¥»¦a¹s½T¶E¡A³Qµø¬°°ê»Ú¦¨¥\§Ü¬Ì®×¨Ò¡A¬ù500¸U¤H¤f¤¤¨´¤µ¥u¦³25¤H¬V¬Ì¤`¡Cªü¼w®¦­Ó¤H¤ä«ù²v¦b¿ï«e¤É¦Ü55%¡C

°£¤F¬Ì±¡¡Aªü¼w®¦°õ¬F3¦~¨Ó¦b°ê®a³s¦ê¦M¾÷¤¤§¡¯à®i²{»â¾É¤~¯à¡A¥]¬A2019¦~3¤ë°ò·þ«°²M¯u¦x¾É­P51¤H¦ºªº®£Å§¡A¨Æ«áªü¼w®¦®i²{¦P±¡¤ß¡A¥BªGÂ_¦a±Ä¨úºjºÞ±¹¬I¡F¦P¦~¦~©³·s¦èÄõÃh¯S®q¤õ¤sÃzµo³y¦¨21¤H¦º¤`¡Aªü¼w®¦ªº³B²z¤âªk¥çÀòÆg½à¡C

¬Ì«á¸gÀÙ¦¨µJÂI ¤¹³Ð´N·~¼W°ò«Ø

¤£¹L¡Aªü¼w®¦¦b­º­Ó¥ô´Á¥¼¯à¸¨¹ê¨ä¦h¶µ¿ïÁ|©Ó¿Õ¡A¥]¬A®ø°£¨àµ£³h½a¡B¹K§í¼Ó»ù¦Ü¥i­t¾á¤ô¥­¡B§ó­P¤OÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƵ¥¡C

¦³¤ÀªR«ü¥X¡A­Y«Dªü¼w®¦¦b³B²z¬Ì±¡±o¤À¡A³¡¤À¿ï¥Á«Ü¥i¯à¤£·|§ë¦o¤@²¼¡C¦p¤µ¦o¦¨¥\³s¥ô¡A°£¤FÄ~Äò±À°Ê¥¼§I²{ªº©Ó¿Õ¡A¤]­n³B²z¬Ì«á¸gÀÙªº¬D¾Ô¡C

·s¦èÄõ³´¤J¼Æ¤Q¦~¨Ó³ÌÄY­«°I°h¡A¥Ñ©ó«Ê«°¡B®È¹C·~°±Â\µ¥­ì¦]¡A¥O4¦Ü6¤ëªºGDPµäÁY12.2%¡Cªü¼w®¦¦bÄv¿ï´Á¶¡©Ó¿Õ·|±N¬I¬FµJÂI©ñ¦b³Ð³y´N·~©M°ò«Ø¶}¤ä¤W¡A¥H±À°Ê¸gÀÙ´_Ĭ¡C

·s¦èÄõ¤j¿ï¨C3¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¦b²V¦X¤ñ¨Ò¥Nªí¨î(Mixed Member Proportional)¤U¡A¿ï¥Á¶·§ë¨â²¼¡A¤@²¼§ëµ¹¬FÄÒ¡A¤@²¼§ë¨ä¿ï°ÏªºÄ³­û¡C¬FÄÒ¥²¶·±o²¼¹O5%¡A¤~¯à¦b°ê·|¨ú±oij®u¡A¥t¦³¤@¨Çij®u¯dµ¹¤ò§Q±Ú­Ô¿ï¤H¡C­Y­nÄw²Õ¬F©²¡A¤@­Ó¬FÄÒ¶·¦b120­Óij®u¤¤Ä¹±o61®u¡A¦ý¦Û1996¦~±Ä¨ú²V¦X¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¥H¨Ó¡A¨S¦³³æ¤@¬FÄÒ¥i¿W¦Û°õ¬F¡A­n»P¨ä¥L¤pÄÒ²ÕÁp¦X¬F©²¡C(ªk·sªÀ/BBC/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªk±Ð®v¾D±Ù­º ĵ©ë¯d9¤H ¥]¬A¹J®`ªÌ¾Ç¥Í¤÷¥À
ªk°ê¤@¦W¤¤¾Ç±Ð®v¤W©P¤­¡]16¤é¡^¦b¾Ç®Õªù¥~¾D±Ù­º±þ®`¡A18·³¨®¦Ú¸ÇºÃ¥ûÀH§Y³Qºj±þ¡A¾Ú³ø¥L¦º«e°ª³Û¡u¯u¥D°¶¤j¡v¡Cªk°ê¤Ï®£³¡ªù¬Û«H¡A¦æ¥û«C¦~»P¾Ç... ¸Ô±¡
2015¦~¡m¬d²z©P¥Z¡n¹Jŧ«á¡A¥þ²y¦h¦aµo°_¡u§Ú¬O¬d²z¡v¹B°ÊÁn´©¡C®É¹j5¦~¡A³o©v®£Å§®×¤W¤ëªì¶}¼f¡A¦bªk°ê¦A«×±È°_Ãö©ó¨¥½×¦Û¥Ñªº°Q½×¡A¥ç¦³¤H¤Ï«ä... ¸Ô±¡
·N¤j§Q¹A·~Áp¦X·|¡]Confagricoltura¡^¤W©P¤­¡]16¤é¡^µoªíÁn©úªí¥Ü¡A¨ü¨ì´c¦H¤Ñ®ð©M¤@ºØ­P©R²Óµß¼vÅT¡A¹w­p¥þ°ê¤µ¦~¥Í²£27¸U¾·¾ñÆV... ¸Ô±¡
¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç¤@¦W31·³¤k¤l¡A¦b¦í©Ò±þ®`3¦W¦~¶È8­Ó¤ë¦Ü9·³ªº¤k¨à«á¥ø¹Ï¦Û±þ¡A·í¦aĵ¤è¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¤k¤l¦æ¥û°Ê¾÷¥¼©ú¡Cĵ¤èªí¥Ü¡AºÃ¥û©ó·í¦a®É¶¡©P... ¸Ô±¡
¬ü´C¡G¤¤¤è¬ü­xªZº~¼½¬r½×¦¨¯S®Ô´¶Âà›Ñ¤ÏµØ¾É¤õ½u
¤¤°ê©M¬ü°ê¤µ¦~1¤ëñ­q­º¶¥¬q¶T©ö¨óij¡A¦ý¦¹«áÂùÃäÃö«Y«æÂઽ¤U¡C¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤W©P¤­¡]16¤é¡^µoªí±MÃD³ø¹D¡Aªí¥Ü¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦Û3¤ë°_­Ë¦V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250