¼s²`°ªÅK¼Ì¤ìÀY¬q¬G»Ù
­¼«È¹GÃz²`¦`¨®¯¸

[2015.08.30] µoªí
¼s²`ÅK¸ô¦C¨®¥X²{¤j³W¼Ò©µ»~¡A¤j§å­¼«È³Q­¢º¢¯d²`¦`¤õ¨®¯¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì¤Ñ«B¼vÅT¡A¼s²`ÅK¸ôªF²ð¼Ì¤ìÀY¬q29¤é¤U¤È¥X²{«H¸¹¬G»Ù¡A¾É­P¼s²`©M¿Ó¸¹µ¥¦C¨®¤j³W¼Ò©µ»~¡AÂù½u³£¨ü¼vÅT¡A¦ô­p¦h¹F¼Æ¤Q¯Z¦C¨®©µ»~¦Ü¤Ö¤@­Ó¥b¦Ü¨â¤p®É¡A¤j§å­¼«È¹GÃz²`¦`¤õ¨®¯¸¡C¥Ñ©ó«È¬y¶q¤Ó¦h¡AÅK¸ô¤½¥q±Ä¨ú¤H¬yºÞ¨î±¹¬I¡A¤À§å±±¨î­¼«È¶R¤õ¨®²¼¡A¦³´ä¤H¤@®a5¤f·Ç³Æ¨ì¼s¦{¡A«o­n±Æ¶¤¬ù2¤p®É¤~¶R¨ì¤õ¨®²¼¡C

´ä¤Hµ÷¥ý¥Í¦VªFºô°OªÌªí¥Ü¡A¥L­Ì¤@®a5¤f·Ç³Æ¥h¼s¦{¡A3®É³\ÄÁ¨ì¤õ¨®¯¸¡A¨ì5®É³\¤~¶R¨ì¤õ¨®²¼¡C

¥L¤S«ü¡A´Nºâ¶i¤J­Ô¨®¤jÆU¤]¥¼ª¾¯à§_¤W¨®¡C¹ï©óÅK¸ô¤½¥qªº¦w±Æ²V¶Ã¡Aµ÷¥ý¥Í»{¬°¡A¥Ñ©ó¤Ñ®ð­ì¦]¾É­P¯Z¦¸©µ»~¤]¨S¦³¿ìªk¡A¡u¤º¦aªºªA°È¦w±ÆµLªk»P­»´ä¬Û¤ñ¡A¥u¯à¬Ý¶}¨Ç¡A§Æ±æ¥i¥H¤W¨®¡C¡v

²`¦`¤HÁé¤p©j«hªí¥Ü¡A¤V¤Ò±Æ¶¤¶R¤õ¨®²¼¤w¶W¹L1¤p®É¡A¦ý¥Ñ©ó°â²¼¤jÆU»á¬°´e¼ö¡A¦o¥u¦n±aþÓ¨à¤l¥~¥X¡u§Ý²D¡v¡C¦o§åµûÅK¸ô¤½¥qªº¦w±Æ«Ü¦³°ÝÃD¡A¦oı±o¥i¥H°µ±o§ó¦n¡A¡u¥X¨Æ¤j®a³£¤£·Q¡A¦ý¥X¨Æ«á§Æ±æÅK¸ô¤½¥q¥i¥H§´µ½¦w±Æ­¼«È¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÁJº~Âd­û¾÷¨ú¿ùÅé¤H¹ô ¦ô­È¦Ê¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¦W¨k¤l¼B¥ý¥Í¡A¥»¤ëªì¦b»È¦æÂd­û¾÷¨ú¿ú®É¡Aµo²{¤F¤@±i¯S®íªº¿ùÅé¦Ê¤¸¯È¶r¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡A¸g»È¦æÀËÅçÃÒ¹ê¬O¯u¶r¡A¥i¥H¬y³q¨Ï¥Î¡C... ¸Ô±¡
¤j¤s²`³Bªº¡u¥ÛÀY³¡¸¨¡v
ªe«n¾G¦{¥Û³õ§ø¦ì©ó·C¿¤¤E©±¶m¹Ò¤ºªº¥ñ¤û¤s²`³B¡A³o­Ó¤w¦³600¦h¦~¾ú¥vªº¤p¤s§ø¡A²´¤U¤S¦³¤F¤@­ÓÅT«Gªº¦WºÙ¡G¡u¥ÛÀY³¡¸¨¡v¡C ¤å/¹Ï¡R·sµØªÀ... ¸Ô±¡
½²¡R±q¥¼¥ß§Ó·íÁ`²Î «o¥i¯à¿ï¤W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H½²­^¤å¤é«e¥X®u¤@³õ¡u¤k¤O®É¥NÁ¿°ó¡vºtÁ¿¡A½Í¨ì¦o±q¥¼®Æ·Q·|¡u¿ïÁ`²Î¡v¡C¦o»¡¡A«Ü¦h¤H³£¸Ò²§¦o·|¿ïÁ`²Î¡A¦Ó¥BÁÙ¿ï²Ä¤G¦¸... ¸Ô±¡
¬W¡J¤ë¦Ò¨S¦Ò¦n Ãø¹D´N°h¾Ç¡H
°ê¥ÁÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¬x¨q¬W29¤é°Ñ¥[³°©x25´Á§Ü¾Ô¬ö©À¤j·|¡A³Q°Ý¤Î°ê¥ÁÄÒ¥Á¥N§Æ±æ¦oª¾Ãø¦Ó°h¡C¬x¨q¬W»¡¡A­Y°ê¤÷­²©R¤@¦¸¥¢±Ñ´N©ñ±ó¡A¤¤µØ¥Á°ê«Ø¥ß±o°_... ¸Ô±¡
¦í°Ó¤j¼Ó·t©]«¤õ ¿N·´3¼h¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«Ã¹´µºÖ¸ô¤@´É¦í°Ó²V¦X¤j¼Ó29¤é­â±á2®Éµo¥Í¤j¤õ¡Aºµºµ´c¤õ¨³³t±N¦a¤U1¼Ó¨ì3¤T¼Óªº«Ø¿v¥þ³¡§]¾½µI·´¡C®ø¨¾§½¬£¥X¤W¦Ê¦W®ø¨¾¤H­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992