¦a·¾ªo­·ªi ¨ý¤d·¦ªL»Õ¤¤©Û
141°Ó¤á·s¤Wº] ¦¿®Û¤~©d¯A¥t¤@¤½¥q¡u±µ³f¡v

[2014.09.17] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Q±ß§ó·s´¿¨Ï¥Î©Î¤À¾P¥xÆW¡u±j«a¡v°ÝÃD½Þªoªº°Ó¤á¦W³æ¡A·s¼W141¶¡°Ó¤á¡A¥]¬A¨ý¤d­¹«~¡BÁø­¸ÂI¤ß©ÔÄÑ¡B·¦ªL»Õ¡B¦ì©ó«e¤ôĵÁ`³¡ªº¤­¬P¯Å°s©±Hullett Houseµ¥¡C·G¸pÁ`³¡¤Î¶×Â×¾­ûÀ\ÆU¡A¥H¤Î±Ð¨|¾Ç°|¡u«°°a¡v¶º°ó¥ç¡u¤¤©Û¡v¡A²Ö­p524¶¡°Ó¤á¡u¤Wº]¡v¡C¦P®É¡A¥»³ø°»¬dµo²{¨ä¤¤¤@¶¡´¿¨Ï¥Î©Î¤À¾P±j«aªoªº¡u¸U§Q´I¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡v¡A­ì¨Ó¥Ñ¡uª÷Ä_¹B¦³­­¤½¥q¡v¸³¨Æ¦¿®Û¤~¤§©d¬x±mÁø«ù¦³¡A¦A´¦¦¿¤ó®a±Ú¥t¤@±ø¦H½è½Þªo¡uºÞ¹D¡v¡C

¾Ú±x¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¤µ¤Ñ±N»PÀô¹Ò§½¶}·|¡A°Q½×¦^¦¬¼oªoªº³WºÞ¡C­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß·|¿Ô¸ß¦³Ãö¬F©²³¡ªù¦p¦ó³B²z²{®É¦^¦¬«áªº¼oªo¡C

¦¿®Û¤~©d¥ô´¿¾P°ÝÃDªo¤½¥q¸³¨Æ

¥»³ø°»¬d­¹¦w¤¤¤ß¤w¤½¥¬ªº¡u¤¤©Û¡v°Ó¤á¦W³æµo²{¡A´¿¤À¾P©Î¨Ï¥Î±j«a°ÝÃD½Þªo¦W³æ¤W¡A¡u¸U§Q´I¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡v°ß¤@ªÑªF­Ý¸³¨Æ¬x±mÁø¡A­ì¨Ó¬O¦b¦a·¾ªo­·ªi¤¤¯A¶û¦ê¿Ñ¦æÄFªº¡uª÷Ä_¹B¦³­­¤½¥q¡v¸³¨Æ¦¿®Û¤~¤§©d¡A·N¨ý¦¿¡B¬x¤Ò°ü¤G¤H¡A§¡¦³¥÷©Ó±µ¨Ó¦Û¥xÆWªº¦H½è±j«a­¹¥Î½Þªo¡C¦Ó¡u¸U§Q´I¡v§ó»P´¿±²¤J2012¦~©³¦H½èªá¥Íªo­·ªiªº¡u¥_¤j¯î¡vÁÒ¤U¤½¥qÃö«Y­ê²L¡C

»P2012¦~¦H½èªoÄݤU¤½¥q¦P¦a§}

¾Ú¤½¥qµù¥U³B¸ê®Æ¡A¡u¸U§Q´I¡v»P¡u¥_¤j¯î¡v«ù¦³ªº¨â¶¡¤½¥q¡u¥_¤j¯îÀ\¶¼¨ÑÀ³¡v¤Î¡u´ä°ò³ªo¡v¡A²{®É¦@¥Î¤¸®Ô­ð¤H·s§ø¦P¤@µù¥U¦a§}(¨£¹Ï)¡F¥»³ø¬Q­P¹q¦¿®Û¤~¤Î¡u¸U§Q´I¡v¤½¥q¨DÃÒ¡AºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

·G¸p¶×Â×À\ÆU¡u¤Wº]¡v

¥t¥~¡A­¹¦w¤¤¤ß¬Q±ß¤½¥¬141¶¡·s¼W¨ü¼vÅT°Ó¤á¡A¥H¤U´å­¹¸v¬°¥D¡A¥]¬A·G¸p¡B±Ð°|¶º°ó¡A¤Î¤¤Àô¶×Â×Á`¦æ27¼Ó¡B¥Ñª÷¤Ú´µ¶°¹ÎÀç¹BªºÀ\ÆU¡C¶×Âצ^À³ªí¥Ü¡A±o±x¨Æ¥ó«á¤wÁpµ¸ª÷¤Ú´µ¶°¹Î¡A¸Ó¶°¹Î«ü°ß¤@¨ü¼vÅT­¹«~¬OµÔÅÚ¥]¡A²{®É¤w°±¥Î¦³Ãö½Þªo¡A¸Ó¶°¹Î¥ç¤w³qª¾¨ÑÀ³°Ó°±¤î¦V¥xÆW¶i¤fªo¡C·G¸pºÙ·|¦VÀ\ÆU©Ó¿ì°Ó¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡C

¨ý¤d¾­û¡G­¹ª«¨Ó¦Û¤u³õ ¥¼ª¾¥Îªo

¨ý¤d©ÔÄÑ®ãÆW¤À©±ªºÂ¾­ûªí¥Ü¡A¸Ó©±·|¦Vªo¦æÁʶR¤j¨§ªo¡A¨S¶R½Þªo¡A¦ý¥¼ª¾±q¤u³õ¹B¨ì¤À©±ªº§÷®Æ¡A¬O§_§t¦³½Þªo¡C¨ý¤d©ÔÄÑ®ãÆW¤À©±ªº¸g²z³°¥ý¥Íªí¥Ü¡A¸Ó©±¤j³¡¤À­¹ª«¨Ó¦Û¤u³õ¡A¥¼ª¾·í¤¤¨Ï¥Î¤°»òªo¡C

¤uÁp·|ÆW¥JÀd§J¹D·|§}¥ç¡uº]¤W¦³¦W¡v¡A¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¶À°ê°·»¡¡A¸Ó³B¬°¤uÁp·|­»´ä°Ï¿ì¨Æ³B­ÝÁÒ¤Uªº¡uªA°È·~Á`¤u·|¡v·|§}¡AªA°È·~Á`¤u·|¥D®u­ð½é³ó©Ó»{¡A¤µ¦~3¤ë´¿±µ¨ü¨ÑÀ³°Ó¤J¤f¤p¶q±j«a½Þªo¡A­ì¦]¬OºD¥Îªº²üÄõ°ª¬ü½Þªo¡u­ø°÷³f¡v¡A¬ÛÃö½Þªo¥»¥´ºâ¥Î§@¿|ÂI¯Z§÷®Æ¡A¦ý¦]®v³Å»{¬°¤£¦X¾A¦Ó¥¼¦³¨Ï¥Î¡A²{®É¬ÛÃö±j«aªo¤´©ñ¦b·|§}¡A«Ý­¹¦w¤¤¤ß¦^¦¬¡C

¥H³J¾Ø¹£¦Wªº¡uÀs¯]»æ©±¡v¦@¦³4¶¡¤À©±¤Wº]¡A¥]¬AßKºßÆW¡B‘o³½¯F¡B¥_¨¤¤Î¥_¨¤©M´I»¨®x¤À©±(¨£ªí)¡C

­¹¦w¤¤¤ßªí¥Ü¡A¦Ü¬Q¤È4®É¡A¦¬¨ì¨â­Ó¶i¤f°Ó­n¨D§ó§ï¦³Ãö¥i¯à´¿¤À¾P©Î¨Ï¥Î±j«a3¤ë1¤é©Î¤§«á¥Í²£½Þªo©Î½Þªo»s«~ªº°Ó¤áªº¸ê®Æ¡A¤¤¤ß¥¿®Ö¹ê¦³Ãö¸ê®Æ¡C

½Ð«ö¡G141°Ó¤á·s¤Wº]¤å¥ó¦W³æ

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½ªø³¯­Zªi¤Î©d¤l³\¨B©ú³Q±±½ÚÁ½¤@®×Äò¼f¡AÄò¥Ñ³\¨B©ú¥X®x¦ÛÅG¡C³\­«¥Ó¬°¨Æ¥ó»P®Õ¤è¥æ¯A¡A¬O¬°½T«O¾Ç¥Í¦³¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[¤ÎºûÅ@®Ö¤ß»ù­È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Áij­û¦¬¨ü³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^®½´Úªº­·ªi¡A¥ßªk·|¤U¤ë±N¥l¶}³¬ªù·|ij³B²z¡A¤@ªi¥¼¥­¡A¦³¶Ç´C¬Q³ø¹D«ü¤uÄÒ±b¥Ø²V¶Ã¡A¥]¬A«ü¤uÄÒ­º­Ó°]... ¸Ô±¡
º¿§Q¿Õ­ãÂ\Åu©ñ½}½Ò³æ±i
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼éµo°_¤U©P¤­¤¤¾Ç¥Í½}½Ò¡A¤£¦P¾Ç®Õ¹ï¾Ç¥Í°Ñ»P¬Fªv¬¡°Ê¦³¤£¦P³B²z¡C¶Ç²Î¦W®Õº¿§Q¿Õ­×°|¾Ç®Õ¾Ç¥ÍºÙ¡AÀò®Õ¤è­ã³\¾Ç¥Í¦b®Ñ¥]±¾¶Àµ·±a¤Î... ¸Ô±¡
³¯·s´þ¡G½}½Ò¾Ç¥Í«D¬õ½Ã§L
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁpµo°_¥»¤ë22¤é¥þ´ä¤j±M¥Í½}½Ò¤@¬P´Á¡A®û¤j®Õªø³¯·s´þ¬Q¥X®u¶}¾Ç§«áºÙ¡A´L­«¾Ç¥Í¨¥½×¦Û¥Ñ¡B©M¥­²z©Êªí¹F·N¨£¡A¤£·|¹ï½}½Ò¾Ç¥Í¦³ÃB¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j±M¥Í½}½Ò«e¤i¡A«O½Ã­»´ä¹B°Êµ¥¦h­Ó¹ÎÅé¡A±N©ó¬P´Á¤é¤U¤È¦b¬F©²Á`³¡¥~¶°·|¡A­p¹ºÁܽаò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¡B©e­û¼B°i±j¡B¸g¥ÁÁp¥ßªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992