¬°ÁÙ­ì§Ü¾Ô¾ú¥v¯u¬Û ­P¤j³°·í§½ªº¤½¶}«H

[2015.08.30] µoªí

¤¤¦@¨Mµ¦»â¾É½Ñ§g¡G

8¦~§Ü¤é¾Ôª§¡A¦b¤¤µØ¥Á±Ú¾Ô¥v¤W¾ú®É³Ì¤[¡Aªø¹F8¦~1­Ó¤ë¤S8¤Ñ¡F¾Ô³õªº­±¿n³Ì¼s¡A¹F500¸U¥­¤è¤½¨½¡FÄ묹³Ì¬°ºG¯P¡A­x¥Á¦h¹F2000¸U¤H¶Ë¤`¡A¾ÔªG¤]³Ì´d§§½÷·×¡A¬O¤¤µØ¥Á±Ú³Ì¬Ã¶Qªººë¯«¸ê²£¡A¤]¬O·R°ê±Ð¨|³Ì¦nªºÃD§÷¡C

²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A°ß¦³¤¤°ê¬O¥H³h½a¸¨«á¡B­x»Ö³Î¾Úªº®z°ê¡A¹ï§Ü¥@¬É²Ä¤@¬y±jÅvªº¤é¥»«Ò°ê¥D¸q¡A¬O¤Ï«I²¤ªº¥¿¸q¾Ôª§¡A¾a¥þ¥Á¾Ä¾Ô¨ì©³ªº·N§Ó©Mºë¯«¤OÀu¶Õ¡Aűo³Ì«á³Ó§Q¡C¨ä¥L¦P·ù°ê¥H¬ü­^Ĭ¬°¥D¡A­±¹ïªº¶b¤ß°ê¼w·N¤é¡A¬ÒÄݤw¶}µoªº°ê®a¡C¥L­Ì³£¯à»s³y­¸¾÷¡B¤j¬¶¡B¾Ô¨®µ¥ºë¨}ªZ¾¹¡A¥æ¾Ôªº¥»½è¬O¬°¤FÅQÅv¡A¨M³Óªº®Ö¤ß¬Oª«½è¤O¡A»P¤¤°ê§Ü¤éªº¥»½è¤£¦P¡C

ºë¯«¤OÀu¶Õªº§Î¦¨»Pµo´§¡A§Ü¾Ôªì´Áªº°ê¦@²Ä¤G¦¸¦X§@¡A°_¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡A¦ý¨ä»â¾É¤H¬O°ê¥ÁÄÒÁ`µô½±¤¶¥Û¥ý¥Í¡C¥L§JªA¤F¤é¥»»¤©M¡B¨Lºë½Ã§ë­°¡B°ê¦@¼¯À¿µ¥¤º¼~¡A¥H¤Î°ê»ÚÆ[±æ¡B·ù¤Í¥X½æµ¥¥~±w¡A°í«ù§Ü¤é²Ä¤@¡B§Ü¾Ô¨ì©³ªº·N§Ó¡A¤~űo³Ì«á³Ó§Q¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¨S¦³½±¥ý¥Íªº»â¾É¡A´N¨S¦³§Ü¾Ôªº³Ó§Q¡A¥H¤Î¤¤µØ¥Á±Úªº³·®¢´_¿³¡A³o¬OÅK¤@¯ëªº¨Æ¹ê¡C

²Ä¤G¦¸¤j¾Ô«á¡A¤é¥»¤£©Ó»{«n¨Ê¤j±O±þ¡A¤£©Ó»{«I²¤¡A¦b¨ä¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ¤¤¡A¥H¡u¶i¥X¤¤°ê¡v¥N´À¡u«I²¤¤¤°ê¡v¡A¤é¥»¬F­n¨ì¹t°ê¯«ªÀ¡A¦V¾Ô¥ÇªºµP¦ì¦æ§¡A¥[¤W¶Ë®`¨Ã²H¤Æ¼¢¦w°üµ¥¼É¦æ¡A§Ú­Ì³£ÄY­«§Üij¡A´N¬O¬°¤F®Â½Ã¾ú¥v¯u¬Û¡C

¥Ñ©ó1949¦~°ê¥ÁÄÒ¥¢¥h¤F¤j³°¬FÅv¡A§Ü¾Ô¾ú¥vªº¯u¬ÛÀHþÓ³QÁô¨S¡A¬Æ¦Ü§á¦±¤F¡C1950¦~¥Nªì´Á¡A¤º¾Ôªº¾l«ë¥¿¿@¡A°ò©ó¤Ï½±¤³½±ªº·NÃѧκA¡A³o¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¦ý¤w¨Æ¹j60¦h¦~¤F¡C¼wªk¥»¬°¥@¤³¡A²{¬°¼Ú·ù¦X§@ªº¥DÅé¡AÃø¹D§Ú­Ì­n§â½±¤òªº±J«è¡A¥@¥@¥N¥N¬y¶Ç¤U¥h¡H§Ü¾Ôªº³Ó§Q¡A¬O¤¤µØ¥Á±Ú¥þ¥Áªº°^Äm¡A«D½±¥ý¥Í­Ó¤Hªº¥\·~¦Ó¤w¡A¦ý¥L¬O»â¾É¤H¡A«h¬°¤£ª§¤§¥v¹ê¡C

5ÂI«Øij ±´°Q¾ú¥v¯u¬Û

¤µ¾A³{§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¡A¥_¨Ê±NÁ|¦æ²±¤jªº¾\§L¡A§ÚÁö¤£«K°ÑÆ[¡A¦ýªÖ©w¦U¤èªº¬ö©À¡C¬JµM¦p¦¹¡A§Ú«Øij¤j³°·s¥@¥Nªº¨Mµ¦»â¾É¤H¡A¥H§ó¼e¼sªº¯ÝÃÌ¡A¥»¹ê¨Æ¨D¬Oªººë¯«¡A«ÈÆ[¤½¥¿¡A¹ê¸Ü¹ê»¡¡A±´°Q§Ü¾Ô¾ú¥v¯u¬Û¡C¦p¦¹¡A²±¤j¾\§L¨å§ªºÀA¤W²Kªá¡A¤~§ó¦³·N¸q¡C

§Úªº¨ãÅé«Øij¦p¤U¡G

¤@¡BÁp¦X¥x¥_¡B¥_¨Ê¡B¤é¥»©M¥þ²yªº¤G¾Ô¾ú¥v¾ÇªÌ¡A®Ú¾Ú¦U¤è©Ò´£¸ê®Æ¡A¤½¶}¬ã°Q§Ü¾Ô¾ú¥v¯u¬Û¡A¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

¤G¡B­«¼y¬°§Ü¾Ô­º³£¡AÀ³¦b¦¹¦a«Ø³y§Ü¾Ô¬ö©ÀÀ]¡A¨Ã«ì´_§Ü¾Ô³Ó§Q¬ö¥\¸O¡C

¤T¡B22¦¸­«¤j·|¾Ô¾Ô³õªº®Ö¤ß¦aÂI¡AÀ³«Ø³y§Ü¾Ô¬ö©ÀÀ]¡A§@¬°¦a°Ï©Êªº·R°ê±Ð¨|°ò¦a¡C

¥|¡B«ì´_¦U¦a¤w³Q©î°£ªº§Ü¾Ô¹ê´º¡C

¤­¡BÅwªï¨ì¥x¥_¤¤¥¿¬ö©À°ó¡A°ÑÆ[§Ü¾Ô¾ú¥v¯u¬Û¯S®i¡A¨Ã½Ð§åµû«ü±Ð¡C

4»õ¤H¬y²\¡A5000¸U¤H¬yÂ÷¡A2000¸U¤H¬y¦å¡A¨Ï±o¤¤µØ¥Á±Ú±q¦¸´Þ¥Á¦a¡A¤É¬°¥@¬É¥|±j¤§¤@¡A¨ä³·®¢´_¿³ªº¯u¬Û¡A¤w¨ì¥²¶·¤j¥Õªº®É­Ô¤F¡C

°ß¦³¦p¦¹¡A¤~¹ï±o°_§Ü¾Ô¯P¤hªº­^ÆF¡A¤~¯à¨Ï«á¥Nªº¤l®]¡A¦³¥¿½Tªº§µ¸q¶Ç©Ó¡C³o¤£¶ÈµL¶Ë©ó¤¤¦@¦b¤j³°ªº°õ¬F¡A§ó·|űo¨â©¤¤H¥Áªº´xÁn¡A¦³§Q©ó¨â©¤¦b¤E¤G¦@ÃÑ°ò¦¤Wªº©M¥­µo®i¡C

®]¤¤¤s¥ý¥Íªº«Ø°ê²z·Q¡A¦pªG¶Ç©ÓµL¤H¡A«h¤¤°ê°ê¥ÁÄÒªº¿³°IÃø®Æ¡A¦ý8¦~§Ü¤é¾Ôª§ªº¯u¬Û¤£¯à®ø¤`¡C¦]¬°¡A§Ü¾Ô¤£¬O¬°¤F¬Y¤@ÄÒ¬£¡A¦Ó¬O¬°¤F¤¤µØ¥Á±Ú¡C¨â©¤­ÑÄݤ¤µØ¥Á±Ú¡AÁÙ­ì¥v¹ê¡A¨ú«H©ó¥Á¡A®e§Ú­«¥Ó¡A¦¹¨ä®É¤]¡C

¥xÆW«e¦æ¬F°|ªø °q¬f§ø

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¶}ù«Å¨¥ ¨â­Ó¤¤°ê
°ê¤º¬°¤F¼y¯¬§Ü¤é³Ó§Q70©P¦~¡A¤j¤O«Å¶Ç¹q¼v¡m¶}ù«Å¨¥¡n¡C³o®M¹q¼vªº«Å¶Ç®ü³ø°£¤F·í®É·ù­x¤T¥¨ÀYù´µºÖ¡Bªô¦Nº¸¡B´µ¤jªL¥~¡A³Ì¨üª§Ä³«K¬O¤ò¿AªF¡C²³... ¸Ô±¡
¤¤¥¡¬°¤°š¬¶©­«¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¡H
ÀHþÓ¡u9¡D3¡v§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q¬ö©À¤éªºÁ{ªñ¡A¤º¦a´CÅé¹ï¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~ªº³ø¹D¤£Â_¤É·Å¡A70¦h¦~«eªº§Ü¾Ô©¹¨Æ©M¦~¹O¦Ê·³ªº§Ü¾Ô¦Ñ§L¦¨¬°¦U­Ó´CÅé³ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¤@¦W20·³ªº¤j¾Ç¨k¥Í¤ý¡Ñ¤W¤ë¦b¤@¦W¸¹ºÙ¬O¡u¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤½¦w§½³¯Äµ©x¡vªº¹q¸Ü¾Þ±±¤U¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¦bµóÀY·m§T¤@¦W¤k¤lªº2¸U¤¸¡]¤H¥Á... ¸Ô±¡
³f¨®Â½°¼2¦º ²¸»Ä¬y¤J¹A¥Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­â±á1®É³\¡A¤@½ø¹B°e²¸»Äªº¦MÀI¤Æ¾Ç«~³f¨®¡A¦b®ý¦¿ªC¦{«Ø¼w±öÀ­§øªþªñ¸ô¬q½°¼°_¤õ¡A¾É­P¨®¤º¤@¦W®}©m¥q¾÷©M¤@¦W«À©m©ã¹B­û·í³õ¦º¤`... ¸Ô±¡
¨ü­h¤kµ£Ãz©n¾D°g«Á  ¦NªLĵ©Ú¥ß®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦NªL¬ÙªQ­ì¥«11·³¤kµ£¤p¦t¡]¤Æ¦W¡^¦­«e³QºôÃn¾D¨â¦W©h©j­h¥´¡A­P´ý¨­¶Ë²ª¡B¤â¤ß·lÄê¡AÅé­«¶È±o10¦h¤½¤ç¡C¥¿¦í°|ªvÀøªº¤p¦tªñ¤é§ó³zÅS... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992