Áú½Í§P¥Nªí¡G¹Dºp¨ä¹ê¤£Ãø

[2015.07.13] µoªí
¬ß¤é®³§ó¤j¸Û·N¡GÁú°ê¥~¥æ³¡ªF¥_¨È¨Æ°È§½ªø§õ¬Û¼wºÙ¡AÁú°ê§Æ±æ¤é¥»¦b¡u¼¢¦w°ü¡v°ÝÃD¤W®³¥X§ó¤j¸Û·N¡C¡]ªL±dµXÄá¡^

¦Û¥h¦~4¤ë¡A¤éÁú¤§¶¡¦@Á|¦æ¤F8½ü§½ªø¯Å·|½Í°Ó°Q¡u¼¢¦w°ü¡v°ÝÃD¡C±M³d½Í§PªºÁú°ê¥~¥æ³¡ªF¥_¨È¨Æ°È§½ªø§õ¬Û¼w±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A§Æ±æ¤é¥»¶X¤éÁúÃö«Y¥¿±`¤Æ50©P¦~¤§»Ú´£¥X¨ü®`ªÌ¯à°÷±µ¨üªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¶êº¡¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥H­«±ÒÂù¤èÃö«Y¡C¥L»¡¡R¡u³o¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¨º»ò½ÆÂø¡B¨º»òÃøªº¨Æ±¡¡C¡v

§õ¬Û¼w«ü¥X¡A¡u¼¢¦w°ü¡v¬OÁú¤é¤§¶¡²³¦h¾ú¥v°ÝÃD¤¤³Ì¬°®Ö¤ß¤Î³Ì¦³¶H¼x©Êªº¡A¡uÁöµM¡y¼¢¦w°ü¡z¨Ã«DÁú¤éÃö«Y¤§¥þ³¡¡A¦ý²{¤w¦¨¬°ªý¤îÁú¤éÃö«Y¨ú±o¶i®iªº»Ùê¡v¡C

¥L»¡¡A¨â°ê¥D­n¤Àª[¦³¤G¡R²Ä¤@¬OÁú¤èªº¥ß³õ»{¬°¡A¤é¥»¬F©²©M­x¤è¤¶¤J±j¼x¡u¼¢¦w°ü¡v¬Oªe³¥½Í¸Ü©Ó»{ªº¨Æ¹ê¡A°ê»ÚªÀ·|¤]©Ó»{¡A¦ý¤é¥»«o¤@¦AÁnºÙ¨S¦³¸ê®Æ©ú½TÃÒ©ú¤é¥»­x¤è¤Î©x¤è¾Ô®É±j¼x¡u¼¢¦w°ü¡v¡F²Ä¤G­Ó¤Àª[«h¦b©ó¤é¥»»{¬°¡A¦³Ãö°ÝÃD¤w®Ú¾ÚÁú¤é1965¦~ñ¸pªº¨óij¸Ñ¨M¡A¦ýÁú°ê»{¬°¬ÛÃö¨óij¥D­n¯A¤Î¥Á¨Æ¤Î°]²£¯ÁÀvÅv¡A¡u¼¢¦w°ü¡v¤£¦b¨ä¤º¡C

¦^ÅU¤@¦~¦hªº½Í§P¡A§õ¬Û¼wºÙÁú¤è¤w°µ¤F«Ü¤j§V¤O¡A¡u§Ú­Ì§Æ±æ¤é¤è®³¥X§ó¦hªº¸Û·N¡v¡C¦Ü©ó¨ãÅé­n¨D¡A¥Lªí¥ÜÁú¤è§Æ±æ¤é¥»ºÉ¦­´£¥X¡u¼¢¦w°ü¡v¯à°÷±µ¨üªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ã±j½Õ¤é¥»¡u¥²¶·©Ó»{³d¥ô¤Î§@¥X¬ÛÀ³ªº¹Dºp©M±¹¬I¡v¡C

¬ß¦w­¿ÂǾԫá70¦~ªí©ú»{ÃѾú¥v

¤é¥»¬F«È¤Î¶Ç´Cªñ¦~½èºÃ¡u¼¢¦w°ü¡v¥v¹êªºÁn­µ¤£Â_¡C¦w­¿¬F©²ÁöºÙÄ~©Ó¡uªe³¥½Í¸Ü¡v¡A¦ý¹ï½Í¸Ü­I´º®i¶}½Õ¬d¡C¡m´Â¤é·s»D¡n¥h¦~ºM¦^¦³Ãö¡u¼¢¦w°ü¡vªº³¡¤À³ø¹D¡A§ó¦¨¬°¥kÁl¬F«È¤Î¶Ç´C¤f¹ê¡A§_»{¤é¥»¬F©²±j¼x¡u¼¢¦w°ü¡v¡C³o¨Çµo®i¤Þ°_Áú°ê´Â³¥Äµ±§¡A§õ¬Û¼w»¡¡AÁú°ê§Æ±æ¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T§Q¥Îµoªí¾Ô«á70¦~Á¿¸Üªº¾÷·|¡A¡u©ú½Tªí©ú¹ï¾ú¥vªº»{ÃÑ¡A¨ú«H©ó¾F°ê¤Î°ê»ÚªÀ·|¡v¡C

§õ¬Û¼wªí¥Ü¡A¤é¥»¹ï¾ú¥vªº»{ÃѤw¼vÅTÁú¤¤¤é¤T°ê¦X§@¡A¦ý¥L±j½Õ¡AÁöµMÁú°ê¦b¾ú¥v°ÝÃD¤W¹ï¤é¥ß³õ±jµw¡A¦ý¦P®É±Ä¨úÂù­y¬Fµ¦¡A«O«ù¨ä¥L»â°ìªº¥æ¬y¡C

¥L»¡¡AÁú°ê§Æ±æ³z¹L¦hÃä®Ø¬[¨Ó§ïµ½¤¤¤é¤Î¤éÁúªºÂùÃäÃö«Y¡A¡uÁöµM¦]¬°¤é¥»ªº¾ú¥v»{ÃÑ°ÝÃD¡AªF¥_¨È°Ï¤º°ê®aªºÂùÃäÃö«Y¤£¬O¯S§O¦n¡A¦ý§Ú­Ì¤£À³³S¤â®ÇÆ[¡A·U¬O³o¼Ëªº®É¨è·U­n¿n·¥§Q¥ÎÁú¤¤¤é¦X§@ªº®Ø¬[¡v¡C

Áú°ê´£¥Xªº¡uªF¥_¨È©M¥­¦X§@ºc·Q¡v«K¬O¤@¨Ò¡A§õ¬Û¼wºÙ¡AÁú°ê­P¤O¥ý¦b®e©ö¦X§@ªº³n©Ê¦w¥þ»â°ìþÓ¤â¡AºCºC«ì´_°Ï¤º°ê®aªº¤¬«H¡A¥[±j¦X§@¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
§Æþ¥¸½R°Ó±ø¥ó®t µ¥¦P²Û°d
¡iºî¦X³ø¹D¡j¼Ú¤¸°Ï»â³S¤´¦b¤ñ§Q®ÉÁ|¦æ®p·|¡A§ÆþÁ`²z»ô´¶©Ô´µ¤´»P¼Ú¬w¦U°ê»â³S¨¤¤O¡A¼Ú¬w©ß¥X3¦~ÓV§x¤è®×¡A©ú¨¥§Æþ­n¤£±µ¨ü¡A­n¤£¼È®ÉÂ÷¶}¼Ú¤¸°Ï¡C... ¸Ô±¡
±Ô°êÀG¹D¾D¼uŧ 800¦~¥j«°Àð¶ò·´
¡iºî¦X³ø¹D¡j±Ô§Q¨È°êÀç³q°TªÀ³ø¹D¡A¸Ó°ê²Ä2¤j«°¥«ªü°Ç»á¡A³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡]UNESCO¡^¦C¬°¥@¬É¿ò²£¡B©ó13¥@¬ö«Ø¦¨ªºªü°Ç»á«°³ù¡A¨äªþªñ¤@... ¸Ô±¡
¬ð¥§´µ¬ðÀ»·¥ºÝ²Õ´ Ây±þ3®£©Æ¤À¤l»â³S
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ð¥§´µ¤º¬F³¡ªø©P¤éªí¥Ü¡A3¦W»P»\¹F¦³Ápôªº·¥ºÝªZ¸Ë²Õ´»â³S¡A¤W©P³Q«O¦w³¡¶¤¬ðÀ»±þ¦º¡C «O¦w³¡¶¤¤W©P¤­±Ä¨ú¬ðÀ»¦æ°Ê¡A±þ¦º5¦W... ¸Ô±¡
¬üÁ`²Î¯S¤u12­Ó¯µ±K
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê´µ¨½º¸§Q´µ¯Sºô¯¸¤é«eµoªíÃD¬°¡m¬ü°ê¯S¤u³Bªº12­Ó¯µ±K¡nªº¤å³¹¡A½sĶ¦p¤U¡G ªø¤[¥H¨Ó¡A¤½²³¹ï¥L­Ìªº¦L¶H¤@ª½¬O¦è¸Ë­²¼i¡AÀ¹... ¸Ô±¡
°¨©Ô©Ô¼y18·³¥Í¤é ¾¤¤Ú¹à³]Ãø¥Á¾Ç®Õ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D°¨©Ô©Ô18·³¥Í¤é¡A¦o±Mµ{¨ì±Ô§Q¨ÈÃä¬É¡B¬°¾¤¤Ú¹à¨©¥d¤s¨¦¡] Bekaa Valley¡^Ãø¥ÁÀç±Ô§Q¨È¤k«Ä³]¥ßªº¤@©Ò¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992