²z¤j¥Í¾Ç·~§xÂZ¦Û¿~
Âå¥Í¥@®a ´¿¥s­ô­ô¤¶²Ð¤ß²zÂå¥Í

[2015.07.07] µoªí
ºÃ¤£³ô¾Ç·~¦¨ÁZÀ£¤Oªº²z¤j¾·~ªvÀø¾Ç¨t¤T¦~¯Å¾Ç¥Í±i¤¯¥°¡A«e¤é³Q®a¤Hµo²{¦b´J©Ò©Ð¶¡¤º¥Î¥Ö±a¦QÀV¦Û±þ¤`¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥Íªø©óÂå¥Í¥@®a¡B¦b²z¤u¤j¾Ç©À¾·~ªvÀø¾Çªº«C¦~¡AºÃ¤£³ô¾Ç·~°ÝÃD§xÂZ¡A«e¤é³Q®a¤Hµo²{¦b°¨¾b¤s®ü¨å©~´J©Ò©Ð¶¡¥Î¥Ö±a¦QÀV¡A¥Ñ´NŪÂå¬ìªº¥Sªøµo²{³øĵ¡A±ÏÅ@­û»°¦ÜÃÒ¹ê¥L¤w¦º¤`¡Cĵ¤èªì¨B½Õ¬d»{¬°µL¥iºÃ¡A¦C§@µo²{«ÍÅé®×³B²z¡C

¤÷¬°°h¥ðÂå¥Í ¥S©ÀÂå¬ì

¾Ú±x¡A¨k¦ºªÌ±i¤¯¥°¡A22·³¡A»P¤÷¥À¤Î¥S©f¤@®a¤­¤f¦P¦í®ü¨å©~¤@³æ¦ì¡C±iªº¤÷¿Ë¬°°h¥ðÂå¥Í¡A¥À¿Ë¬°¥D°ü¡A23·³¥Sªø¬°´ä¤jÂå¬ì¤­¦~¯Å¾Ç¥Í¡A­M©f´NŪ¤¤¤»¡C±i¦b¤¤¾Ç²¦·~«á¤]¥ß§Ó³øŪ»PÂå¾Ç¬ÛÃö¬ì¥Ø¡A¬G¦Ò¤J²z¤u¤j¾Ç¾·~ªvÀø¾Ç½Òµ{¡A²{¬°¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¦ýºÃ¥Lªº¦¨ÁZ¤í²z·Q¡A³¡¤À¾Ç¬ì´¿»Ý­«Åª¡A¤@ª½¹¡¨ü¾Ç·~À£¤O¡A¥H­P±¡ºü§C¸¨¡C

¾Ú±x¡A«e¤é¦­¤W¡A±i´¿­n¨D­M¥S¤¶²Ð¤ß²zÂå¥Í¨ó§U»²¾É±¡ºü¡A·í®É­M¥S¥ç¤w©Ó¿Õ¡F¦ýºÃ±i¶X®a¤H¥þ³¡¥~¥X«á¦b©Ð¤¤¦QÀV¦Û±þ¡C

®ø®§ºÙ¡A«e¤é³Ä±ß6®É³\¡A±iªº­M¥S±q¥~ªð®aµo²{ÆU¤¤µL¤H¡A¥H¬°§Ì§Ì¦b©Ð¤¤¡A¹Á¸Õ¥´¶}¨ä©Ðªù¡A¦ý·P¨ìºÃ¦ü¦³Âøª«³»þÓ¡AµLªk¶¶§Q¶}ªù¡A¥H¬°§Ì§Ì¤£·Q¨ü¨ìÄÌÂZ¡A¥¿·QÂਭÂ÷¶}®É¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤@Án¥¨ÅT¡A¥L¥ß§Y±Àªù½Ä¤J©Ð¤º¡Aµo²{§Ì§ÌÀV³¡Äñ¦³¥Ö±a©ü°g­Ë¦a¡A¤jÅå³øĵ¡A±ÏÅ@­û»°¦ÜÃÒ¹ê¥L¤w¦º¤`¡Cĵ­û¨ì³õ½Õ¬d¡Aªì¨BºÃ¨Æ¥D¦]¾Ç·~°ÝÃD¦Û±þ¡A®×¥óµL¥iºÃ¡A¦ý¥¼¦³ÀËÀò¿ò®Ñ¡A¦ºªÌ¿òÅé¥ÑÉ®¤uÓp¨«¡C

±M®a¡RµÞ¦º©ÀÀ³»P¤Í¶É¶D ¤À´²ª`·N

ªÀ·|ºÖ§Q¸pÁ`Á{þH¤ß²z¾Ç®a¼B®a¯ªªí¥Ü¡A¨Æ¥DÄ@·N´M¨D¤ß²zÂå¥Í¨ó§U¡A¥Nªí¥L»Ý­n¨ä¥L¤HÀ°§U¡A¦ý¤£²M·¡¥L¬°¦ó§ïÅÜ©ÀÀY´M¦º¡A¥Ø«e¤£©y²q´ú¡A¦ý±j½Õ¥ô¦ó¤H³£¦³¨D¥Í·N§Ó¡A¦Û±þ½Ä°Ê¤£·|ªø®É¶¡ºû«ù¡A¤@¥¹µo²{¦³´M¦º©ÀÀY¡A¥i»PªB¤Í¶É¶D¡A¤À´²ª`·N¤O¡C¥t¥~¥L´£¿ô­Y¹J¨ì®a¤H±¡ºüªø´Á§C¸¨¡A¼vÅT¤é±`¥Í¬¡ªÀ¥æ¡AÀ³ºÉ§Ö±a¦P¥L­Ì¦V±M·~¤H¤h¨D§U¡C

²z¤jµo¨¥¤Hªí¥Ü¹ï¨Æ¥ó²`·P±{±¤¤ÎÃø¹L¡A¨Ã¼¢°Ý®aÄݤδ£¨Ñ¨ó§U¡A®Õ¤è¤wÁpµ¸©ÒÄݾǬ쪺¦P¾Ç¡A´£¨Ñ±¡ºü¤ä´©¡A¨Ã©IÆ~¦P¾Ç­Y¹J¤W¥ô¦ó¾Ç·~§xÃø¡A¥i¦V°|¨t±Ð®v©Î¾Ç¥Í¨Æ°È³B´M¨D¨ó§U¡C

¡½24¤p®É¨D§U¼ö½u

¼»º¿§Q¨È¨¾¤î¦Û±þ·|¼ö½u¡R2389 2222

¥Í©R¼ö½u¡R2382 0000

ªÀ¸p¼ö½u¡R2343 2255

§ó¦h´ä»D
¡u½¬ªá¡v®Æ¶¹L­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j±j¯P¼ö±a­·¼É¡u½¬ªá¡v¹Lªù¤£¤J­»´ä¡A¬Q¤é´î®z¦¨¬°¼ö±a­·¼É¡AÄ~Äò¦b«n®ü¥_³¡±r«Þ¡C¤Ñ¤å¥x¹w®Æ¡u½¬ªá¡v·|¦b¥»´ä400¤½¨½Äµ§Ù½d³ò¥~¶¹L¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±w·R´þ¯fªº´_±d°|ªÙ¸q¤u¡A¶X³­¦P±w»{ª¾»Ùꪺ39·³°|¤Í©¹ÂжE´Á¶¡¡A¥|«×«D§¹ï¤è¡A¥]¬A´À¥L¤â²]©M¤f¥æ¬Æ¦Ü¨z¥æ¡A¦­«e¸g¼f°T«á³Qµô©w4¶µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅ14¯Z¯è¾÷¶¼¥Î¤ô¦­«eºÃ¨ü¦Ã¬V¡A½Ã¥Í¸p¦­«e¤ÆÅç¨ä¤¤¤@­Ó°ê®õ¯è¾÷¤ô¼Ë¥»®É¡A¦]¤ÆÅç¤zÂZ¤@«×¥¼¯à½T©w¤j¸zµß¸s¼Æ¶q¡A¸p¤è³Ì·s¤Æµ²ªG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Â¾K¬ìÂå¥Í±iû£±Û¯A©ó2012¦~¨â©v­å¸¡²£¤l¤â³N«D§¤k¯f¤Hªº­Ó®×¡AÂå°È©e­û·|¬Q¶i¦æ²Ä¤T¤é²â°T¡C·í±M®aÃÒ¤Hªºº¿ÄRÂå°|³Â¾K¬ìÅU°ÝÂå¥Í§@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤K¥P¤ô¤W¼Ö¶é¯»¹ÐÃz¬µ®×¤¤¡A¤´¦b¥xÆW¯dÂ媺19·³­»´ä¤k¥Í²ö¤l«C¡A¶Ë¶Õ¤´«D±`¦M­«¡C¬Q¤é²ö¥À±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü³X°Ý®É³zÅS¡A¤l«C«e¤é±¡úG¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992