­b­è¤õÃz·L«HÃn¥ú °Ý¤k¤Í¬O§_·Q±þ¥L

[2015.06.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç´I°Ó­b­è(¹Ï)¦b¦è·Å»¨¦v¾D¤H¸H«Í®×¡A³ò¶®×¥óªº¦h­«ºÃ¹Î¤´¦³«Ý¸Ñµª¡F³Ìªñ¤@µØ¤kÁnºÙ¤ë«e¬°­b­è½Ï¤U¨p¥Í¤k¡A¨Ã¦Vªk®x¥Ó½Ð¶i¦æDNA¿Ë¤lŲ©w¡C¦³¥»¦a¶Ç´Cªí¥Ü¡A¨ú±o­b­è¥Í«e»P¸Ó¤k¤lªº¡u·L«H¡v½Í¸Ü¬ö¿ý¡AÅã¥Ü¨â¤H¦h¦¸µo¥Íª§°õ¡A½Í¸Ü¤¤­b­è´¿°Ý¹ï¤è¡u¬O¤£¬O·Q±þ¦º§Ú¡v¡C

¡m°ê®a¶l³ø¡n(National Post)³ø¹D¡A­b­è¹J®`«e´¿¾D¤H®£À~¡CÁnºÙ¬°¥L¥¼±B½Ï¤kªº¤j³°¤k¤l·¨¸©¡A¥h¦~¦b¥_¨Êµ²ÃÑ­b­è«á¡A¨â¤H¦h¦¸³z¹L¡u·L«H¡v¥æ½Í¡A«á¨Ó§ó¦b¬ü°ê¥X¹C´Á¶¡µo¥Í©ÊÃö«Y¡A¦Ó¥B¦¨¥¥¡A¨Ã¥H¡u¦Ñ¤½¡v¡B¡u¦Ñ±C¡v¤¬¬ÛºÙ©I¡C¤£¹L¨â¤HÃö«Y¨Ã¤£«ù¤[¡A»E¤ÖÂ÷¦h¡A¥B¦h¦¸µo¥Íª§°õ¡C

¡m°ê®a¶l³ø¡nªº³ø¹D¤S«ü¡A·¨¸©ºÙ¥Ñ2014¦~7¤ë¦Ü­b­è¤W¤ë¾D¤H±þ®`«e¡A³z¹L¡u·L«H¡v¶¡Â_¹ï¸Ü¡A¦oÁÙ§e¥æ³o¨Ç¹ï¸Ü¤º®eªº­^¤åĶ¥»¡A¨ä¤¤·¨¸©´¿¥X¨¥«Â¯Ù­b­è¡C

·¨¸©¡G¡u¬Û«H§Ú¡A­nÅý©Ò¦³¤Hª¾¹D§Aªº±¡¥v¨Ã¤£Á}Ãø¡A¥ð·Q§â¦Û¤v·í¦¨ÅQ¤ý¡v¡A¡u§Aº¡¤f³£¬OÁÀ¨¥¡A¥O¤H´c¤ß¡v

­b­è¡G¡u§Ú¬Ý§A¬O·Q§â§Ú±þ¦º§a¡H¡v

·¨¸©§iª¾­b­è¦³Ãö¦oÃh¥¥ªº®ø®§¡A­b­è¦ü¥Gº¡¤£¦b¥G¡A¥u¬O»¡¡u§â«Ä¤l¥Í¤U¨Ó¡A¥Ñ§Ú¨Ó¾i¤j¥L¡v¡C

·¨¸©¡G¡u§Ú¤£­n°µ¥¼±B¶ý¶ý¡A§A­Y·Q­n³o«Ä¤l¡A´N±o¸ò§Úµ²±B¡v¡A¡u§AµÊ®ð¨º»òÃa¡AºÞ¤£¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡K¦pªG«Ä¤l¹³§A¡A¯u­n¤F§Úªº©R¡K§A¨ì©³·R¤£·R«Ä¤lªº¶ý¡H¡v

­b­è¡G¡u¨º­n¬Ý¦oªºªí²{¡C¡v

¾ÚºÙ¡A¨â¤H«á¨Ó°Ó¶q¦n¡AÅý·¨¸©¨ì¬ü°ê©Î¥[®³¤j¥Í«Ä¤l¡AµM«á¡u¤@®a¤T¤f¡v¦b·Å­ôµØ©w©~¡C·¨¸©´¿¸ß°Ý­b­è¦³¨S¦³µ²±B©M¦³¨S¦³¨à¤k¡C

­b­è¦^µª¡u¥¼±B¡v¡A¤S»¡¨S¦³¤l¤k¡C

·¨¸©¨p¤U¬d±´«á¡A²Ý¤é¦Aµoµu°Tµ¹­b­è¡G¡u§Aªº±¡¥v¤HºÉ¬Òª¾¡A¤Wºô¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¦³¦h¤Ö¤k¤H¤W¤F§A·í¡A¦o­Ì³£¦b½|§A...§A¸ú¦b¥[®³¤j¤£´±¦^¨Ó¡C§A¬O¤£¬O·Q§Ú¥O§A¥¢±¼§Aªº¥[®³¤j©~¥Á¨­¤À¡H§A¦b¹q¸Ü¤W»¡¹L¡A¬°²¾¥Á¥[®³¤j¸ò¤H°²µ²±B¡A¬O§Ú¿Ë¦ÕÅ¥¨£ªº¡C¡v

­b­è§_»{·¨ªº«ü±±¡A¨â¤H¤£¤[«á¨¥Âk©ó¦n¡C·¨¸©¨ÑºÙ¡A¦o´¿¦b¤¤°ê¨£¹L­b­è¥À¿Ë©M§Ì§Ì¡A¦Ó­b¤]«ô³X¹L¤k¤è®aªø¡C¨â¤H¥´ºâ¨ì¬ü°ê²£¤lªº­p¹º­ì¥»«Ü¶¶§Q¡Aª½¦Ü¥h¦~10¤ë¡A·¨¸©¤S¦A´£¥X§ó¦h«ü±±¡C

·¨¦b·L«H¤W»¡¡G¡u§A¬O­Ó¤ýX³J¡v¡A¡u§A¤w¸g¦³­Ó¤k¨à¡A§A«ç¤£§i¶D¤H®a¡H¡v

­b­èÁnºÙ¤£ª¾±¡¡A·¨©ó¬O§â¤@±i¤p«Ä¤lªº·Ó¤ù¶Çµ¹¥L¡A¡u§A¾å¤£¾å±o³o¤k«Ä¡H¡v

­b¦^µª¡G¡u±q¥¼¨£¹L¦o¡C¡v

·¨¡G¡u§ÚÁÙ¦³§A¸ò§A¤k¨à¤@°_ªº¿ý¹³¡C¡v

­b­è¹E¤£¦A§_»{¡A¨Ã¹Á¸Õ¦w¼¾¹ï¤è¡A¡u¨º§A·Q«ç¼Ë¡H§Ú¬Ý§A¬O·Q§â§Ú±þ¦º§a¡H·F§a¡A¥u­n§A¶}¤ß´N¦æ¡C¡v

·¨¡G¡u­n§Ú¶}¤ßªº¸Ü¡A´N¸ÓÅý«Ä¤l§Ö¼Ö¦¨ªø¡A¦³­Ó¦³¾á·íªºª¨ª¨¡C¡v

¨â¤H¦A¦¸©M¦n¡C·¨¸©¤µ¦~3¤ëªì¡A¦b¬ü°ê¬¥§üÁF½Ï¤U¤@¤k¡A¨ä¤k¨à¥X¥@¯È¤W¡A¤÷¿Ë¤@Äæ¼g¤W­b­èªº¦W¦r¡C­b­è¥Í«e¦³§_¨£¹L³o¦W¤k¨à¡A¼È¤£²M·¡¡F¤kÀ¦¥X¥Í«á¨â­Ó¤ë¡A­b­è¹J®`¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥[¤¸§I¤H¹ô®p·|¤ÏÀ³¶W¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤U©P¤G±NÁ|¿ì¤@­Ó¡u°ª®p·|¡v¡A¦V¥X¤J¤f°Ó¥H¤Îª÷¿Ä·~ªÌ±À¼s¥[¤¸ª½±µ§I´«¤H¥Á¹ôªº¦n³B¡C¥Ø«eµn°O¥X®u·|ijªº¤H¼Æ¡A»·¶W¥X¥D¿ìªÌªº¹w´Á... ¸Ô±¡
Áp°ê¡G¥þ²y¤´¦³2.15»õµ£¤u
¡iºî¦X³ø¹D¡j6¤ë12¤é¬O¡u¥@¬ÉµLµ£¤u¤é¡v¡C®Ú¾ÚÁp¦X°ê°ê»Ú³Ò¤u²Õ´ªº³Ì·s²Î­p¡A¥þ¥@¬É¤´¦³2.15»õ¨àµ£³Q­¢²_¬°µ£¤u¡A¨ä¤¤1.15»õ¨àµ£¦b±q¨Æ¦M... ¸Ô±¡
²¾´Ó³±²ô«n«Dº~³y¤H¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y­º¦W±µ¨ü³±²ô²¾´Ó¤â³Nªº«n«D¨k¤l±d´_ª¬úG¨}¦n¡A§ó±N¬°¤H¤÷¡A¥D¶EÂå¥Íªí¥Ü¡A³o­Ó¦n®ø®§»¡©ú¤â³N¦¨¥\¡A±NÄ~ÄòºÊ¹î¨ä±d´_±¡úG¡C ... ¸Ô±¡
²{¤µ¥@¥N¾ã®e­·®ð²±¦æ¡A°£¸g±`Å¥¨ì¨k©Ê¥i°µ¤â³N¶©¤j¥Í´Þ¾¹©x¥~¡A­^°êªñ¦~§ó¿³°_¤k©Ê¤UÅé¾ã§Î¤â³N¡C±©±M®aĵ§i­J¶Ã¬I¤UÅé¾ã§Î¤â³N¡AÀH®É·|¥O¨k¤k¤UÅé¸~... ¸Ô±¡
¯«¤s©ç»r·Ó 4¹C«È³v¥X¤j°¨
¡]°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨â¦W¥[®³¤j¤H©M¨â¦W¦è¤è¤H¦b°¨¨Ó¦è¨È³Ì°ª¤s®p¤W»rÅé©ç·Ó¡M4¤H³Q±±¦b¤½²³¦a¤è§@¥XÁ¶Âp¦æ¬°¡M§P¤Jº»3¤Ñ¤Î»@´Ú¡C¨â¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992