¸U¼y¨}³¡¶À¾åªF¥¼¤W¥ô§Y¥á©x

[2014.08.16] µoªí
¯]¦¿¹q¼v¶°¹Î¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡BÄÒ©e®Ñ°O¶À¾åªF¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¼é¦{¥«¥«©e±`©e¡B±`°È°Æ¥«ªø¿c²E³Ç¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¼sªF¬Ù©e²Õ´³¡¥»©P¥|(14¤é)µo¥¬¬ÙºÞ·F³¡¥ô«e¤½¥Ü³q§i¡A´£¦W²{¥ô¼é¦{¥«©e±`©e¡B±`°È°Æ¥«ªø¿c²E³ÇÀÀ¥ô¼é¦{¥«©e°Æ®Ñ°O¡B´£¦W¬°¼é¦{¥«¥«ªø­Ô¿ï¤H¡C³o¦P®É·N¨ýþÓ¤µ¦~7¤ëªº­º¦¸´£¦W§@¼o¡C¾Ú¡m«n¤è¤é³ø¡n³ø¹D¡A¼sªF¬Ù©e²Õ´³¡´¿©ó7¤ë11¤é´£¦W¯]¦¿¹q¼v¶°¹Î¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡BÄÒ©e®Ñ°O¶À¾åªFÀÀ¥ô¤W­z¾¦ì¡C¹ï©ó¦¹¦¸§ó´«­Ô¿ï¤Hªº­ì¦]¡A¼sªF¬Ù©e²Õ´³¡¸ÑÄÀºÙ¡A¦b¶À¾åªF¥ô«e¤½¥Ü´Á¶¡¦¬¨ì¤Ï¬M¨ä¤£©y¾á¥ô¥«ªøªº¦³Ãö±¡ªp¡C¸g¬ã¨s¡A»Ý«öµ{§Ç­«·s´£¦W¼é¦{¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¥«ªø­Ô¿ï¤H¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A»â¾É·F³¡¤½¥Ü«áµLªk¶¶§Q¥ô¾¹êÄݨu¨£¡C°]·sºô³ø¹DºÙ¡A¶À¾åªF¦b·s¥ô¾°È¤½¥Ü«e¡A°Ñ»P¤F­ì¼sªF¬Ù©e±`©e¡B¼s¦{¥«©e®Ñ°O¸U¼y¨}¥X®uªº¶º§½¡C´X¤Ñ«á¡A§Y6¤ë27¤é¡A¤¤¥¡¬ö©e«Å§G¸U¼y¨}±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡C

¤¤¬ö©eºô¯¸¡u¤Ï»G¤T¤H½Í¡v¸`¥Ø´¿¦b7¤ë28¤é¤Þ­z¤¤¬ö©e3¦W¾÷Ãö·F³¡ªº®ø®§ºÙ¡A¸U¼y¨}¦b¤¤¥¡¤K¶µ³W©w¥X¥x¡A¯S§O¬O¤¤¥¡¾ãªv¡u·|©Ò¤¤ªº¬n­·¡v³qª¾¤Uµo¥H«á¡A¤´µM¦h¦¸¥X¤J¨p¤H·|©Ò¡A¦b³Q²Õ´½Õ¬dªº«e´X¤Ñ¡A¥LÁÙ¨ì·|©ÒùØ­±¤j¦Y¤j³Ü¡C°]·sºô´©¤Þª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¶À¾åªF°Ñ»P¤F¸U¼y¨}¡u³Ì«áªº¶º§½¡v¡A³o¤]ª½±µ¼vÅT¤F¶À¾åªFªº¥K³~¡C

¤½¶}¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¶À¾åªF¥X¥Í©ó1963¦~11¤ë¡A¼sªF´f¨Ó¤H¡A¾ú¥ô²`¦`¥«Às±^°ÏÀs±^ÂíÂíªø¡BÂí©e®Ñ°O¡A°Ïªø§U²z¡B°Ï¶T©öµo®i§½§½ªø¡C±q2000¦~5¤ë¨ì2003¦~1¤ë¡A¶À¾åªF¥X¥ô¼sªF¹Î¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡AÄÒ²Õ¦¨­û¡A¦Ó·í®Éªº®Ñ°O¥¿¬O¸U¼y¨}¡A¨â¤HÄÝ¡u¦P¤@­Ó¯Z¤l¡v¡C

¦¹«á¤G¤H±q¹Î©e¡uÂà·~¡v¡A¤À­u¦a¤è¥ô¾¡C¶À¾åªF«e©¹¯]®ü¡A¥ý«á¾á¥ô¯]®ü¥«­»¬w°Ï©e®Ñ°O¡B¯]®ü¥«©e±`©e¡B¥«©e«Å¶Ç³¡³¡ªøµ¥Â¾¡C¸U¼y¨}«h«e©¹´¦¶§¡A¾ú¥ô´¦¶§¥«ªø¡B®Ñ°O¡A¨Ã©ó2008¦~¥X¥ô¼sªF¬Ù°Æ¬Ùªø¡C2010¦~«áª½¦Ü¸¨°¨«e¡A¸U¼y¨}¥ý«á¾á¥ô¼s¦{¥«ªø¡B®Ñ°O¡A¨Ã©ó2012¦~ÅE¨­¬Ù©e±`©e¡C

¶À¾åªF«h©ó2011¦~7¤ëÂ÷¶}¯]®ü¡A¥X¥ô«n¤è³ø·~¶Ç´C¶°¹ÎºÞ²z©e­û·|°Æ¥D¥ô¡BÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡A«n¤è³ø·~¶Ç´C¶°¹Î¤½¥qÁ`¸g²z¡C2014¦~3¤ë¡A¶À¾åªF³Q¥ô©R¬°¯]¦¿¹q¼v¶°¹Î¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡C4­Ó¤ë«á¡A¥L¤S³Q´£¦W¬°¼é¦{¥«ªø­Ô¿ï¤H¡C

¾Ú±x¡A¦b¶À¾åªF¤½¥Ü´Á¶¡¡A¤¤¬ö©e©e°U¤¤²Õ³¡³qª¾¼sªF¬Ù©e²Õ´³¡¡A­n¨D¼È°±¹ï¶À¾åªFªº¦Ò¹î¡C¦Ó¦b¦¹¤§«e¡A¼sªF¬Ù¬ö©e¡B²Õ´³¡¹ï¤W­z¶º§½²Ó¸`§¡¤£ª¾±¡¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¶À¾åªF¥Ø«e¤´¦b¯]¼v¶°¹Î¥¿±`¤u§@¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤¤¤s¤@¦Wĵ¹î¦b¬d¿ì¤@©v³c¬r®×®É¡A¯A¶û¦¬¨ü¸ì¸ï¨Ã¥]§È¸o¥Ç¡AÁÙ»PºÃ¥Ç®aÄÝ°Q»ùÁÙ»ù¡C¤¤¤s¥«À˹î°|«e¤é¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¤½¥¬¤F¤W­z®×¨Ò¡C... ¸Ô±¡
¤é´C:«Dªkº¢ÁJ¶Â¤H¹O30¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ZAKZAK·s»Dºôªñ¤é¥Zµn°OªÌ¥ÚªO©ú¤Òªº¤å³¹ºÙ¡A¦p¤µ¶W¹L30¸U«D¬w¤H«Dªkº¢¯d¼s¦{¡A»P·í¦a©~¥Á²£¥Í¼¯À¿¡A³y¦¨¦UºØ¦U¼Ëªº¥Ç¸o¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤¤¤s¤@¦Wĵ¹î¦b¬d¿ì¤@©v³c¬r®×®É¡A¯A¶û¦¬¨ü¸ì¸ï¨Ã¥]§È¸o¥Ç¡AÁÙ»PºÃ¥Ç®aÄÝ°Q»ùÁÙ»ù¡C¤¤¤s¥«À˹î°|«e¤é¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¤½¥¬¤F¤W­z®×¨Ò¡C... ¸Ô±¡
´ò¥_°s¼t ¥Õ°s²K¥[¡u°¶­ô¡v¿Ñ§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¥´¶}¥Õ°s¾P¸ô¡A§Ö³tÁÈ¿ú¡A´ò¥_«Ø©l¿¤¤@°s¼t·t¦a¸Ì¦b°s¤¤²K¥[¦è¦a¨º«D¡]¡u°¶­ô¡vÃþÃĪ«¡^¹H¸T¤Æ¾ÇÃÄ«~¡C¾Ú«Ø©l¿¤¤½¦w§½©M­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ... ¸Ô±¡
ª½¤É¾÷­°¸ô¤¤¤ß·m±Ï¤ßŦ¯f¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¤U¤È1®É30¤À¥ª¥k¡A¥_¨Ê¥æĵ«ÊÂê¤F¦ì©ó¦w­s¸ôªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¤@½ø±K¶³¾÷³õªº±M¨®©M¨â½ø±ÏÅ@¨®°±ªy¦b¸ôÃäµ¥­Ô¡C40¤ÀÄÁ«á¡A¤@¬[ª½¤É¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992