·Å¦C¥þ²y¤Q¤j°·±d«°¥«
ªÅ®ð½è¯À¨Î ¥«©²¹ªÀy¦h°µ¹B°Ê

[2014.09.06] µoªí
·Å­ôµØ¥«¥Á·R°µ¹B°Ê¡A¥O·Å¥«¦¨¬°¥þ²y³Ì°·±d«°¥«¤§¤@¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¯À¦³¥þ²y¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¾A©y©~¦í«°¥«ªº¬üÅA¡A¦Ó¦³³Ì·s±Æ¦Wº]¡A§ó§â·Å¥«¦C¬°¥þ²y³Ì°·±d«°¥«¤§¤@(ªí)¡C

¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºôµ¸(CNN)¡A³Ìªñ¤½¥¬¥þ²y¤Q¤j³Ì°·±d«°¥«±Æ¦æº]¡A¨ä¤¤·Å­ôµØ¥çº]¤W¦³¦W¡C

®Ú¾ÚCNN¸Ñ»¡¡A§@¬°¤@­Ó¯u¥¿°·±dªº³£¥«¡A¥D­n¦³´X­Ó±ø¥ó¡A¥]¬A¬°¥«¥Á´£¨Ñ°ª½è¯ÀÂåÀøÅ@²z¡A¹ªÀy¤½²³ª`·N¹w¨¾¯e¯f¡A¤Î´î¤ÖªÅ®ð¦Ã¬V¡A³o³£Åý¥«¥Á¯à±Ä¯Ç°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦w¨É±ß¦~¡C

¦P®É¡A³o¨Ç«°¥«ªººÞªvªÌ¡A´¶¹M³£¿n·¥±À°Ê¬Fµ¦¡AÅý¥«¥Á¨É¦³¤½¶é¡B¦³¯q°·±dªº­¹ª«¥H¤Î§¹µ½ªº¤½¦@¥æ³q¹B¿éªA°È¡C«Ø¥ß¤@­Ó°·±dªºªÀ°Ï¡A¬F©²¬Fµ¦©TµM­«­n¡A¥«¥Á§ë¤J°Ñ»P¤]¬OÃöÁä¦]¯À¡C

¥H·Å­ôµØ¬°¨Ò¡A¥«¤ºªº¤½¦@¥æ³q¨t²Î¨ä¹ê¬Û·í§¹µ½¡A¥«¤¤¤ß¥|³q¤K¹F¡A¾A©y¤½²³¨B¦æ¨Ó©¹¡A¥[¤W¤£¤Ö¹D¸ô¥[³]³æ¨®±M½u¡A¤£¦ýÀô«O¤]¹ªÀy¥«¥Á¦h°µ¹B°Ê¡C¦AªÌ¡A·Å­ôµØ¤s©ú¤ô¨q¡A¾Ö¦³·¥¨ÎªÅ®ð½è¯À¡A¤S±µªñ¤j¦ÛµM¡AÀò¿ï¬°¥þ²y³Ì°·±d«°¥«¤§¤@¡A¤D¹ê¦Ü¦WÂk¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
ºÃ¯A¤ÏªoºÞ§Üij 4ªo¯¸80¬¦¾D¤WÂê
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ»P¥»¨º¤ñ¤@§åChevronªo¯¸ªºªo¬¦ÃhºÃ³Q¤Ï¥Ûªo¤½¥q¤H¤h¤WÂê¡Aĵ¤è¥¿®i¶}½Õ¬d¡C ®Ú¾Ú°Ï³ø¡mVancouver Cou... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¥«»Pªü³Õ´µºÖ¥«¥b¤Ñ¤ºµo¥Í¤T©vÄY­«¨®º×¡A¤T¦º¤@¶Ë¡C¦Ó¤º³°¤]Ãzµo¦h©v­P©R·N¥~¡A¥O¥þ¬Ù24¤p®É¤º¦]¥æ³q·N¥~¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü³Ì¤Ö11¤H¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®qºû¦h§Q¨È¥«¤¤¤ß¬Q¤é­â±áµo¥Í¤@©v¨k¤l±q°s©±4¼ÓÅS¥x¼Z¤U­P¦º¨Æ¥ó¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¨k¤l¼Z¼Ó­ì¦]¤´¦b½Õ¬d¤¤¡AªkÂåªA°È³B¥ç¦b¹Á¸ÕÁpô¨k... ¸Ô±¡
 ¥¼±xÃh¥¥Á{¬Ö °}µhÃjµM¤£ª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯Ç©`²ö¡]Nanaimo¡^¤@¦W20·³¤k¤l¡A¤é«e¦]­Iµh«e©¹«æ¯g«Ç¨DÂå¡A³ºµo²{¦Û¤vÃh¥¥¡A¨Ã©ó¤J°|7¤p®É«á¡A½Ï¤U¹O8½Sªº¤kÀ¦¡A©¿µM¦¨... ¸Ô±¡
µ}¦³¥¨‹ø³Q±ó¥»¨º¤ñ¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¤s³Ìªñµo²{¤@°¦¥¨«¬³°‹ø¡A¬Û«H¬O³Q¥D¤H¥á±ó¡F¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|ªí¥Ü¡A¬F©²¶·¥[±j¥ßªk¡AºÊºÞ¥»¦aµ}¦³°Êª«ªº¾P°â¡C ¦³¥«¥Á³Ìªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992