¶À»A¦p±R©|²³æ·R

[2015.01.31] µoªí
¦b¶À»A¦p²´¤¤¡A¨Æ·~©M·R±¡¥i¤Æ¬°¤@Åé¡A¦]¬°¡u·R±¡¬O¤u§@ªº¤O¶q¡A¤u§@¤]¬O·R±¡ªº¤O¶q¡v¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
¶À»A¦p©M¿½¥¿·£¦X§@¡m®v¥¤MADAM¡n©ç¥X·R¤õ¡AÀ¸¥~Äò±¡½t¡C¶À»A¦pªí¥Ü¨k¤Í³Ì§l¤Þ¤§³B´N¬O¥LªºÂ²³æ¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b°OªÌªºÁâ¥ú¿O¤U¡A¤£¤ÖÃÀ¤H±¡«QÃø°k¡u¨£¥ú¦º¡vªº¤Ì¹B¡A¦ý¶À»A¦p«i´±¥h·R¡A»P¨k¤Í¿½¥¿·£¤j¤è¤½¶}Åʱ¡¡A¶À»A¦p¦Û¨¥¨â¤HÂQ©¹Â²³æªº·R¡A±N·R±¡©M¨Æ·~µø¬°¤@Åé¡A¦o©Z¨¥¡G¡u·R±¡¬O¤u§@ªº¤O¶q¡A¤u§@¤]¬O·R±¡ªº¤O¶q¡C¡v

¶À»A¦p©M¿½¥¿·£¦X§@·s¼@¡m®v¥¤MADAM¡n©ç¥X·R¤õ¡A¨â¤HÀ¸¥~Äò±¡½t¡AÃÐ¥X¤@¬q¡u»A·£ÅÊ¡v¡C¶À»A¦p»¡¡G¡u¼@¤¤¦P¿½¥¿·£³Ì¦h¹ï¤âÀ¸¡A¬O¤@¹ï°«®ð­Þ®a¡A´X¥G¤@¨£´N·|¹Ë¥æ¡C¨ä¹ê©çÄá®É»P¿½¥¿·£¨Ã¤£¼ôµ¸¡A¦]¬°§Ú³õ¤f¤Ó¦h¡A®Ú¥»µL®É¶¡ÃÑ¥ô¦ó¤H¡A¸ò¥Lªº¬Û³B¥u¬O¶É¼@¥»¡A¤j®a¤@»ô«×³ß¼@¦ì¡A¬Ý½Ö«×±o³Ì¦n¯º¡C¥u¬O©çÄ᧹¡A¶Ç´C¶}©l½Í½×§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤~¶É¨s³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¤§«á§Ú¥X°ð¤u§@¡A¤j®a«O«ùµu°TÁpô¡AºCºC¶}©l¶É½Í¼@¶°¥H¥~ªº¨Æ¡A¨Ò¦p¥L¤]¦³Ãö¤ß§Ú¡C¡v

Åʱ¡¡u³Q¤½¶}¡v ¤Ïı¦Û¦b

¡u¨£¥ú¦º¡v¹ï©óÃÀ¤H±¡«QµLºÃ¬O¤@¤j¬D¾Ô¡A¶Ç´C°l³Xªº½T¥OÃÀ¤H¼W²K¤£¤ÖÀ£¤O¡C°Ý¦o¦b§@¥X¿ï¾Ü®É¥i´¿µS¿Ý¹L¡H»A¦p¯º«ü»P¿½¥¿·£ªºÅʱ¡¬O¡u³Q¤½¶}¡vªº¡A¦Ó³o¬qÃö«Y©óªì¶}©l®É¤w³Q¶Ç´CÃöª`¡A¥[¤W¤´¦bºN¯Á´Á¡A¦³«Ü¦h¤£½T©w¦]¯À¥O¦o¨S¦³¦w¥þ·P¡A¬Gªº½T·P¨ì«Ü¤jÀ£¤O¡C¦ý²{¦b¦^¬Ý¡A·íªì©ZµM­±¹ï¶Ç´C¡A­±¹ï¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A·Pı¤Ï¦Ó«ÜµÎªA©M¦Û¦b¡A¦]¬°²{¦b°µ¤°»ò³£¦æ¡A¥Xµó¥ç¦¬¨ì¤£¤Öµó§{ªº¯¬ºÖ¡A¥O¦o¤Q¤À·P°Ê¡C

Ãz¿½¥¿·£¤£°±µoµu°T

¡u²³æ¡v¬O¶À»A¦pªº·R±¡Æ[¡A¡u²³æ¡v¥ç±N¦o»P¿½¥¿·£³sô¦b¤@»ô¡C¦o»¡¡G¡u³Ì§l¤Þ§Ú¤§³B¬O¥LªºÂ²³æ¡A§Ú­Ì©Ê®æ«Ü¬Û¦ü¡A³£¬OÂà¼ÆºC¡A¥L¥u·|¦b²¿¤Hªº®É­Ô·|Âà±o§Ö¨Ç¡A«¢«¢¡C³Ì¥D­n§Ú­Ì³£¬O«Ü¶}¤ßªº¤H¡A¤£¹L¥Lhigh±o¦h¹L§Ú¡C¡v²³æ¬O¡u»A·£ÅÊ¡vªº·R±¡²z©À¡A¤£»Ý­nÅF¯P¡A¶À»A¦p¯º¨¥¡G¡u¶Ç´C¤w¸gµ¹¤©§Ú­Ì¨¬°÷ªºÀ¸¼@¦ì¤F¡A§Ú­Ç¸û³ßÅw¦Û¦bªº·Pı¡C¡v

®T¼Ö°é³Ì¤£¯Êªº´N¬Oè°¤k¡A°Ý»A¦p¦³¦ó°ª©Û¥hÂê¦í¨k¤Íªº¤ß¡H¦o¯º¨¥¡G¡u¨S¦³ªº¡A¦]§Úı±o¤H¥Í¨S¤°»ò¥i¥H±±¨îªº¡C¡v¤£¹L¦o¦ÛÃz¨k¤Í¬O¤@­Ó¥ô¦ó®É¶¡³£·|¤£°±µoµu°Tµ¹¦oªº¤H¡A¤¬¬Û¤§¶¡¥ç·|´L­«©M¬Ã±¤¹ï¤è¡A©Ò¥H¨â¤H¦b³o¬qÃö«Y¤W«ÜµÎªA¡A¤£»Ý­n¦³¤Ó¦hªº²q«×¡BÃhºÃ©Î¶Ã·Q¡A§ó¯º«ü¨â¤H¦ü¨â­Ó?¥J¯ëªº¬Û³B¡AÁÙ¸g±`Á¿¼o¸Ü¡C

¤£·R­p¹º¤H¥Í µLçܵ²±B

·R±¡¹ï¤k¥Í¦Ó¨¥­«­n¶Ü¡H¶À»A¦p©Z¨¥­«­n¡G¡u·R³oºØ·Pı¹ï©ó¨k¥J­«­n¡A¹ï©ó¤k¥J§ó­«­n¡A¦]¬°·R·|¥O¤@­Ó¤k¥J¦¨ªø©M§ó¦Û·R¡C¡v¦ý½Í¤Îµ²±B®É¡A¶À»A¦p´Nª½¨¥±q¨Ó¨S·Q¹L¡A¦o¦Û¨¥¤£³ßÅw­p¹º¤H¥Í¡A¦]¬°¤H¥Í¦³¥ô¦ó¥i¯à©Ê¡G¡u­p¹º¬O¥Î¨Ó§ïÅܪº¡A°ß¤@¥i¥H¦Û¤v±±¨îªº¬O¤ßºA¡C¡v

¦Ó¶À»A¦pªí¥Ü¦Û¤v¹ï©ó©Ò¦³¨Æ³£¬O¡uµN¨ì®I‘Á´N­¹¡v¡A³oºØ¤ßºA¦bÁ¿¨Dª§¾÷·|¤W¦ìªº®T¼Ö°é¨Ó»¡¤Q¤À»k©³¡A¦ý¦o¨Ã¤£»{¬°¡G¡u¦³¤°»ò©Ò¿×¡H§Úı±o»k©³¬Oµ´¹ï¨S°ÝÃDªº¡AÁ`·|¦³¨ä¥L±oþÓ¡A»k©³¤Fªº¤]¤£¤@©w¬O¦n¨Æ¡C«Ü¦h¤H»¡§Ú¤£À´¥h§ì¹ê¤@¨ÇªF¦è¡A¦ý§Ú³ßÅw°¦¤â¡y«ú«ú¦a¡zªº¡A¨º®³°_¤°»ò³£¤£©È¡C¡v

ªA¸Ë´£¨Ñ¡Ginitial

°OªÌ¡G³¯°x

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
±i·q°a¡Gªü­Û¹ï°Ûºq­n¨D¦n°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¬ö©ÀÃÓµúÅï¡]ªü­Û¡^¤J¦æ40©P¦~¡A°Ó¥x¯S§OÁܽЪü­Û³s¦P¦h­Óºq¤â¦p³¯¼z¼_¡B±i·q°a¡B²ö¤å½«¡BªLªY§Íµ¥Ánºt¡u»Èªe·³¤ë¡v¼s¼½¼@¡C ... ¸Ô±¡
°Ï·ç±jÆg¾HÄR§g²M°Û¾_¾Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¾²KªK©M°Ï·ç±j«e±ß¥X®u¡m¾HÄR§g62·³¥Í¨°»E·|º[©P¦~¤j·|¡n¡C ¶¾²KªK¡G1¤p®É¿ý1­ººq ¶¾²KªK¥H«e¾HÄR§g°Û¤ùºÊ»s¨­¤À¥X®u... ¸Ô±¡
Ana R.¤£³]¨¾³y¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jAna R.¬Q¤é¥X®uÅ@½§«~¬¡°Ê¡AAna¯º¨¥¤w·Ç³Æ¦nÀH®É¥ÍB¡A²{¦b¸ò¦Ñ¤½Brad§V¤O³y¤H¡G¡u§Ú­Ì±`±`½m²ß¡A²{¦b¤£³]¨¾³y¤H¡A±N¥H«e¾Ç... ¸Ô±¡
44·³¼B­Y­^­å¸¡½Ï¹O6½S¨kB
¡i©ú³ø±M°T¡j44·³¼B­Y­^¡]¥¤¯ù¡^«e±ß¡]1¤ë29¤é¡^­å¸¡½Ï¤U¹O6½S¨à¤l¡A¦o©|¥¼´À¨à¤l§ï¦W¡A¼ÈºÙ¡uÁé¤p§Ì¡v¡C¦o¬Q¤é¦b·L³Õ³ø³ß¡A¤W¸ü¨à¤lªºª÷¦â¸}¦L... ¸Ô±¡
¾G¨q¤å±·¼B¹Å¬Â³õª±¶°¶l
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¨q¤å¡]Sammi¡^ºt°Û·|«á¤@ª½¾i´L³BÀu¡AÄ~¾á¥ô·¨¤då_ºt°Û·|¹Å»««á¡A«e±ß¨Ä¨Ä°µÆ[²³¤J³õ¤ä«ù»R¥x¼@¡m§ù¦Ñ»x¡nªººt¥X¡A¨Ã¨«¤J«á¥x¸ò¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992