¯AÄY­«¹H¬ö ¸f3©x­ûÂù¶}

[2015.01.09] µoªí
¼sÑÔ¤½¥q­ì¸³¨Æªø §õ¶i©ú
¶§¦¿¥«¬F¨ó¥D®u ­³ÄR©[
ªá³£­ì°Ï©e®Ñ°O ·¨¶­¤å

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¡A¼sªF¬Ù¬ö©e¡B¬ÙºÊ¹îÆU©x¤èºô¯¸¡u«n¸f²M­·¡vºôµo¥¬®ø®§ºÙ¡A¼s¦{¥«©e©e­û¡Bªá³£­ì°Ï©e®Ñ°O·¨¶­¤å¡A¶§¦¿¥«¬F¨ó¥D®u­³ÄR©[¡A¼sÑԸ겣¸gÀ禳­­¤½¥q­ì¸³¨Æªø§õ¶i©ú¡A¦]ÄY­«¹H¬ö³Q¶}°£ÄÒÄy¶}°£¤½Â¾¡C

¡m·s§Ö³ø¡n³ø¹D¡A¥h¦~8¤ë¤U¦¯¡A¦b¼s¦{¥«¬ö©e©w´Á·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¼s¦{¥«¬ö©e·s»Dµo¨¥¤H±öªe²M¦V°OªÌÃÒ¹ê¡G¦¹«e­·¶Ç³Q§ìªº®É¥ôªá³£°Ï©e®Ñ°O·¨¶­¤åªº½T¤w³Q¡u¤W¯Å¬ö©e¡v±a¨«¡A¥Ø«e¸Ó®×³B©ó°t¦X¤W¯Å¬ö©e½Õ¬dªº¶¥¬q¡C

¤£¹L¡A¬Q¤é¡A¼sªF¬Ù¬ö©e³q³øºÙ¡A¡u¦¹«e¡A¼s¦{¥«¬ö©e¹ï¼s¦{¥«©e©e­û¡Bªá³£­ì°Ï©e®Ñ°O·¨¶­¤åÄY­«¹H¬ö°ÝÃD¶i¦æ¤F¥ß®×Àˬd¡C¡v³o·N¨ýþÓ¡A·¨¶­¤å¤@®×¬O¥Ñ¼s¦{¥«¬ö©e¥ß®×½Õ¬d¡C

¸g¬d¡A·¨¶­¤å¦b¥ô¾´Á¶¡¡A§Q¥Î¾°È¤Wªº«K§Q¬°¥L¤H¿Ñ¨ú§Q¯q¡A¯Á¨ú¡B¦¬¨ü¥L¤H¸ì¸ïµ¥¡C

·¨¶­¤åªº¤W­z¦æ¬°¤wºc¦¨ÄY­«¹H¬ö¡A®Ú¾Ú¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¡nµ¥¦³Ãö³W©w¡A¸g¬Ù¬ö©e±`©e·|ij¼fij¨Ã³ø¬Ù©e§å­ã¡A¨M©wµ¹¤©·¨¶­¤å¶}°£ÄÒÄy³B¤À¡A¨ä¯A¶û¥Ç¸o°ÝÃD²¾°e¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk³B²z(¼s¦{¥«¤w¹ï¨ä§@¥X¶}°£¤½Â¾³B²z)¡C

°OªÌÀò±x¡A¤µ¦~52·³ªº·¨¶­¤å¬O¼sªF±ö¿¤¤H¡C¾Ú¦¹«eªá³£°Ï©xºô¤½¥¬ªºÂ²¾úÅã¥Ü¡A·¨¶­¤å±q1982¦~¤¤±M²¦·~«á¤@ª½¦b¼s¦{¤u§@¡A¨ì2014¦~8¤ë­è¦n¤u§@32¦~¡C

·¨¶­¤å±q1998¦~3¤ë°_¥ô¶À®H°Ï©e±`©e¡B°Ï©e¿ì¥D¥ô¡A2003¦~4¤ë°_¥ô¶À®H°Ï©e±`©e¡B°Æ°Ïªø¡A2006¦~11¤ë°_¥ô¶À®H°Ï©e°Æ®Ñ°O¡B°Ïªø¡A2010¦~8¤ë°_¥ô¶V¨q°Ï©e°Æ®Ñ°O¡B°Ïªø¡A2011¦~6¤ë°_¥ôªá³£°Ï©e®Ñ°O¡A2011¦~11¤ë°_¥ôªá³£°Ï©e®Ñ°O¡B°Ï¤H¤j±`©e·|¥D¥ô¡K¡K¦b16¦~¶¡¥ý«á¦b¼s¦{¥«¶À®H°Ï¡B¶V¨q°Ï©Mªá³£°Ï¤u§@¹L¡C

­³ÄR©[ÀÝÅv¦¬¸ì ¹H³W¸g°Ó

¥h¦~9¤ë19¤é¡A¼sªF¬Ù¬ö©eµo¥¬®ø®§ºÙ¡A¹ï¶§¦¿¥«¬F¨ó¥D®u­³ÄR©[ÄY­«¹H¬ö°ÝÃD¶i¦æ¤F¥ß®×Àˬd¡C¸g¬d¡A­³ÄR©[¦b¥ô¾´Á¶¡¡A§Q¥Î¾°È¤Wªº«K§Q¬°¥L¤H¿Ñ¨ú§Q¯q¡A¯Á¨ú¡B¦¬¨ü¥¨ÃB¸ì¸ï¡FÀݥξÅv¡Aµ¹°ê®a³y¦¨¥¨ÃB¸gÀÙ·l¥¢¡F¹H³W¸g°Ó¿ì¥ø·~¡F¹H³W¦¬¨ü§ª÷µ¥¡C

¤Ò©d¹j5¤Ñ¤À§O³Q¬d

­³ÄR©[ªº¤W­z¦æ¬°¤wºc¦¨ÄY­«¹H¬ö¡A¨Ì¾Ú¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¡nµ¥¦³Ãö³W©w¡A¸g¬Ù¬ö©e±`©e·|ij¼fij¨Ã³ø¬Ù©e§å­ã¡A¨M©wµ¹¤©­³ÄR©[¶}°£ÄÒÄy¡B¶}°£¤½Â¾³B¤À¡A¦¬Ãº¨ä¹H¬ö©Ò±o¡A¨ä¯A¶û¥Ç¸o°ÝÃD¤Î½u¯Á²¾°e¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk³B²z(¶§¦¿¥«¥¿¦b«öµ{§Ç§K¥h¨ä¬F¨ó¥D®u¾°È)¡C

¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A­³ÄR©[²{¦~61·³¡A1972¦~¶}©l°Ñ¥[¤u§@¡A¦b¶§¦¿·í¦a¤w¸g¤u§@42¦~¾l¡C±q1993¦~°_¡A¨ä¶}©l¾á¥ô¶§¦¿¥«¬ö©e°Æ®Ñ°O¡A1999¦~¤§«á¡A¶}©l¾á¥ô¶§¦¿¥«°Æ¥«ªø¡Aª½¦Ü2007¦~¡F2007¦~1¤ë°_¡A¨ä¶}©l¾á¥ô¶§¦¿¥«¬F¨ó¥D®u¡A2014¦~9¤ë¦]¯A¶û¹Hªk¹H¬ö³Q¬d¡C

°OªÌ¬Q¤éµn¿ý¶§¦¿¥«¬F¨ó©x¤èºô¯¸µo²{¡A¦b»â¾É¯Z¤lÄæ¥ØùØ¡A¨ÃµL­³ÄR©[ªº¦W¦r¡A¥u¦³´X¦W°Æ¥D®uªºÂ¾¦ìÅã¥Ü¡A¥D®u¤@¾ªÅ¯Ê¡C

§õ¶i©ú§Q¥Î¾°È¿Ñ¨p§Q

°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¦bµo¥¬­³ÄR©[³Q¬d®ø®§ªº5¤é«á¡A¼sªF¬Ù¬ö©e¤Sµo¥¬®ø®§ºÙ¡A­ì¶§¦¿¥«©e«Å¶Ç³¡½Õ¬ã­û¡B¶§¦¿¥«¬F¨ó±`©e°¨¤åºa¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥¿±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡C

°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A°¨¤åºa»P­³ÄR©[¬O¤Ò©dÃö«Y¡C

¦¹«e¡A¼sªF¬Ù¬ö©e¹ï¼sÑԸ겣¸gÀ禳­­¤½¥q­ì¸³¨Æªø§õ¶i©úÄY­«¹H¬ö°ÝÃD¶i¦æ¤F¥ß®×Àˬd¡C

¸g¬d¡A§õ¶i©ú§Q¥Î¾°È¤Wªº«K§Q¡A¿Ñ¨ú¨p§Q¡F¹H¤Ï·G¼ä¦Û«ß³W©w¡A¦¬¨ü¡u¬õ¥]¡v§ª÷¡C

§õ¶i©úªº¤W­z¦æ¬°¤wºc¦¨ÄY­«¹H¬ö¡A®Ú¾Ú¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¡nµ¥¦³Ãö³W©w¡A¸g¬Ù¬ö©e±`©e·|ij¼fij¨Ã³ø¬Ù©e§å­ã¡A¨M©wµ¹¤©§õ¶i©ú¶}°£ÄÒÄy¡B¶}°£¤½Â¾³B¤À¡A¦¬Ãº¨ä¹H¬ö©Ò±o¡C

¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A²{¦~63·³ªº§õ¶i©ú¬O¼sªFªF·½¤H¡A1983¦~¦Ü1999¦~´¿¾ú¥ô¼sªF¬Ù¬ö©e²Ä¤T¬öÀ˺ʹî«Ç¥¿³B¯Å°Æ¥D¥ô¡B°ÆÆU¯Å¥D¥ô¡A1999¦~12¤ë°_¥ô¼sÑԸ겣¸gÀ禳­­¤½¥q¸³¨Æ¡B°ÆÁ`¸g²z¡BÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡A«á¥ô¼sÑԸ겣¸gÀ禳­­¤½¥q¸³¨Æªø¡BÄÒ©e®Ñ°O¡C°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¦­¦b2013¦~7¤ë¤§«e¡A§õ¶i©ú¤w°h¥ð¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§P20¦~¥uªA¦D2¦~ ²`¦`«e°Æ¥«ªø¤ý¬²³Q­«·s¦¬ºÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¼sªF¬ÙÀ˹î°|³q³ø¡A²`¦`¥««e°Æ¥«ªø¤ý¬²¡B¶³¯B¥««e¥«©e±`©eÁé¼w¼Ðµ¥12¦WÀò¦DÆU©x³Q­«·s¦¬ºÊ¡C ¾Ú±x¡A¬Ù¥qªk¾÷Ãö¤w... ¸Ô±¡
¼sªF«e¬ì§ÞÆUªø¯A³g¨ü¼f ¬°¤lÁÙ½ä¶Å¿E¨ì¤ßŦ¯fµo
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¬ì§ÞÆU«eÆUªø§õ¿³µØ¯A¶û¨ü¸ì®×¦b²`¦`¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¨ü¼f¡C§õ¿³µØ³Q«ü±±±µ¨ü¦h®a¤½¥q4000¦h¸U¤¸¸ì¸ï¡A¨ä¤¤1840¸U¤¸¬O´À¨ä¤lÁÙ... ¸Ô±¡
ºôµ¸¤p»¡¹ê¦W¨î©Ûij
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½¦Lµo¤F¡mÃö©ó±À°Êºôµ¸¤å¾Ç°·±dµo®iªº«ü¾É·N¨£¡n¡]²ºÙ¡m·N¨£¡n¡^¡A´£¥X«Ø¥ß°·¥þºôµ¸¤å¾Çµoªí§@«~ªº§@ªÌ¹ê¦Wµù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚµØ®L®É³ø³ø¹D¡A8¤é¡AÀ³¤W¯Å¾÷Ãöªº­n¨D¡A¦U¤jµøÀWºô¯¸²{±N©Ò¦³¦³Ãö»¯¥»¤sªº¼vµø§@«~¡A¥]¬A¥Dºt°Ñºtªº¤@¤Á¤º®e³£¤U½u³B²z¡C¾Ú¬Yºô¯¸½s¿è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A¤W¤ë27¤é­â±á3®É¡A¯]®ü¤@¨¬¯D©±¤k¦ÑÁó¤p¬õ¡]¤Æ¦W¡^»P­û¤u¤@°_»P¤@¦W¨k«È¤H®ø©]«á¡A¨k«È¤H¥H¾K°s¬°¥ÑÅý¤p¬õ°e¥L¦^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992