«n¨Ê­x°Ï¥q¥O¡G®aªù¤f¾Ô¶Ã¾÷·|¼W
±M®aºÙ¸gÀÙ°I°h ¥´¥Á±Ú¥D¸qµPÂàµø½u

[2015.07.04] µoªí
¥H¥_®üÄ¥¶¤¬°¥D¤Oªº¤¤°ê®ü­x¡A2¤é¦b¶À®üÁ|¦æ¹ê§L¹ê¼u¹ï§Üºt²ß¡A¹ê®g¦U«¬¾É¼u¡B³½¹p¾Ô¹p¼Æ¤QªT¡C¹Ï¬°®ü­xÄ¥¸¥¹ê®g¾É¼uªº³õ´º¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¸Ñ©ñ­x«n¨Ê­x°Ï¥q¥O½²­^®¼¤W±N¤Î¸Ó­x°Ï¬F©e¾G½Ã¥­¤¤±N¡A3¤é¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªíÁp¦X¸p¦W¤å³¹«ü¥X¡A¤¤°ê¶i¤J±q³°Åv°ê®a¦V³°Åv®üÅv¨Ã­«ªº°ê®aÂX±iªºÃöÁ䶥¬q¡A±j½Õ¥²¶·¬ð¯}­«³°»´®üªº¶Ç²Î«äºû¡A¥[±j®ü¾Ôªº·Ç³Æ¡A¦P®Éĵ§i¡AÀHþÓ¥]¬A»â¤g¥DÅvª§ºÝ¡B¤j°ê¦a½tÄvª§¤Î¥Á±Ú©v±Ð¥Ù¬Þµ¥°ÝÃD¤É·Å¡A¦b¤¤°ê®aªù¤fµo¥Í¾Ô¶Ãªº¥i¯à©Ê¦b¼W¤j¡C¤£¹L¡A±M®a«ü¥X¡A¤¤¦@¥¿¤º¥~¥æ§x¡A¦b¸gÀÙ°I°h¤ÎªÑ¨a¼vÅT¤U¡A¡u·W¤£¾Ü¸ô¡A¥u¦n¥´¥Á±Ú¥D¸qµP¡v¡AÂಾ°ê¥Áµø½u¡C©ú³ø°OªÌ

¡u¦V³°®üÅv­Ý³Æ°ê®aÁÚ¶i¡v

¸Ó½gÃD¬°¡m²`¨è¨V¨ú§Ü¾Ô³Ó§Q¾ú¥v¸gÅç¡A§â­x¨Æ°«ª§·Ç³Æ§ì±o§ó¥[²Ï¹ê¦³®Ä¡nªº¹O5,000¦rªø¤å±j½Õ¡G¡u §Ú°ê©PÃä»â¤g¥DÅvª§ºÝ¡B¤j°ê¦a½tÄvª§¡B¥Á±Ú©v±Ð¥Ù¬Þ¥YÅã¡A©PÃä¼öÂI°ÝÃD¤É·Å¡A®aªù¤f¥Í¶Ã¥Í¾Ô¥i¯à©Ê¼W¤j¡C¡v¤å³¹¦P®É«ü¥X¡G¡u§Ú°ê¶i¤J±q³°Åv°ê®a¦V³°Åv®üÅv­Ý³Æ°ê®aÁÚ¶iªºÃöÁ䶥¬q¡A®ü¤W¤è¦V¹ï°ê®a¦w¥þ©Mµo®i¾Ô²¤¥þ§½ªº¼vÅT·Uµo¥YÅã¡A¦ý®ü¤W¤è¦V±Nªø´Á­±¹ï¹K¨î©M¤Ï¹K¨î¡B¤Àµõ©M¤Ï¤Àµõ¡B«IÅv©M¤Ï«IÅvµ¥½Ñ¦h¥Ù¬Þ©M°«ª§¡C¡v

¤º¦a­x¨Æµû½×­û§d¤à3¤é±µ¥»³ø³X°Ý®É«ü¥X¡G¡u¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¥Zµo³oºØ¤å³¹¡A²ßªñ¥­ªÖ©w¬Oª¾±¡ªº¡C¡v¥L»{¬°¡A¥Zµo³o¼Ëªº¤å³¹¡A¤£¬O¬°¬ö©À§Ü¤é³Ó§Q³y¶Õ¡A¡u¤Ï­Ë¸ò³ÌªñªºªÑ¨a¦³¤@©wÃö«Y¡C§Æ±æ¥H¦¹Âಾ°ê¤ºªºª`·N¤O¡C¡v§d¤à»¡¡A¸Ó¤åªÅ¸Ü®M¸Ü©~¦h¨ÃµL¤Ó¦h­x¨Æ·N¸q¤Wªº¸ÑŪªÅ¶¡¡A³o¬O¦b­±¹ï¸gÀÙ°I°hªº¤j­I´º¤U¡A¸Õ¹Ï§Q¥Î¥Á±Ú¥D¸q±¡ºüÂಾ¥Ù¬Þ¡C

§d¤à¤ÀªRºÙ¡A¤¤°ê®aªù¤f¥Í¶Ã¥Í¾Ôªº¥i¯à©Ê¨Ã¨S¦³¼W¤j¡C¡u¤¤¤éÃö«Y½w©M¡A¥xÆW¤£·|¥D°Ê¬D°_¥Ù¬Þ¡A¤Ï­Ë¬O¦@²£ÄÒ¦Û¤v¤º¥~¥æ§x¡C¡v¥LÄòºÙ¡A¤¤¦@¦ÛºÙ¬O§Ü¤éªº¤¤¬y¯¡¬W¡A¥xÆW°ê¥ÁÄÒ¤w¸g§Üij¡A¡u²ßªñ¥­9¤ë¤]­n³X¬ü¡A¤S¸Ó¦p¦óµû»ù¬ü­x§Ü¤éªº§@¥Î¡H¡v¦Ü©ó±j½Õ¦V³°Åv®üÅv­Ý³Æ°ê®aÁÚ¶i¡A¦­¦b¾H¤p¥­®É´Á¤w¸g¶}©l¶i¦æ¡A¡u¤Ï­Ë¬O²{¦b´£¥Xªº¡y¤@±a¤@¸ô¡z¡A§ó¥[°¾¦V±j½Õ¦è¶i¡A±j½Õ³°Åv¡C¡v§d¤à»¡¡A³o½g¤å³¹¤£¬O­Ó¤Hªº¦Û¿ï°Ê§@¡A¤Ï¬M¤F¤º¦a·í§½­±¹ï¸gÀÙ°I°hªº·W¶Ã¡A¡u²{¦b·W¤£¾Ü¸ô¡A¥u¦n¥´¥Á±Ú¥D¸qµP¡C¡v

±M®a¡G²ß¥²ª¾±¡ «D­Ó¤H¤å³¹

«n¨Ê­x°Ï¬O¸Ñ©ñ­x¤C¤j­x°Ï¤§¤@¡A¬O¥DºÞ¦wÀ²¡B¦¿Ä¬¡B®ý¦¿¡B¦¿¦è¡BºÖ«Ø¡B¤W®ü¤­¬Ù¤@¥«ªº¤j­x°Ï¡AÁ`³¡³]©ó«n¨Ê¡C¨ä¥D­n§@¾Ô¨Ï©R¬O«O½Ã¤W®ü¡B«n¨Ê¡BªC¦{¡BĬ¦{¡B¹çªiµ¥ªF«nªu®üµo¹Fªº¯S¤j«°¥«©M¤u·~°Ïªº¦w¥þ¡F¹ï¥~ªº«h¥]¬A¤é¥»¤Î¥xÆWµ¥°²·Q¼Ä¡C ½²­^®¼©ó1970¦~¤J¥î¡A´¿¾á¥ô¹L«e¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u±i¸U¦~¯µ®Ñ¡A2012¦~¤É¥ô«n¨Ê­x°Ï¥q¥O¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼Bµ¾¶Ç»Pãn»D«e¤k¤Í­«¯D·Rªe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§d²ï½T¹ê¬O¼Bµ¾ªº«e¥ô¤k¤Í¡A³o¬O¨Æ¹ê°Ú¡C¡v¤@¦ì±µªñ§d²ï¦wÀ²¥Ð®|¶¤ªºª¾±¡°é¤º¤H¤h¦V°OªÌ½T»{¡C¿¾´òÄy¥Ð®|¦W±N§d²ï»P¤¤°ê­¸¤H¼Bµ¾ªº¤@¬q... ¸Ô±¡
¦w­¿ÀÀ¤E¤T¾\§L«á³XµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡A¤é¥»°ê®a¦w¥þ«O»Ù§½ªø¨¦¤º¥¿¤Ó­¦¥»¤ëµy«á±N³X°Ý¤¤°ê¡A¬°¦w­¿¥i¯à¦b¥_¨Ê9¤ë¾\§L«á³XµØªº¥i¯à©Ê¾Q¸ô¡C ·sµØªÀºX¤U¡u... ¸Ô±¡
¥x§Ü¾Ô¬ö©À¬¡°Ê °¨Æg¦Ñ§L°^Äm
¡i©ú³ø±M°T¡jº~¥ú31¸¹ºt²ßº[¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¾Ô¤O®i¥Ü4¤é¤W¤È¦b¥xÆW·s¦Ë¿¤´ò¤fÀç°ÏÁ|¦æ¡A¯S®íªº¬OÁܨӷí¦~°Ñ»P§Ü¾Ôªº134¦W¦Ñ§L¡A¹{ÃاܾԳÓ... ¸Ô±¡
´ä«Ä¬O§_¯Ç¤J­p¥Í²Î­p¡H ¼sªF§ø¥Á¤£º¡»@´Ú¡u§i©x¡v
®e®Û±j¤§©Ò¥H­n¡u¥Á§i©x¡v¡A¬O¦]¬°¥Lªº²Ä¤G­Ó«Ä¤l¦b­»´ä¥X¥Í¨Ã¸¨¤á¡A«á¨ú±o­ã¥ÍÃÒ©ó2008¦~¥Í¨|¤T«Ä«G«G¡]¤Æ¦W¡^¡A2014¦~6¤ë³Q½´¦¿°Ï½Ã­p§½³q... ¸Ô±¡
ºÆ¨gªº¥ÛÀY ´I¶QÀI¤¤¨D
¥|¤t³h½Cªº¤j²D¤s°Ï¡Aº¿·êÄq²£ªºµo²{µ¹³oùتº§ø¥Á©M¦a»ª³£±a¨Ó¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¤sùتº¤HµLµø¶ò¤èªº¦MÀI¤Î°õªk¶¤ªºªý¼¸¡A¤£Â_«õÄq¥O¤j´T¤g¦a¶ò³´¡C¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992