­¸³t¼²¿O¬W¸ôÃ䨮 ¥|ÅX¨®Â½ÂÐ2¶Ë

[2015.06.01] µoªí
»F¨Æ¨®¥|½ü´Â¤Ñ¡C¡]§f´HÄá¡^
¸ôÃä¨T¨®³Qªi¤Î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥««e¤é²`©]µo¥Í¤@©vÄY­«Â½¨®·N¥~¡A¦Ü¤Ö³y¦¨¨â¤H¨ü¶Ë¡C¤@½øSUV°ª³t¦æ¾p¤U¥¢±±¡A¼²¤Î°±¾a¸ôÃ䪺¤@½ø¡uµL¶d¡v¨p®a¨®¡AÀH«á±µ³s¼²¤Î¨ä¥L¤T½ø¨T¨®¡A¦h¨®·l·´ÄY­«¡C

¾Ú¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A·N¥~µo¥Í©ó«e¤é²`©]11®É45¤À¦Ü¬Q¤é¹s®É¤§¶¡¡A¤@½ø¥Õ¦â¥|ÅX¨®ªu¥Ì¤ñµó(Cambie St.)«n¦æ¡A³t«×·¥§Ö¡C·í¦æ¾p¦Ü¥Ì¤ñµó7100¸¹¸ô¬q¡AªñÄõ¥[©Ôªá¶é(Langara Garden)ªþªñ®É¡A¬ðµM¥¢±±¡A¼²¤Î¸ôÃä¿O¬W¤Î¤@½ø¥Õ¦â¨p®a¨®¡A«á­âªÅ­¸°_¡A½Âиô¤¤¡A¥|½ü´Â¤Ñ¡C¥Ñ©ó»F¨Æ¨T¨®ªº³t«×§Ö¡A¾É­P³Q¼²¤Î¥Õ¦â¨p®a¨®¤@¸ô¦V«e°l¼²¡A¦Ü¤Öªi¤Î¸ôÃä¥t¥~¤T³¡¨T¨®¡C

¦ì©ó²{³õ¬d¬Ý±¡ªpªº§õ¥ý¥Í«ü¥X¡A¥L´N¦í¦b®ÇÃä¡AÅ¥¨£µó¤W¶Ç¨Ó¥¨ÅT¡A¤£¤[«á´N¦³¾F©~§iª¾¥L¡A°±©ó¸ôÃ䪺¨®³Q¤H¼²¤F¡F¥LÀH«á¥X¨Ó¬d¬Ý¡A´N¬Ý¨ì²{³õ¤@¹Î²V¶Ã¡A¦Ó¦Û¤vªº¨®«ÜµL¶d¦a³Qªi¤Î¡A§À³¡«OÀIºb·l·´¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤w¬O¸û¬°»´·Lªº·l¶Ë¡C

¡u§Ú¥X¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ì(®ø¨¾­û)¤w§â»F¨Æ¨T¨®ùتº¤H±Ï¥X¡A¦n¹³¬O¨â­Ó¤H¡A¤Ñ¤Ó¶Â¡A¬Ý¤£²M¡A¥L­Ì°¨¤W´N³QÂåÀø±ÏÅ@¨®½ø°e¨«¤F¡A¯u¬OµL¦k¤§¨a¡v¡C

²{³õĵ­û«h¥¼¯à³zÅS§ó¦h«H®§¡A¤£±Æ°£·N¥~¯A¤Î¾K°s¾r¾p©Î¶W³t¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½«e¤é²`©]µo¥Í¤@©vºÃ¦ü¥ø¹Ï«Dªk±j­¢¤J«Î¨Æ¥ó¡A´Á¶¡¤@«×¦³¤H¶}ºj¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A®×¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡A¦ý½T¹ê©ó²{³õµo²{ºjÀ»ÃÒ¾Ú¡C ¯À¨½¬Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®qª÷Ä_ªe¡]Campbell River¡^«e¤é¡]5¤ë30¤é¡^²`©]µo¥Í¤@©v¦³¥Ø¼Ðªº¼É¤OŧÀ»¶Ë¤H®×¡A¨Æ¥ó¾É­P¤@¦W18·³¨k«C¦~­«¶Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦X´¶¥«¡]Hope¡^¥«¤¤¤ß«e±ßµo¥Í¤j¤õ¡A¨â´É°Ó·~«Ø¿v³Q¿N·´¡A¹O20¦W®ø¨¾¶¤­û¦b²{³õ¬I±Ï¡A³Ì²×±±¨î¤õ¶Õ¡C°_¤õ­ì¦]¤´µM¥¼ª¾¡A¥Ø«e¥ç... ¸Ô±¡
«n¨È¸éÄÒ±M°½µØ©±¶W¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@§å»ª¦ü«n¨È¸Çªº¨k¤k¡Mªñ¦~±`¦bµØ¤H°Ó³õ©±çE©Î¶W¥«°½ÅÑ¡C¥L­Ì¬ï¤Wªø³T©Î°²§ê¥¥°ü¡M¦³®É±ÀþӪŪºÀ¦¨à¨®¶i¦æ°½ÅÑ¡M¦³®É¬Æ¦Ü§Q¥Î¤p«Ä¥Ç®×¡C... ¸Ô±¡
Åé¨|¥Î«~©±©±¥D°¨¥ý¥Íªí¥Ü¡M¨Æµo®É¡M¥L¨­¦b¤¤°ê¡M©±­ûÁö¤w¹îı¦³³fª«³Q°½¡M¦ý¥Ñ©ó¤@ª½¦£þÓ¡M¨Æ¹j¤@©P«á¡M½¬Ý³¬¸ô¹qµø®É¡M©lµo²{°½ÅѹLµ{³£³Q©çÄá¤U¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992