¾Ç¥Í§ë½Z¡RµL§ÎªºÀð

[2015.05.28] µoªí
´¼¯à¤â¾÷´¶¤Î¡Aµó¤W¤£¥F¡u§CÀY±Ú¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±ß¤W¤»ÂI¦hªºÅK¸ô¥æ³q«ÜÁc¦£¡A¤ë¥x¤W¨C¥d¨®´[ªº­Ô¨®¦ì¸mÁ`¦³¤@°ï¤H¸s¡C¨®´[Áö¤p¡A¦ý¤ë¥x¤W±Æ¦b«á­±ªº¤H¦h¼Æ¤£Ä@µ¥¤U¤@¯Z¨®¡A¤H¦A¦h¥L­Ì¤]·|µwÀ½¶i¨®´[¤º¡A¤£·|§â¤@¨â¤ÀÄÁ®ö¶O©ó­Ô¨®¤§¤W¡C¨®ªù¤@¶}¡A«á­±ªº¤HÀ½þÓ«e­±ªº¤H¤W¨®¡A­n¤U¨®ªº¤H´N«D±`ÀYµh¡A¤W¨®ªº¤H¹³¬O­n¸ò¦Û¤v§@¹ï¯ë°ôþÓ¸ô¡A¦ý½Ö¤]¤£·|©Ç½Ö¡A¦b­»´ä³o¤w¬O¡u±`ºA¡v¤F¡C¡u¹Ê¹Ê¹Ê¹Ê¡K¡K¡v¡A´N¦bÁ{Ãö¤W¨®ªùªº¨º´X¬í¶¡¡A­n¤U¨®ªº¤HÁ`¯àÀ½¥X¨®´[¡A¦Ó¨®ªù¥~­ì¥»µ¥­Ôªº¤H¸s¤]Àþ¶¡²MªÅ¤F¡A¥þ³¡À½¤W¨®¡C

¨®¤@¶}¡A¤H¸s´N¹³¤£­Ë¯Î¡A¥ô¾Ì¦C¨®«ç»ò®Ì¡A¥L­Ì¤]¯à¯¸Ã­¸}¸ò¡C¥L­Ì¦h§CþÓÀY±·þÓ¤â¾÷¡A¥t¤@°¦¤â«h´£þÓ³U¡A©_©Çªº¬O¡AªF¦è¦A¦h¥L­Ì¤]¯àªÅ¥X¤@°¦¤â¨Óª±¤â¾÷¡C¥L­Ì«Ü¤Ö©ïÀY¡A¨®´[¤ºªº¸ô½u¹Ï¤@°{¤@°{¡A¤W¤èªº¤p¹qµø¼½þÓ·s»D¡A¦ý¦h¨S¦³¤H²z·|¡A±·þÓ¤â¾÷ªº¤H³s²´¥Ö¤]¤£©ï¤@¤U¡C¥L­Ìªº¤â¤@¤W¤@¤U­¸§Ö¦a¦EþÓ¤â¾÷«Ì¹õ¡A¦³®É³sÄò«ö´X¤U¦^ÂФH®a¶Ç¨Óªº«H®§¡C¨®´[¤º¨C¹j¤@°}¤l´N·|¶Ç¨Ó¤â¾÷¥m¥m©N©Nªº´£¥ÜÁn­µ¡AÅT«G±o«Ü¡A¦ýµ´¤£·|¦³¤H§áÀY¥h°l´MÁn­µªº¨Ó·½¡C¨C­Ó¤H»Eºë·|¯«®I­º©ó¤â¾÷ùØ¡A§Ï©»¦Õ¦·³£Å¤¤F¤@¯ë¡C

¹L¤@·|¨à¡A¦C¨®°±©ó¤U¤@­Ó¤ë¥x¡A¤S¤@ªi¤H¸s´é¤J¨®´[¡C·í¤¤¦³­Ó°ü¤H¸}¨B½wºC¦a¨«¶i¨Ó¡A¦o¬ïþÓ¤@ŧÃP¨­ªº¯À¦â¸È¤l¡A¨{¤l°ª°ª¶©°_¡C¦o¤@¤âÅ@þÓ¨{¤l¡A¤@¤â®³þÓ¥]¡A´M¨ìÄæ§ý§ßþÓ¡C¦o©ñ²´±æ¦V¥|©P¡A¬Ý¤F¤@·|¨à©l²×¨S¯à¹ï¤W¨®´[¤º¼Æ¤QÂù²´·úªº¥ô¦ó¤@Âù¡A¥u¯à¨c¨cªº®»¦íÄæ§ý¡C

¦C¨®«ì´_¦æ¾p¡A¦]¬°®Ì±o¼F®`¡A¦o¦V«e¶É¤F¤@¶É¡A¦ü¬O¸I¤W¤F«e¤è¦è¸Ë¥ý¥Íªº«á­I¡C¦o³ä³ä»¡¤F¤@¥y¤£¦n·N«ä¡A¨º¦è¸Ë¥ý¥Í¤]¨S¦³§á¹LÀY¨Ó¡A©ó¬O¦o¥u±o§ó¨c¨c¦a§ì¦íÄæ§ý¡C¹L¤F´X­Ó¯¸¡A¨º°ü¤H±qº³º³ÄcÄcªº¤H¸s¤¤À½¤U¤F¨®¡C¨®´[ùتº¤H¤´¬O§CþÓÀY¡A§Ï©»¨º°ü¤H¤£´¿­¼·f¹L³o¯Z¨®¡A¦Ó¨º­Ó¦è¸Ë¥ý¥Í¡A¤]¥i¯à¤£ª¾­è­è¬O½Ö¼²¤W¤F¥Lªº«á­I¡C

¤â¾÷¥O¨®¤º¨C­Ó¤H³£¿v°_¤@°ôÀð¡A¹jµ´¤F¥~¶¡ªº¤@¤Á¡A¨Ï¥L­Ì­ì¥»Áo±Óªº¦Õ¦·²´·ú³£¥¢¤FÆF¡C

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

¤å¡R¶¶¼wÁp½ËÁ`·|§õ¥ü°ò¤¤¾Ç¤¤¤­¥Í §õ®a¬Â

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á´£¤Î¡uÃD«¬¤Î´£°Ý¦Wµü¡vªºª`·N­nÂI¡C³o´ÁÄ~Äò±q¡u¦p¦ó¸ÑŪ¤£¦PºØÃþ¸ê®Æ¡vªº¨¤«×¥Xµo¡A¤@°_±´°Q¦³Ãö¤å¾Ì¸Õªº­n¨D¡A¥O¤j®a§ó¦³®Ä¦^À³¤£... ¸Ô±¡
©ñ²´¥@¬É¡R¥xÆW¡Ñ¤g¦aµo®i¦h¥Î³~
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¬¡¸`°²´Á¡A¤p°O°½¶¢¨ì¥x¥_¤@½ë¡A¤~3¤ë§À¡A¤¤¤È®ð·Å¤w°ª¹F30¢J¡A¬ÝþÓµó¤W¬ü¬Ü«æ¤£¤Î«Ý¬ï¤W­I¤ßµu¿Ç¡A¾Ò´o¬°¦ó¦Û¤v¨S¦³±a¤W¡Iªñ¤ë°ª·Å... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡RIES³X½Í ²`¤J»`¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»½m²ß ¡]¨£¹Ï¡^ ¨Ø¦Ñ®v¡R³X½Í©M°Ý¨÷½Õ¬d¬Û¦P¡AÄÝ©ó¿W¥ß±MÃD±´¨s¡]IES¡^¤¤¨ú±o²Ä¤@¤â¸ê®Æªº¤è¦¡¡C¦P¾Ç´N±´¨s°ÝÃD³X°Ý¬ÛÃö¤H¤h... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¥i¦A¥Í¯à·½¦³¤O¦¨¥D¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®Æ ¤é¥»¤@®a¤Ó¶§¯à¤½¥q¦Û2015¦~3¤ë©³¶}©l¡A±N¤j¤ù¤Ó¶§¯àªO¯B©ó§L®w¿¤¨â­Ó¹A·~¥Î¤ô¶í¤W¡AÀx¤ô¤§¾l¤Sµo¹q¡A¬O¬°¨â­Ó¥þ²y³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤H¤f¬Fµ¦³£¬O°t¦X°ê®a¾ãÅé°êµ¦¦Ó³W¹º¡A¨Ò¦p¤¤°ê¥Í¨|¬Fµ¦ªº·L½Õ¡A¥Ñ¤@«Ä¬Fµ¦¦Ü³æ¿W¤G­L¡A³£¬O¬°¤F´£¤É¤Î§ïµ½°ê®aªº¾ãÅéµo®i¤ÎÄv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992