´ä¤u·~½Þªo ¥X¤f¼Æ¦r³ø²Ó

[2014.09.14] µoªí
¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T¡]¥ª¡^«Øij¤Þ¶iµoµP¨î«×¡A±j¨î¼oªo¦^¦¬°Ó»âµPÀç¹B¡A¦Ó¦^¦¬¼o­¹ªo»s¥Íª«®ãªoªº­Ò«Â¬ì§Þ¤½¥qÀç¹BÁ`ºÊ¶ÀÄ£¥ú¡]¥k¡^ªí¥Ü¡A³¡¤À¦^¦¬°Óªº¥X°ª»ù¦¬¼oªo¡A¦ý¤S¤£¬O¥Î§@Àô«O¥Î³~¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä²£¤u·~¥Î½ÞªoºÃ¦¨¬°¥xÆW¦H½è­¹¥Î½Þªo­ì§÷®Æ¡A¦ý¥»´ä¶i¥X¤f¼Æ¦r²V¶Ã¡A¥xÆW±j«a³øºÙ¤µ¦~ÁʤJ¹O87¾·´ä²£½Þªo¡A­»´ä²Î­p³Bªº¬ö¿ý«h¥u¥X¤f¬ù43¾·¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q©Ó»{ºÊºÞ­¹ªo¦æ·~¦³¤T¤jº|¬}¡A¥]¬A¥X¤f­¹¥Î½Þªo¤£¨üºÞ¨î¡F¼oªo¦^¦¬¦æ·~µL°lÂܾ÷¨î¡BÃø«O¼oªo·|§_­«·s¬y¤J­¹ª«¨t²Î¡F·í§½¸ò·~¬É¥ç¯Ê¥F§Ö³t·¾³q¾÷¨î¡A°²¤éÂ_µ´Ápµ¸©µ»~½Õ¬d¡A±N§@¥þ­±ÀË°Q¡A¦ýÁn¨¥Ãø°µ¨ì¡u¨C¤@¾êªo³£ª¾¹D·½ÀY¡v¡C¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T«Øij¤Þ¶iµoµP¨î«×¡A±j¨î¼oªo¦^¦¬°Ó»âµPÀç¹B¡A¦³·~¬É¤H¤hªí¥ÜÅwªï¡A»{¬°µoµP¨î¥i§ùµ´¤£ªk¦æ¬°¡C

¬ö¿ý¿é¥X43¾· ¹ê¹O87¾·

®Ú¾Ú²Î­p³B¦^ÂÐ¥»³øªº¼Æ¦r¡A­»´ä¦b¤µ¦~1¤ë¦Ü7¤ë¦@¥X¤f43.46¾·¥i­¹¥Î¡u¸g·Î¼õ½Þªo¡v¦Ü¥xÆW¡F¦ý¥xÆW·í§½¼Æ¦r¡B´ä­¹¦w¤¤¤ß½Õ¬dµ²ªG§¡Åã¥Ü¡A¯A¨Æ¤½¥q¡uª÷Ä_¹B¡v¤µ¦~3¤ë¤Î5¤ë¡A¦@­p¿é¥X87.7¾·ÁÀºÙ¬°¡u­¹¥Î½Þªo¡vªº¤u·~¥Î½Þªo¤©¥xÆW±j«a¥ø·~¡A¦¹µ§¥æ©ö³ºµM°ª©óÁ`¥X¤f­È¡A¬F©²´x´¤ªº¥X¤f¼Æ¦r·Ç½T«×¦¨ºÃ¡C

°ª¥Ã¤å¡GÃø°lÂܨC¾êªo·½ÀY

­¹½Ã§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¦­±µ¨üµLŽ¨¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡n¸`¥Ø®É©Ó»{¡A¡u¦H½è½Þªo¡v¹ï­»´ä¾ãÅéÁnÅA¦³«Ü¤j¼vÅT¡A·í§½¥²¶·¥¿µø¡A·í§½·|ÂX¤j½Õ¬d½d³ò¡A¥]¬A¥þ­±¬ã¨s½Þªo¥X¤f¼Æ¾Ú¡A¦]¯A¤Î¦D¨Æ½Õ¬d¡A¤£«K³zÅS¸Ô±¡¡C

°ª¤SºÙ¡A·|»P·~¬É°Ó°Q¡B«Ø¥ß¤@®M¼oªo°lÂܾ÷¨î¡A«Øij°µªk¥]¬A­n¨D¼oªo¦^¦¬¦ÛÄ@¨ú±o»{ÃÒ¡A¦P¨B­n¨D­¹¸v¦V¦³»{ÃÒªº¦^¦¬°Ó´£¨Ñ¼oªo¡F¦¹¥~¡A·í§½¥ç·|¬ã¨s¥[¤j»@«h¡C¹ï©ó¦³·N¨£«Øij·í§½¬°­¹ª«°Ó¥æ³æ©w¥ß´Á­­¡B§K¯Ô»~½Õ¬d¡A°ª¥Ã¤åºÙÃø¦bªk¨Ò¤W¼g©ú´Á­­¡A¦ý·|¸ò·~¬É¦@«Ø¤@®M§Ö³t·¾³q¾÷¨î¡A­n¨D­¹ª«°Ó´£¨Ñ°²¤é¥ç¥iÁpµ¸ªº¤â¾÷¸¹½X©Î¹q¶l¦a§}¡C

Á°¶«T­Ò±j¨î¼oªo¦^¦¬°Ó»âµP

¥t¤@Ãä´[¡A¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T»{¬°¦ÛÄ@»{ÃҺʺޮĪG¤£¤j¡A«Øij±j¨î¼oªo¦^¦¬°Ó»âµP¡A½T«O¼oªo¤£·|­«·s¥Î¨Ó»s§@­¹ªo¡C´N¦¹¡A¦³¼oªo¦^¦¬·~¬É¤H¤h»{¬°¤£¤Ö·~¬É¤w¦ÛÄ@¨ú±o¦U¶µ°ê»Ú»{ÃÒ¡A¤ð¶·¦h²K¤@¶µ¡A¤S»{¬°­Y«D±j¨î»âµP¡AÃø¥H½T«O¤£ªk¤§®{¬°¿Ñ§Qèo¦Ó¨«ÀI¡C

§ó¦h´ä»D
¶W¯Å¤»¦X±m¨âª`¤¤¦U¬£8225¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j±mª÷¹F1.5»õ¤¸ªº¤»¦X±m¬Q±ß¶}±m¡AÀY¼ú¨âª`¤¤¡A¨Cª`¬£±m8225¸U¤¸¡C¦]­è¹L¥hªº¤¤¬îª÷¦hÄ_¤Î°l¤ë¡]9¤ë9¤é¡^¤»¦X±mÀY¼ú¬ÒµL¤H¤¤¡A¥O... ¸Ô±¡
­}¤h¥§­û¤u«n¤X«×°²«Î¿N¬´¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¤X®q°ªÜñ§ø¬Q¤é´¦µo¿N¬´¦Û±þ®×¡C¤@¦W¦b­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶éÀ\¶¼³¡¥ô¾ªº¨k¤l¡AºÃ¦]ª÷¿ú°ÝÃD§xÂZ¡A©ó¯²¦íªº«×°²«Î¤º¶¼°s«á¿N¬´´M¦º¡A¨Æ«e¦V¤C... ¸Ô±¡
«B¤¤Ä²¹q¤`´×¤u  µ²±B¹Ú¸H
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J«e¤éµo¥Í¦~»´·f´×¤u¤HIJ¹q¦º¤`¤u·~·N¥~¡Aªø±¡­Ý§µ¶¶ªº23·³«C¦~±ç¯E¤Ñ­n¾i®a¤Î­p¹ºµ²±B¡A¬°¼W¥[¦¬¤J¥Ñ¶¼­¹·~Âà¦æ°µ°ª­·ÀI·f´×¤u§@¡A... ¸Ô±¡
±±·Ï¿ìÄw¿ú¶}¬£¹ï³Q«ü¬IÀ£
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¸`©|¦³3­Ó¦h¤ë¡A¤£¤Ö¾÷ºc¥¿Äw³Æ¬£¹ï¡A¦ý½Ã¥Í¸p±±·Ï¿ì¤½«Çªº¤âªk·Sª§Ä³¡A¦³­û¤u»{¬°°ª¼h¥H¹q¶l¤½¶}ÂI¦W­n¨D°Ñ»P¬£¹ï¤Î¥I¶O¬O¡u¤j¥Û³d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j?«e«O¦w§½ªø¸­¼B²Q»ö¡R¤£ºâ®£À~ Á|¿ì¬£¹ï¥i¼W¥[¤h®ð¡A¥H©¹¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¬Æ¦Ü·|¡u¸¨³õ¡v¨ì¤£¦P³¡ªùªº¬£¹ï¡A¬°¦P¨Æ¥´®ð¡C¬F©²³¡ªù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992