²ßªñ¥­¤£Ä@ñA¬õ·|´ý¤ô

[2015.05.07] µoªí

¬Q¤Ñ³¬¹õªº¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|²Ä¤Q¦¸¥þ°ê·|­û¥Nªí¤j·|­×§ï¤F¥Ñ°ê®a¥D®u¥X¥ô¦WÅA·|ªøªº³¹µ{±ø´Ú¡A²z¨Æ·|ÀH§Y¸u½Ð°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é¥ô¦WÅA·|ªø¡A§õÀH§Y±µ¨ü´N¥ô¡A¦Ü¦¹¡Aªñ20¦h¦~¥Ñ°ê®a¥D®u¾á¥ô¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|ªº¶Ç²Î²×§iµ²§ô¡C

³Ð¥ß©ó1907¦~ªº¤j²M¬õ¤Q¦r·|¬O¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|ªº«e¨­¡A°ê®a¤¸­º±¾¦W¬õ¤Q¦r·|¦WÅA·|ªø¤@ª½¬O¶Ç²Î¡A1949¦~¥H«e¡A°K¥@³Í¡B½±¤¶¥Û³£´¿±¾¦W¡C¤¤¦@«Ø¬F«á¡A³o¤@¶Ç²Î´¿¸g¤¤Â_¡A§ï­²¶}©ñ«á¡A¬õ·|¦WÅA·|ªø¤]¦h¥Ñ¥þ°ê¬F¨ó©Î½Ã¥Í¬É¦W¤H¥X¥ô¡Aª½¨ì1994¦~¡A¦¿¿A¥Á¥ô°ê®a¥D®u´Á¶¡¡A¤~«ì´_¤F¥Á°ê¶Ç²Î¡A¿Ë¦Û­Ý¥ô¬õ·|¦WÅA·|ªø¡A¡m¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|³¹µ{¡n²Ä33±ø©ú¤å³W©w¡A¡u¦WÅA·|ªø¥Ñ²z¨Æ·|¸u½Ð°ê®a¥D®u¾á¥ô¡v¡C

¤£¹L¡A±q2011¦~°_¡A¤¤¬õ·|³sÃzÁà»D¡A¥ý¬O³¢¬ü¬ü¥H¤¤¬õ·|°Ó·~Á`¸g²zªº¨­¤À¦b·L³Õ¬¯´I¿E°_¤½¼«¡AÄ~¦Ó¤S¦³¬õ·|¥X¯²³Æ¨a­Ü®wµ¹°Ó®a¦È§Q¡B½æ¦å¦È§Qµ¥·s»D¶Ç¥X¡A¥O¨ä¤@«×Án¦W¯TÂÇ¡A·í§½§ó´«±`°È°Æ·|ªø(»P¤º¦a«Ü¦h¾÷ºc¤@¼Ë¡A¬õ·|ªº¹ê»Ú­t³d¤H¬O±`°È°Æ·|ªø­ÝÄҲծѰO)¡A¦ý»¯¥ÕÂF¤W¥ô«á¡A¤£¶È¥¼¯à¬~²æ¦Ã¦W¡A¨ä¥»¤H¤S³QÃz¥X¯SÅvµn¾÷µ¥­t­±·s»D¡A¥u¦n¦A«×´«°¨¡C¦]¦¹¡A­ì­q©ó¥h¦~10¤ë¥l¶}ªº¬õ¤Q¦r·|¥Nªí¤j·|©µ¿ð¤F¤j¥b¦~¡A¦Ó²ßªñ¥­¤£Ä@ñA³o´ý¤ô¡A°®¯Ü­n¬õ·|­×§ï³¹µ{¡A§â³o­Ó¿S¤â¤s¨¡¥áµ¹¤F§õ·½¼é¡C¦Ó§õ·½¼é¦b¤¤¥¡¬Fªv§½¤¤¤ÀºÞ¦@«C¹Î¡B°üÁp¡B¹´Ápµ¥¸s²³¹ÎÅé¡A¦ü¥G¤]³dµL®Ç¶U¡C

¨ä¹ê¡A¬õ¤Q¦r·|¨ü¤º¦a¥Á²³³è±óªº³Ì¥D­n­ì¦]¨ä¹êÁÙ¬O¦]¬°¬F©²¤½«H¤Oªº§C¤U¡AÁöµM©x¤è¤@¦A¼á²M³¢¬ü¬ü»P¬õ¤Q¦r·|µLÃö¡A¦ý´N¬OµL¤H¬Û«H¡C¦Ó¥B¤º¦a¬õ·|ªº©x¹±¤Æ¤]¥O¤HÃø¥H¬Û«H¥¦¡C

§@¬°°ê°È°|¤UÄݾ÷ºc¡A¬õ·|´N¬O¤@­Ó³¡¯Å³æ¦ì¡A±`°È°Æ·|ªø­ÝÄҲծѰO®}¬ì²{¦b¬O¥¿³¡¯Å©x­û¡C·|ªø¤@¯ë¦h¥Ñ°h¥ðªº¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø¥X¥ô¡A³¯ªÇ¨ú¥NµØ«Ø±Ó¥X¥ô·s·|ªø¡A·N¨ýþÓ¥L«Ü¤j¾÷·|3¦~«á±N·|¨ø¥ô¥þ°ê¤H¤j¾°È¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú«n¤è³£¥«³ø³ø¹D¡A5¤é¡A²`¦`¥«¤H¥ÁÀ˹î°|­º¦¸§å®·¤F¤@©v³q¹L¶}³]±Mªùªº·L«H¸s¶i¦æ¤¶²Ð½æ²]¬¡°Êªº®×¥ó¶û¥Ç¡A¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¦¿¬Yµ¥5¤H³Q¶e®·... ¸Ô±¡
·L«H¸s°£¤F¨ã³Æ¥æ¬y¦UºØ½æ²]«H®§ªº¥\¯à¤§¥~¡AÁÙ´£¨Ñ¥]¸ËªA°È¡C ®Ú¾ÚÀˤè©ÜÅSªº±¡ªpÅã¥Ü¡A·í¦³½æ²]¤k­n·Q´£°ª¦Û¤vªº½æ²]»ù®æ¡A´N·|¦b·L«H¸s¤ºÁp... ¸Ô±¡
¼w°ê¨ú½l7¤¤°ê¤H§²°|
¼w°ê¡m¹Ï¤ù³ø¡n6¤é³ø¹D¡A¼w°êÀ˹î¾÷Ãö©Mĵ¤è5¤é¯}Àò¤@­Ó¯A¶û«Dªk¸gÀ秲°|ªº¹Î¥ë¡C¦b¹L¥h5¦~¤¤¡A¸Ó¹Î¥ë¶}³]7®a¡u¤¤°ê¤H§²°|¡v¡A¹µ¥Î200¦h¦W©Ê¤u... ¸Ô±¡
¦¶©ïÃâ ®¼·¨¿ïÁ`²Î¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j²ß¦¶·|«á°ê¥ÁÄÒ¤º¦A±È¡u«ý¦¶¡vÁn®ö¡A¦ýÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û¦ü¥G¤´¤£¬°©Ò°Ê¡C¾Ú³zÅS¡A¦¶¥ß­Û6¤é¤W¤È´¿¿Ë¦Û­P¹qµ¹ªíºAª§¨ú´£¦Wªº«e½Ã¥Í¸pªø·¨§Ó¨}... ¸Ô±¡
¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡AªíºA°Ñ¿ï°ê¥ÁÄÒÁ`²Îªì¿ïªº«e¦æ¬F°|½Ã¥Í¸pªø·¨§Ó¨}7¤éªí¥Ü¡A¦pªG°ê¥ÁÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û°Ñ¿ï¡A¥L¤]·|°Ñ¿ï¨ì©³¡AÃÒ©ú°ê¥ÁÄÒ¶}¤jªù¨«¤j¸ô¡A§¹¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992