¤j©j¤j¤â°O¡R±Z©¢´Ó¥´±ÏÁú°ê²¼©Ð
¡m»ï±ç¡nÆ[²³¯}1700¸U

[2014.09.15] µoªí
¡m»ï±ç¡n¤W¬M¦Ü¤µ¡AÆ[²³¤H¦¸¤w¯}1700¸U¡A¶W¶V¡mªü¤Z¹F¡n¡A¦¨¬°Áú°ê¦³¥v¥H¨Ó³Ì½æ®y¹q¼v¡C
±Z©¢´Ó¥Dºtªº¡m»ï±ç¡nÅýÁú°ê¥»¤g¹q¼vŤF¤@³õ³Ó¥M¡CÀ¸ùØÀ¸¥~¬Ò¬O°ê®a­^¶¯¡C
¤£¤ÖÆ[²³³£«ü®]ÃÀ¬Ã¡]¥k¤G¡^¥Dºtªº¡m®üµs¡n¬O·N¥~¦a¦³½ì¡AÁÙªí¥Ü´Á«ÝÄò¶°¡C
¡m®üÃú¡nªº¾Éºt¨H¸t¨j¤§«e´¿»P©^«T©þ¦X½s¡m±þ¤H¦^¾Ð¡n¡A¤µ¦¸°õ¾É¦¨ÁZ¤£«U¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j©j¤j¦­«e¨ì¤FÁú°ê«×°²¡A¬Ý¹L³s³õºt°Û·|¤Î­µ¼Ö¼@«á¡AÁÙ¥h¬Ý¤F¦h³¡¹q¼v¡C³Ìªñ¼v«Ò±Z©¢´Óªº·s¤ù¡m»ï±ç¡n«Â¨ì¥´§C¡mªü¤Z¹F¡n¡A¦¨¬°Áú°ê¦³¥v¥H¨Ó³Ì½æ®y¹q¼v¡A¦ÛµM¥ç­n¶R²¼¶i³õ¤@¬Ý¨s³º¡C

Áú°ê³Ì½æ®y¹q¼v

¤W¥b¦~¦³Áú´C»{¬°¼v°éµo®i¦ü¦³°±º¢¸ñ¶H¡A§ó¤£¬Ý¦n¤µ¦~·|¦³Æ[²³¤H¦¸¹L¤d¸Uªº§@«~¡C«çª¾¡m»ï±ç¡n¦b7¤ë¶}µe«á¡A¤W¬M12¤ÑÆ[²³¤w¯}¤d¸U¡A²{®É§ó¶W¹L1742¸U¡F¦b¥u¦³5¤d¸U¤HªºÁú°ê¡A³o¼Æ¦r¹ê¦b¥O¤H¦YÅå¡C

¡m»ï±ç¡nÅýÁú°ê¥»¤g¹q¼vµL½×¦bÆ[²³¤H¦¸¤Î²¼©Ð¦¬¯q¤W¡A§¡³Ó¹L2009¦~ªº¡mªü¤Z¹F¡n¡A­«¹ÜÁú°ê«a­x¡C¨k¥D¨¤±Z©¢´Ó¤µ¦¸°£¤F¹¢ºt°ê®a­^¶¯¤Hª«§õµÏ¦Ú¥~¡A§ó¦¨¬°Áú°ê¹q¼v¬Éªº­^¶¯¡C

¡m»ï±ç¡n¬O©çÄá´ÂÂA¦W±N§õµÏ¦Ú³ÌµÛ¦Wªº¡u»ï±ç®ü¾Ô¡v¡C16¥@¬öªº´ÂÂA¦~¥N¡AÁú°ê³Q¤é¥»§ð¥´¡A52·³ªº¦Ñ±N»â§õµÏ¦Ú¥H12¿´­xÄ¥¡A¤O¾Ô¤é¥»¸U¤Hºë§L¡A³Ì²×À»¨I¤é¤è31¿´­xÄ¥¡Aªñ¦Ê¿´­xÄ¥ÄY­«¯}·l¡A¶W¹L8¤d¤é­x°}¤`¡A¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¥H®z³Ó±j¡C¹q¼vÁܽвü§õ¬¡ªº¤½¥q¨ó§U»s§@¡A61¤ÀÄÁªº®ü¾Ô³õ­±¬Æ¨ã®ð¶Õ¡C±Z©¢´Ó¸ò¡mùºª¨ªºÂ§ª«¡n¬h©ÓÀsªººë±mºt¥X¥O¹q¼v§ó²K³Ó¼Æ¡A«áªÌ¦]¹¢ºt¤é­x±N»â¡A§ó¥H¥þ¤é¤å¹ï¥Õºt¥X¡C

¡m®üÃú¡n°÷©_±¡

¥~¦aÆ[²³¥i¯à»{¬°¡m»ï±ç¡nªº¬G¨Æ¤Ó¥Á±Ú­Ý·R°ê¤f¨ý¿@¡A¸û¾A¦XÁú°êÆ[²³¡C

¦Ó¥Ñ¡m¥½¥@¦C¨®¡n¾Éºt©^«T©þºÊ»s¡B·s®Ê¾Éºt¨H¸t¨j°õ¾Éªº¡m®üÃú¡n©Î·|¬O§AªM¯ù¡C¬G¨ÆÁ¿­z´X¦W®ü­û¦]°½¸ü¤F¤@§å´ÂÂA°½´ç«È¡A¤H¥Í§¹¥þ§ïÅÜ¡F¬G¨Æ©_±¡¡A®ðª^Àç³y¬Æ¥X¦â¡C

®]ÃÀ¬Ã°µ´c¤k

¦p·Q¬Ý±o»´ÃPªº¸Ü¡A¶R¥]Ãz¨¦¬Ý®]ÃÀ¬Ã¦b¡m®üµs¡n¤¤°µ´c¤k¡A¤Î¼B®üÂíªº·d¯º¥\¤O¡A130¤ÀÄÁÂ಴¶¡¹L¥h¡CµL©Ç¥G¹q¼vÆ[¬Ý¤H¦¸¤w¹L800¸U¡C

ÁöµM3³¡¹q¼v³£©ç®ü¤W¬G¨Æ¡A¦ý¤º®e«o§¹¥þ¤£¦P¡AÆ[²³¥i¦U¨ú©Ò»Ý¡C

¬Ý§¹´X³¡¹q¼v§@«~¡A¤j©j¤jı±o¥u­nÃD§÷¦h¼Ë¡B¦³¿W¯S­·®æ¡A¥[¤W»{¯uÄYÂÔªº»s§@¤Î¦³½è¯Àªººt­û¯Z©³¡A¦ÛµM§l¤ÞÆ[²³¤ä«ù¡C

¦Ó³Ì¥O¤j©j¤j·PIJªº¬O¡A´¿¸g¥´³yªF¤è²ü§õ¬¡ªº­»´ä¹q¼v¤H¡A¤£ª¾¤S·|«ç¼Ë¬Ý©O¡H

§ó¦h¼vµø
³¯¹ÅÄ_³g¤ß­n°µ¥þ¯àÃÀ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¹ÅÄ_¼Ë¤l²¢¬ü¡A¦³ÂI¹³·í¦~±çµúµXªº¼v¤l¡A¨«²M¯Â¥É¤k¸ô½u¡C¥X¹D¥H¨Ó¥D¤O°µ¼Ò¯S¨à¤u§@¡A¶¡¤¤°Ñºt¹qµø¤Î¹q¼vºt¥X¡Cª½¦Ü¥h¦~°Ñºt¼@¶°¡m¤k¤H... ¸Ô±¡
²M¯Â¥i¤H¨à½ñ¬P³~
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ö¦³ªk°ê¦å²Îªº³¯¹ÅÄ_¡A2009¦~¥[¤J¼Ò¯S¨à¦æ¦C¡A¾ÌþÓ²¢¬ü¯º®e¤Î谼ˡA¦¨¬°ª`¥Ø·s¬P¡A¦]©çÄá°]°È¼s§i¦³¡u¨¹¥Á¤k¡vºÙ¸¹¡A¤w³sÄò©çÄá¦h¿è... ¸Ô±¡
³¢´I«°¡G©u­xºâ¦³¥æ¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j·s°¨©u¬Q¤é©ó¨F¥Ð°¨³õ¥¿¦¡¶}Ær¡A«°¤¤¦W¤H¥]¬Aªô¼w®Ú¡Bù®a­^¡B½²¥[±Ó»P¤V¤Ò°¨ÂE»Ê»ô¤J³õ´ê¼ö¾x¡C¶Q¬°°¨¥Dªº³¢´I«°¡A©Ô¤j¶¤¤@¦æ10¦h¤H¥]... ¸Ô±¡
ÉÓ¥¼±B¤Ò»e¹C¤¤Àô  µL?¡u«}¯«¡v±ç¬F?
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¡u«}¯«¡v±ç¬FþZ¸ò¡u¤û¨Å¤j¤ý¡v¦ó«ä·½¡]John¡^¦n¨Æªñ¡A¤µ¦~7¤ë¡u¥_®ü¹Dªª³õÀ\ÆU¡v¦ÑÁó¦ó«ä·½¥H5¥dªºÂÅÄ_¥Û§Ù«ü¦V¦o¦¨¥\¨D±B¡C¨â... ¸Ô±¡
Mani¤¤¡u¤T¼ú¡v  ³Q¯ª¨àªüSa«è½æ¥Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¶}±mªº¤»¦X±m1»õ5¤d¸UÀY¼ú¦³¨âª`¤¤¡A¨Cª`¤À8¤d2¦Ê¦h¸U¤¸¡CÀN¨Z§Æ¡]Mani¡^«e±ß²Ä¤@®É¶¡³ø³ß¡A¤¤¤F¤»¦X±m¡u¤T¼ú¡v¡CÁöµMÀY¼ú¨S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992