´¼®w­ÒªF¨ÊªøªÌ°e¥~¿¤
ºÙ¾i¦Ñ¦¨¥»°ª ¦a¤èÅF¨ø³d

[2015.06.26] µoªí
¤é¥»´¼®w«Øij±N­º³£°éªøªÌ²¾©~¦ÜÅ@¦Ñ¸ê·½¸û¥R¸Îªº¦a¤è¿¤¥«¡A¤S´£¥X¤Þ¤J¸ê°T¬ì§ÞÅ@¦Ñ¡C¹Ï¬°¾îÀؤ@¶¡Å@¦Ñ°|ªºÂ¾­û¤é«eÄe§ßªøªÌ®É¡A­É§U¾÷±ñ¸Ë¸m´£¤É»L³¡©M¸y³¡¤O¶q¡A«O»ÙÂù¤è¦w¥þ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»µÛ¦W´¼®w¡u¤é¥»³Ð¦¨·|ij¡v´N­º³£ªF¨Êªº°ªÄ֤ưÝÃDµoªí«Øij®Ñ¡A´£¥X¦w±Æ¬ù100¸U¦WªøªÌ¾EÂ÷­º³£°é¡A§ï©¹¦w¦Ñ¸ê·½¸û¦³¾l¸Îªº¿¤¥«¥Í¬¡¡A·S°_¦a¤è¬F©²¤Ï¼u¡A½èºÃ·í§½¥H¦æ¬F¤â¬q±À¨ø·ÓÅUªøªÌªº­t¾á¡C

¤é¥»³Ð¦¨·|ij¥»¤ë4¤éµoªíÃD¬°¡m­º³£°é°ªÄ֤ƦM¾÷°jÁ×¾Ô²¤¡nªº«Øij®Ñ¡A¥H«p¥Í³Ò°Ê¬Ùªº²Î­p¦ôºâ¡A¥]¬AªF¨Ê³£¤ÎÔåɡB¤d¸­¡B¯«©`¤t¤T¿¤ªº­º³£°é¦a°Ï¥¿­±Á{¤H¤f°ªÄ֤ưÝÃD¡C¥¼¨Ó10¦~¡A­º³£°é75·³¥H¤WªºªøªÌ¤H¤f±N¼W¥[175¸U¤H¡A¼W¦Ü572¸U¤H¡A¤É´T¹F44.1¢H¡A°ª©ó¥þ°êªº32.4%¡C©¡®É­º³£°éªº¦w¦Ñ³]¬I±N¥X²{¬ù13¸U­ÓþH¦ìµu¯Ê¡A³y¦¨¤j¶q»Ý­n·ÓÅU¦ÓµLªk¨É¥Î¦w¦ÑªA°Èªº¡u¬ÝÅ@Ãø¥Á¡v¡A¹w´Á±¡úG·|«ùÄò´c¤Æ¡C

¯Ê13¸UþH¦ì ¦Ê¸U¡u¬ÝÅ@Ãø¥Á¡v

«Øij®Ñ«ü¥X¡A­º³£°éªº¦w¦Ñ¦¨¥»¸û¨ä¥L¦a°Ï°ª©ù¡A¨Ò¦pªF¨Êªº¦w¦Ñ³]¬I¶O¥Î¬°¬î¥Ð¿¤ªº¨â­¿¡A¦w¦Ñ¶O¥Î¥ç¶Q20%¡A±N­º³£°éªøªÌ²¾©~¦ÜÂåÀø¤Î¦w¦Ñ³]¬I»P¤H¤~¸û¬°¥R¸Îªº41­Ó¦a¤è¿¤¥«¡A¥]¬A¨çÀ]¡B«C´Ë¡B¬î¥Ð¡Bªø±Tµ¥¡A¬Û«H¬O¸Ñ¨M¦w¦Ñ°ÝÃDªº¨}¤è¡C«Øij®Ñ¤S´£¥X¤Þ¤J¸ê°T¬ì§Þ¤ÎÅ@¦Ñ¾÷±ñ¤H¡A¼W¸u¥~Äy¬ÝÅ@¡A±NªÅ¸m©Ð«Î§ï«Ø¬°¦w¦Ñ°|µ¥±¹¬I¡A¥HÀ³¥IªÀ·|Å@¦Ñ»Ý­n¡C

­ÒijªÌ¡R«P¶i¦a¤èµo®i¹FÂùĹ

´¼®w¦¨­û¡B°ê»ÚÂåÀøºÖ¬ç¤j¾Ç±Ð±Â°ª¾ô®õºÙ¡A«Øij®Ñ¦®¦bÅã¥Ü­º³£°éªøªÌ¿E¼W±a¨ÓªºªÀ·|ºÖ§Q°ÝÃD¦p¦óÄY­«¡A¦pªG¥ô¥Ñ°ÝÃD´c¤Æ¡A®£Ä²µo¦w¦Ñ¸ê·½ª§¹Ü¾Ô¡C

°ª¾ô»{¬°¡A±NªøªÌ¾E²¾¥i§ïµ½¨ä¥Í¬¡½è¯À¡A¦Ó­º³£°é´î¤Ö¿³«Ø¦w¦Ñ³]¬Iªº¸`¬Ùªº¶}¤ä¡A¥ç¥i¥Î©ó±µ¦¬ªøªÌ¦a°Ï¡A«P¶i¦a¤èµo®i¡C

¤£¹L¤£¤Ö¦a¤è¬F©²¹ï¾E²¾ªøªÌªº«Øij¦³©Ò«O¯d¡C¦õ¶P¿¤ª¾¨Æ¤s¤f²»¸q«ü¥X¡A¦w¦Ñ°ÝÃD­nÅU¤ÎªøªÌ»Ý­n¡A¦ý´¼®wªº«Øij¤Ó±jµw¡A¦a¤è®£©È¨S¦³¯à¤O±µ¦¬´é¤JªºªøªÌ¡CÔåɿ¤ª¾¨Æ¤W¥Ð²M¥q¥ç±j½Õ¡A¾E²¾ªøªÌ»Ý°t®M±¹¬I¡A¤£¯à³æ¾a¦æ¬F¥D¾É­J¶Ã±À¦æ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
°Û¤Ï¦Û¥ÁÄÒºq ¤é²Õ¦X³Q«ü¹H³W
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¤@­Ó¤k¤l°¸¹³²Õ¦X¦b¦a¤è¬F©²¨ó¿ì¬¡°Ê¤¤ºt°Û§å§P°õ¬F¦Û¥ÁÄÒªººq¦±¡A·í§½¨Æ«á«üºqµü¹H³W¡A¨M©w¨ú®ø¨ó¿ì¦W¸q¡A¬¡°Ê¥D¿ì¤è¤Î¸Ó°¸¹³²Õ... ¸Ô±¡
¥¬¶©­}¾Ç¥Í°k¬ü¨ÏÀ]´M§ÈÅ@
«D¬w¤¤³¡°ê®a¥¬¶©­}¡]Burundi¡^¤@¸s¤j¾Ç¥Í°Ñ»P¤Ï¬F©²¥Ü«Â«á¡A·í§½¦b4¤ë©³Ãö³¬¥L­Ì´NŪªº¤j¾Ç¡C¬ù600¦W¾Ç¥Í¾á¤ß¦w¥þ¡A³s¤ë¦b­º³£¥¬Ã£¥¬©Ôªu... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j½q¨l°ê·|¸g¹L3¤Ñ¿EÅG«á¡A¬Q§_¨M­­¨î­x¤è¦bij·|Åv¤Oµ¥­×¾Ëªk®×¡AÅܬÛÃö¤W¤Ï¹ï¬£»â³S©ù¤s¯À®V°Ñ¿ïÁ`²Îªº¤jªù¡C©ù¤s¯À®V¦bªí¨M«á©IÆ~½q... ¸Ô±¡
«nÁú·sSARS¦A¼W¨â¦º¤@½T¶E¯f¨Ò
¡iºî¦X³ø¹D¡j«nÁú¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡A«UºÙ·sSARS¡^ªº¬Ì±¡Ä~ÄòÂX¤j¡A«O°·ºÖ¬ç³¡26¤é«Å¥¬¡A¦A·s¼W2©v¦º¤`­Ó®×¡A¥OÁ`¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü31... ¸Ô±¡
¥­Ä[·s¾÷³õ«Ø¦¶¥j¤O¼Q¬u
¡iºî¦X³ø¹D¡j´ÂÂA¥­Ä[ªº·s¾÷³õ¯è¯¸¼Ó¡A°¨¤W±N¥Î³]­p®v´ÚŨ­m¡B§Kµ|¤âªí¡B¤Æ§©«~©M¦¶¥j¤O¼Q¬u¨Óªï±µ«È¤H¤F¡C ´ÂÂA©x¤è´CÅéªá¤F3­¶½g´T¤¶²Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992