16±j½Ï¥Í ¥[®³¤j±N¾Ù·ç¤h

[2015.06.18] µoªí
ªk°ê«e¾W­}©g¡]¥Õ­m¡^¸õ°ª±N¥Ö²y¤@³»¤Jºô¡A¨³³t¬°ªk°ê¶¤¥ý¶}¬ö¿ý¡C¡]¥@¬É¨¬¨ó¹Ï¤ù¡^

¥@¬É¬×¤k¨¬¤À²ÕÁɵ²§ô¡A¤Q¤»±j¥þ³¡²£¥Í(¸Ô¨£¤Q¤»±jÁɵ{¹Ï)¡A¨ä¤¤®Ê¯Åªº¨È¬w¶¤¥î¡A°£¤F¤¤°ê©M¤é¥»¥~¡AÁÙ¦³«nÁú¡CªF¹D¥D¥[®³¤j¬P´Á¤é±N·|¦b·Å­ôµØ¦P·ç¤h¶¤ª§¤K±j¤@®u¡C¦Ü©ó¤¤°ê¶¤¡A¥Ø«e¥¿¦b·R¥Á¹y³Æ¾Ô©P¤»¹ï³Ø³Á¶©ªº¤@¾Ô¡A¦pªG¤¤°ê¶¤¯à°÷¦A¶i¤@¨B¡A¤U¤@Ãö«Ü¤j¾÷·|¸I¤W¬ü°ê³o¤ä±j¶¤¡C

¨MÁÉ©P¾l¤Uªº¨â²ÕÁɨƩP¤T¶i¦æ¡A¤]¨M©w¾l¤U­þ´X¶¤¥i¥H®Ê¯Å¡C¨ä¤¤F²Õ¨â³õÁɨơA¤À§O¥Ñªk°ê¹ï¾¥¦è­ô¡A¥H¤Î­^®æÄõ¹ï­ô­Û¤ñ¨È¡A¦U¶¤³£¦³¥X½u¾÷·|¡Cµ²ªGªk°ê5¡G0¤j³Ó¹ï¤â¡A¥Hº]­º¸ê®æ®Ê¯Å¡C

­^®æÄõ2¡G1À»­Ë­ô­Û¤ñ¨È¡A¥H¦¸¦W¸ê®æ®Ê¯Å¡C­ô­Û¤ñ¨ÈÁöµM¸¨±Ñ¡A¦ý¥Ñ©ó¤T¥M¤@³Ó¤@©M±o4¤À¡A³Ì«á¤]¥H³Ì¨Î¦¨ÁZ²Ä¤T¦W¥´¤J¤Q¤»±j¡C

ªk°ê¶}ªi¤@¤ÀÄÁ¤J²y³Ð¬ö¿ý

¥@¬É±Æ¦W¶È¦¸©ó¼w°ê©M¬ü°êªºªk°ê¶¤¡A­±¹ï±Æ¦W25ªº¾¥¦è­ô¡A¤W¥b³õ§¹¥þÀ£þÓ¹ï¤â¨g§ð¡C¨j¶}ªi«K·m§ð¡A18¸¹«e¾W­}©g±aªiª½Âô¹ï¤è©³½u¬I®g¡A¾¥¦è­ô«á½Ã¸Ñ³ò¥Ö²y¼u°ª¡A­}©g¦^¨­½Ä«e¤@³»¤Jºô¡A°£¤F´Àªk°ê¶¤¥ý¶}¬ö¿ý¡A¤]¼g¤U¤F¤µ©¡Áɨƪº³Ì§Ö¤J²y¬ö¿ý¡C

ªk°ê¶¤§ð¶Õ¤@®ö±µ¤@®ö¡A¤K¤ÀÄÁ«áªü¤ñ¥§¶}¨¤²y¡A¥Ö²y¼u¤¤¾¥¦è­ô«á¨¾¼u¤Jºô¡A±N¬ö¿ý§ï¦¨2¡G0¡C¤T¤ÀÄÁ«á¤¤³õ¦nªi¤§¤HÂÄÀq¦bªù«e§Ö¨B±N²y¡u½ñ¡v¤Jºô¡Aªk°ê¶¤µuµu12¤ÀÄÁ¤º«K³s¤J¤T²y¡A¾U¤£¥i¾×¡C¨Æ¹ê¤Wªk°ê¶¤¦b¤W¥b³õ§¹¥þ±±¨î¾Ô§½¡AÁ`¦@¦³¦h¦¸®gªù¡A¦¸¦¸¦³«Â¯Ù¡A¾¥¦è­ô¥þµLÁÙÀ»¤§¤O¡C

¤W¥b³õ35¤ÀÄÁ¡Aªk°ê«e¾W­}©g±µÀ³¶¤¤Íªº»@²y«l®g¡A¬Ù¤¤¶¤¤ÍÂÄÀq¤Jºô¡AÁöµM³o²y·í§@¬OÂÄÀqªº¤J²y¡A¦ý¤]±N¤v¶¤ªº¶i²y¼Æ¦r²K¦Ü¥|­Ó¡C

©öÃä«á¾¥¦è­ô¥[±j¶i§ð¡A§Î¶Õ¨S¦³¤W¥b³õ¤@­±­Ë¡Cªk°ê¶¤µy«á´«¥XÂÄÀq¡C¤§«á¦A¥Ñ¥þ³õªí³Ì¨Îªº¨É§Q¸T°Ï¥~¤Ü½X«l®g¯}ºô¡AÀA¤W²Kªá¡Cªk°ê³Ì«á¥H5¡G0¤j³Ó¹ï¤â¡A°e¨«¾¥¦è­ô¡C

¦P²Õ­^®æÄõ­±¹ï4¤À¦b¤â¡B§Î¶Õ¸û¨Îªº­ô­Û¤ñ¨È¡A¥´¨Ó¿n·¥¡Aµ²ªG¦b¤W¥b³õ¾ÌþÓ10¸¹²y­û¥d¥§ªº«l®g¡A¥H¤Î¤@­Ó¤Q¤G½X²y¡A¥H2¡G0»â¥ý¡C

­ô­Û¤ñ¨È¥H²Ä¤T¦W®Ê¯Å

­ô­Û¤ñ¨Èªº¹ê¤O¨ä¹ê¤]¤£®z¡A¦b¸¨«á¤U¤]¦hµf¤Ï§ð¥ø¹Ï¦¬´_¥¢¦a¡C¨ì90¤ÀÄÁ¸É®É¶¥¬q¡A16¸¹¦w¼w¹p¼w¦b¸T°Ï¶X­^®æÄõªù±N¥Xªï«e¬D®g¤Jºô¡A°l¦¨±µªñ¬ö¿ý¡A¥u¬O¬°®É¤w±ß¡Aµ²ªG­^®æÄõ¦Pªk°ê¤@¼Ë¨â³Ó±o6¤À¡A¦ý±o¥¢²y¤£¤Îªk°ê¡A¥u¯à¥H¦¸¦W¥X½u¡A¤Q¤»±j¹ï®¿«Â¡C­ô­Û¤ñ¨È¦¹¥MÁö±Ñ¦ý¥Ñ©ó¦³4¤À¡A³Ì«á¥H¦¨ÁZ¸û¨Îªº²Ä¤T¦W¸ê®æ®Ê¯Å¡A¦ý¹ï¤â¬O¥@¬É±Æ¦W²Ä¤Gªº¬ü°ê¡AÂôÃö¤£©ö¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
«nÁú2:1¤Ï³Ó¦è¯Z¤ú®Ê¯Å
«nÁú¶¤¬Q¤é¦b¥b³õ¸¨«á¤@²yªº¦H¶Õ¤U¡A³s°l¨â²y¤Ï¥ý¦è¯Z¤ú¡AÅåÀI¦a¹Ü±o¤p²Õ¥X½u¸ê®æ¡A¦¨¬°²Ä¤T¤ä¥´¤J¤Q¤»±jªº¨È¬w¶¤¡C E²Õ§Î¶Õ¥i¥H¥Îºò´ê¨Ó§Î®e... ¸Ô±¡
°q°¶©P¥½±NµLªk·þ®v
¤¤°ê¤k¨¬©P¤»·|¦b·R»X¹yªï¾Ô³Ø³Á¶©¡A²y­û³s¤é¨Ó¥[ºò°V½m¡A³Æ¾Ô³o¤ä«D¬w²y¶¤¡C¥D±Ð½m°q°¶¦b¤¤°ê¹ï·s¦èÄõ¤@¾Ô®É¦]¬°³Q«ü¤zÂZ¤ñÁɦӾD²yÃÒ³vÂ÷³õ¡A©P¥½¤@... ¸Ô±¡
¦Ñªê¤W¨® ¼¯«Ó»¨½ä
¡u¦pªG¥i¥HÀ°§Uªk¥d¶ø­«¦^³»®pªº¸Ü¡A§Ú¤@©w·|³o¼Ë°µ¡C¡v¨®¸ô¤h¥D«Ó¼¯³s¥£¤W©P±µ¨ü±M³X®Éªº»¨¨¥¡A¦p¤µ¬Ý¨Ó§Y±N¦¨¯u¡C ¾Ú¦h®a­^°ê¶Ç´C¬Q¤é³ø¹D¡A... ¸Ô±¡
¾K¾rÀò»´§P­Ý¤ð¶·°±ÁÉ ºû¹Fº¸Åx²\¹Dºp
¥¿¬°´¼§Q¥X¾Ô¬ü¬w°ê®a¬×ªººû¹Fº¸¦]¾K¾r³Q®·¡A©P¤TÀò»´§P¡A±o¥H°k¹L¨cº»¤§¨a¡A¦Ó¥B±ÐÀY´Ë¬f¶ø§Qªí©ú¤£·|¦]¦¹»@¥L°±ÁÉ¡C ´¼§Q°ê¸}ºû¹Fº¸¡]¤W¹Ï¡^... ¸Ô±¡
­ô­Û¤ñ¨È1¡R0Ťڦè
©P¤T¥Ñ¤Ú¦è¹ï­ô­Û¤ñ¨Èªº¬ü¬w°ê®a¬×C²Õ­«ÀYÀ¸¡A­ô­x¾Ì¤W¥b³õ¤@¦¸ªù«e²V¾Ô¤Jªi¡A¥H1¡R0³Ó¥X¡A³ø«o¥h®L¥@¬É¬×³Q´Ë¤Ú§L¹Î½ð¥X§½ªº¤@¾Ô¤§¤³¡C¤Ú¦è¦Û¾H¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992