¡u¤§§Î¸ô¡v³s¥«¶° Ĺ±Ò¼wªe³]­pÁÉ

[2015.01.09] µoªí
±M·~²Õ«a­x³]­p¡uLiving Roots¡v¥H¡u¤§¦r§Î¡v³q¹D³e¬ï±Ò¼wªeªu©¤¡A§â±Ò¼wªe¯`¤À³Î¦¨¦h­Ó¤jªá¶é¡A¤ºùØ¥i®e¯Ç¥«¶°¤ÎÁ|¿ì¤£¦P¤å®T¬¡°Ê¡C±o¼ú§@«~¥»¤ë¤¤°_·|³°Äò¦bÆ[¶í¡B¤EÀs«°¤Î¼Ö´I¨µ°j®iÄý¡A´£°ª¤½²³¹ï±Ò¼wªeªº»{ÃÑ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«eÁ|¿ì±Ò¼wªe·§©À³]­p¤ñÁÉ¡A¦¬¶°¥«¥Á¤Î·~¬É¹ï±Ò¼wªeªu©¤¶é´º©M³]¬Iªº³]­p·§©À¡A§@°Ñ¦Ò¥Î³~¡C¤ñÁɬQ¤½¥¬µ²ªG¡A±M·~²Õ«a­x§@«~¾¬§Q¥Î±Ò¼wªe¯`ªÅ¶¡¡A¥H¡u¤§¦r§Î¡v³q¹D³e¬ï¤j«¬¬¡°Ê³õ¦a¤Î¥«¶°¡A¦Ó¤½¶}²Õ«a­x³]­p¡u­¸¿Ë¡D«D¬G¡v´N«Øij§â©õ¤é¬°Â¾÷³õªº±Ò¼w¥Î¦a¡AÂ૬¦¨³¶³¾¶³¶°ªº¡u¥«°Ï«n¥Í³ò¡v¡C

þÓ­«¤H»P¤H³sµ² ³Ð¡u¥«¥Á¹C¼Ö³õ¡v

¬O¦¸³]­p¤ñÁɦ@¦¬¶°¨ì90¦h­Ó¨Ó¦Û¥»¦a¡B¤º¦a¤Î®ü¥~ªº³]­p¡A¦b¤@²³§@«~²æ¿o¦Ó¥X¡Bűo±M·~²Õ«a­x³]­pªº¡uLiving Roots¡v¡A¥H¡u¤§¦r§Î¡v³q¹D³e¬ïªu©¤¡A«O¯dªe¹D­ì¦³§Îª¬¤§¾l¡A¥ç§â±Ò¼wªe¯`½d³ò¤À¬°¦h­Ó¤jªá¶é¡A¤ºùؤ£³æ¦³¼sÁïªÅ¶¡Åý¾ð¤ì¥Íªø¡A§ó¥i®e¯Ç¥«¶°¤ÎÁ|¿ì¤£¦P¤å®T¬¡°Ê¦pºt°Û·|¡C

¯]®ü¾Ç°|¾Ç¥Í §ï¾÷³õ¬°¡u«n¥Í³ò¡v

³]­p®vMark Blackwellªí¥Ü¡A³]­pþÓ­«¤H»P¤Hªº³sµ²¡A§â±Ò¼wªe¯`§ï³y¦¨¡u¥«¥Áªº¹C¼Ö³õ¡v¡A«O¯d±Ò¼wªeªº¾ú¥v¤§¾l¥ç¬°¨äª`¤J¥Í®ð¡C¤½¶}²Õ§O«a­x¬°6¦W¨Ó¦Û¯]®ü¾Ç°|«Ø¿v¨tªº¾Ç¥Í¤Î²¦·~¥Í¡A§â¾÷³õªº±Ò¼w¥Î¦aÂ૬¦¨³¶³¾¶³¶°ªººñ±a¡A¬G³]­p¦W¬°¡u­¸¿Ë¡D«D¬G¡v¡A¡u­¸¿Ë¡v¬O«ü¾÷³õº¡¸ü¥«¥Á»P¿Ë¤Hªº¦^¾Ð¡A¡u«D¬G¡v«h«ü±Ò¼w©ú´ë¤w¤µ«D©õ¤ñ¡C

³]­p¶¤¥î²Õªø°K¶¯°¶»¡¡A³]­p¤º¦³¦h­Ó¥H¤ÑµMª«®Æ·f¦¨ªº¤ìªO¨B¹D©M¾ô¡Aªþªñ«Ø¦³¯ù©~¤ÎÆ[³¾¥x¡Cªe¹D¤¤¥ç¦³¤j¤ô¨®¡A¥Î§@¨I¾ý¤Î¼ä²b±Ò¼wªe¡A¨ã±Ð¨|©Ê¡A¥ç§â¦B§Nªº²V¾®¤gªe¹D·n¨­¤@Åܦ¨¥ÍºA¤½¶é¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q©ë®·5¦W¤¤¤¶¸g¬ö¤½¥q¾­û¡A¯A¦ê¿Ñ¦æÄF¤Î¦æ¨Ïµê°²¤å®Ñ¡C®×µo¥h¦~4¤ë¡A¸Ó¤½¥q¤@¦W¤w¬G«È¤áªº®a¤H¦b¥Ó»â¿ò²£®É´¦µo®a¤H¥Í«eªºªÑ²¼¶R... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j16·³¤k¥Í»~«Hªì¬ÛÃѪºµL·~¨k¯àÀ°§U¦o§ä¤u§@¡A·í¦o¶i¤J¨k¤l¦í©Ò«á«o¾D«D§¤Î±j­¢¬Ý¦â±¡¤ù¡A¤k¥Í¦h¦¸¸Õ¹ÏÂ÷¶}¤£ªG¡Cĵ­û±µ³ø¨ì³õ»P¨k¤l¹ï... ¸Ô±¡
©ô¨¤¤¤¤ß°½ªí¸é¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¤¤¤ß¤@¶¡ªí©±¥»©P¤@¡]5¤é¡^¾DÅѸé¥úÅU¡A³Q°½¨«130°¦Á`­È8¸U¤¸ªº¤âªí¡Cĵ¤è±µ¤â½Õ¬d«á¨³³t¯}®×¡A«e±ß©ë®·¤@¦W¦³µsÅѮש³ªº¿n¥Ç¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp²`¤ô–õ°Ïij­û¼B¨Ø¥Éªº¨k§U²z¤J¾¤£¤[§YºÊ¦u¦Ûµs¡A3­Ó¤ë¶¡µs¥h°Ïij­û¿ì¤½«ÇÁ|¿ì±ß®bªº¶O¥Î¤Î¾­û¤u¸ê¦@¹O8.2¸U¤¸¡C¥L¥»©Pªì¥D°Ê... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992