APEC©Û2280¸q¤u¶°¤¤°ö°V

[2014.10.22] µoªí
21¤é¡A§ÓÄ@ªÌ±µ¨ü§»ö°ö°V¡C·í¤é¡A2014¦~APEC»â¾É¤H·|ij©P§ÓÄ@ªÌ°ö°V¦b¥_¨Ê¶}¯Z¡C¨Ó¦Û¥_¨Ê¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Çµ¥23©Ò°ª®Õªº2280¦W§ÓÄ@ªÌ±N¦b8¤Ñ®É¶¡ùؤÀ§å¶°¤¤°ö°V¡A¨t²Î¾Ç²ßAPECª¾ÃÑ¡BªA°È³W½d¡B°ê»Ú·|ij­^»y¡B§»ö§Î¶H¶ì³y¡BÀ³«æ³B¸m¦ÛÅ@¡B¥_¨Ê¤å¤Æµ¥¤º®e¡C(·sµØªÀ)

2014¦~APEC»â¾É¤H·|ij©P§ÓÄ@ªÌ°ö°V¯Z21¤é¶}¯Z¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Çµ¥23©Ò°ª®Õªº2280¦W§ÓÄ@ªÌ±N¦b8¤ÑùؤÀ§å°Ñ¥[«Ê³¬°ö°V¡A°ö°V¤H¼Æ¬°¥_¨Ê¶ø¹B·|«á§ÓÄ@ªÌ¶°¤¤°ö°V³W¼Ò¤§³Ì¡C

°ö°V´Á¶¡¡A§ÓÄ@ªÌ±N¨t²Î¾Ç²ßAPECª¾ÃÑ¡B§ÓÄ@ªA°È³W½d¡B°ê»Ú·|ij­^»y¡B§»ö»P§Î¶H¶ì³y¡BÀ³«æ³B¸m»P¦ÛÅ@¡B¥_¨Ê¤å¤Æµ¥¡C

¾Ú¦@«C¹Î¥_¨Ê¥«©e¦³Ãö­t³d¤H¤¶²Ð¡A2280¦W§ÓÄ@ªÌ¬O±q8300¾l¦W­Ô¿ï¤H¤¤¿ï©Þ²£¥Íªº¡A¨ã¦³¤j¾Ç¤»¯Å©M±M·~¤K¯ÅÃҮѪº¶W¹L¤T¤À¤§¤@¡A¦P®ÉÁÙ¦³¤é»y¡B«X»y¡Bªk»y¡B¼w»y¡B¦è¯Z¤ú»y¡B¸²µå¤ú»yµ¥»yºØ§ÓÄ@ªÌ¡C

°ö°V¶}¯Z«e¡A²Õ´ªÌ­ÉŲ«Xù´µ¡B¦L¥§µ¥°êÁ|¿ìAPEC·|ijªº¸gÅç¡A²Õ´¥þÅé§ÓÄ@ªÌ°Ñ¥[¦«·~(TOEIC)­^»y´ú¸Õ¡A¹ï§ÓÄ@ªÌ¦b°ê»ÚÀô¹Ò¤¤¨Ï¥Î­^»y¥æ¬yªº¯à¤O¶i¦æ´úµû¡C´ú¸Õµ²ªG±N¦¨¬°§ÓÄ@ªÌ±^¦ì°t¸mªº¨Ì¾Ú¤§¤@¡A¥H¹F¨ì³ÌÀu¤Æªº±^¦ì°t¸m¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A°ö°V°w¹ï·|ijªA°È¹ê»Ú»Ý¨D¡A¬°§ÓÄ@ªÌ­Ì¶q¨­©w¨î10°óºë«~½Òµ{©M±M¥Î±Ð§÷¡C°ö°V®v¸ê¶¤¥î³ôºÙ¡u©ú¬P°}®e¡v¡A¤å¤Æ¾ÇªÌ¤_¤¦¡B¤¤¥¡¹qµø¥x¥D«ù¤H¥Õ©¥ªQ±Nµn¤WÁ¿¥x¡A¬°§ÓÄ@ªÌÁ¿±Â¤¤°ê¤å¤Æ¡B§ÓÄ@ªÌºë¯«µ¥½Òµ{¡C

»â¾É¤H·|ij©P´Á¶¡¡A§ÓÄ@ªÌ±N¦b7¤jªO¶ô¡B39­Ó·~°È¤f¡B133­Ó±^¦ì¶}®iªA°È¡C¬°´£°ª§ÓÄ@ªÌÀ³¹ï½ÆÂø±¡ªpªº¡u¹ê¾Ô¯à¤O¡v¡A°ö°V¹Lµ{¤¤±Ä¥Î±¡´º±Ð¾Ç¤è¦¡¡A°w¹ïªA°È±^¦ì¥i¯à¥X²{ªº¦UºØ³õ´º¶}®i¼ÒÀÀ°V½m¡C¬°¦bµu®É¶¡¤ºÀ°§U§ÓÄ@ªÌ´£¤É§»ö¯À¾i¡A°ö°V±Ä¨ú¤p¯Z±Ð¾Ç¡A¥Ñ±M·~°ö°V®v¦b»ö®e¡B»ö¿ö¡B»öºA¡B»ö«º¡B»y¨¥ªí¹Fµ¥¤è­±¤@¹ï¤@»²¾É¡C¤j¨ì¡u§¤¡B¥ß¡B¦æ¡B¨«¡v¡A¤p¨ì¡u·L¯º¡B²´¯«¡v¡A§ÓÄ@ªÌ³£±N±o¨ì±j¤Æ°V½m¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³¯¤l©ú¥_¨Ê¯f³u
¡u¥|¤­­^¶¯¡A¥_¨Ê¤§¬K¡A¤KÆâÄv¿ï¡A¨D¾Ë¬F¤£µê¦¹¥Í¡F¤K¤E¡y¶Â¤â¡z¡Aªøµó³ã¦å¡A¤Q¤T®{¦D¡A°Ý¥Á¶¡¦AµL´µ¤H¡C¡v³Q¥_¨Ê©x¤è«ü¬°¤K¤E¥Á¹B¡u¹õ«á¶Â¤â¡v¦Ó¤@¦A... ¸Ô±¡
¤W©P¶V«n°ê¨¾³¡ªø¶¾¥ú«C²v°ª³W®æ±N»â¹Î³XµØ¡A¨ü¨ì¤¤¤è°ª³W®æ±µ«Ý¡A¥ý«á·|¨£°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é¡B°ê¨¾³¡ªø±`¸U¥þ©M¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u­SªøÀs¡A³o¬OÄ~¶V¦@Á`®Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò«OÅ@³¡¬Q¤é¤½¥¬9¤ë¥÷¤Î²Ä¤T©u«×¨Ê¬z¾¬¡Bªø¤T¨¤¡B¯]¤T¨¤°Ï°ì¤Îª½ÁÒ¥«¡B¬Ù·|«°¥«©M­p¹º³æ¦C¥«µ¥74­Ó«°¥«ªÅ®ð½è¶qª¬ªp¡A9¤ë¥÷ªÅ®ð½è... ¸Ô±¡
¨ÊÃúŵÀ~¤H¡@·s¤HÀ¹¤f¸n±µ§k©ç±B·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Êªñ´Á¤Ñ®ð¤í¨Î¡A¦A¦¸¥X²{ÄY­«Ãúŵ¡A¨ì³B¦ÇÀÛÀÛ¤@¤ù¡Aºôµ¸ªñ¤é´N¬y¶Ç¬Û·í¥X¦ìªºµ²±B·Ó¡A¬Û¤¤ªº·s¤H¬°¤F¡u¬ö©À¡v³o­Ó¤é¤l¡A»P¦ñ­¦¦ñ®Q¹Î... ¸Ô±¡
©ø©ú±`°È°Æ¥«ªø¸¨°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸¬Q¤é³q³ø¡A©ø©ú¥«±`°È°Æ¥«ªø§õ³ß¦]¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡A¥¿±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡C52·³ªº§õ³ß­t³d©ø©ú¥«ªº°]¬F¡Bµ|¦¬¡B¤H¨Æ¤Î©Û°Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992