°ö¹´3¼Ë¥»¶W¼Ð ¹j¹O1©P¥¼¤½¥¬

[2015.09.07] µoªí
±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¬Qªí¥Ü¡AºI¦Ü¤W©P¤­¦@¦¬¨ì899¶¡¥®¸X¶é­n¨DÅç¤ô¡A¹w­p·|¦b¥¼¨Ó¨â©P¶}©lÅç¤ô¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹]¤ô¤¤¾Ç¤S²K¤@¶¡¡A¥_¨¤°ö¹´¤¤¾ÇÃÒ¹ê¤W¤ë30¤é¦¬¨ì¤ô¿ì¤ÆÅçµ²ªG¡A¦³3­Ó¼Ë¥»¶W¼Ð¡A³ÌÄY­«¬°¶W¼Ð4.5­¿ªº7¼Ó¤k¬~¤â¶¡¡A«Ç¤º¹B°Ê³õ¨k§ó¦ç«ÇªáÅx¼Ë¥»¶W¼Ð4.3­¿¡A¨ä¤¤¤@³¡¾Þ³õ¶¼¤ô¾÷¥ç¶W¼Ð0.7­¿¡C±©¸Ó®Õ¨Æ¹j¤@©P¤´¥¼¹ï¥~¤½¥¬µ²ªG¡A®Õ¤è§_»{Áô¿f¡A¨Ã¸ÑÄÀ¦]¹ï¤ÆÅç©Ò¶}¤ô5¬í±Ä¼Ëªº¤è¦¡¦sºÃ¡A»Ý«Ý¥»©P¤TÂÐÀË«á¤~¥þ­±¤½¥¬¡C

°ö¹´¡G¹ï±Ä¼Ë¤è¦¡¦sºÃ¶·ÂÐÀË

¥_¨¤°ö¹´¤¤¾Ç®Õªø©Û²»ÄQ±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®ÉÃÒ¹ê¡A¸Ó®Õ¤W¤ë¤U¦¯©e°U¤ÆÅç©Ò©âÅç11­Ó¤ô¿ì¡A¥]¬A5­Ó¶¼¤ô¾÷¡B¬~¤â¶¡¤Î§ó¦ç«Çµ¥¡Aµ²ªG½T»{3­Ó¼Ë¥»¶W¼Ð¡F®Õ¤è¤w¬°¶W¼Ð¶¼¤ô¾÷§ó´«Âoªä¡C

¹ï©ó¿ð¿ð¥¼¤½¥¬µ²ªG¡A©Û²»ÄQ¸ÑÄÀ¤W¤ë31¤é´¿»P±Ð®v¥l¶}¤j·|¡A»{¬°¾Þ³õ¶¼¤ô¾÷¦]´»°²¸Ë­×¡A¤w¤@­Ó¤ëµL¤H¨Ï¥Î¡A±©¤ÆÅç©Ò¥u¶}¤ô5¬í«K¨ú¤ô¡A¹ï¦³Ãö¤èªk®ÄªG¦sºÃ¡A¬G¨M©wÂÐÀË¡A­p¹º¥»©P¤T©e°U¥t¤@¤ÆÅç©Ò¬°¶W¼Ðªº3³B¦a¤è¡B¥H¤Î¾l¤U5³¡¶¼¤ô¾÷±Ä¼Ë¡A¹w­p³Ì§Ö¤U©P¤@¦³µ²ªG¡C

899¥®¶é­n¨DÅç¤ô ®Æ¨â©P¤º¶}©l

¥t¥~¡A±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¬Q¥X®u­»´äµó°¨¬¡°Ê«áªí¥Ü¡AºI¦Ü¤W©P¤­¦@¦¬¨ì974«Ê¥®¸X¶é¦³ÃöÅç¤ô­p¹ºªº¦^ÂСA899¶¡­n¨DÅç¤ô¡A¹w­p·|¦b¥¼¨Ó¨â©P¶}©lÅç¤ô¡C¦Ü©óµáþ¤ú¬ìÂå°|¤ô¾÷³Q«ü§t¹]¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Qªí¥Ü¨S¦³¤H¦í¦b¸Ó°|¹L©]¡A»ÝÀ˵ø¹ï­û¤u¡B¯f¤Hµ¥¼vÅT¡A¦A§@¨M©w¡C

§ó¦h´ä»D
¶Ë°·¦P¶]µó°¨ «Å´­¦@¿Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O7000¦W°·¨à¬Q»ô¶°¤¤Àô®üÀØ¡A°Ñ»P¥Ñ¡u¥þ«°µó°¨¡vÁ|¿ìªºªø¥®¶Ë°·¦@¿Äµó°¨¬¡°Ê¡A¬¡°Ê¥H´ËªL¬°¥DÃD¡A¤£¤Ö°ÑÁɪ̥´§ê¦¨¦UºØ°Êª«¡A¦³§ê¦¨... ¸Ô±¡
¡u¥ú´_¤W¤ô¡v¥¿¤Ï°}ÀçÃz½|¾Ô  °Ó©±¯É¸¨¹h ¶À¥x¥õ¯Aŧĵ³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¤ô³f«È¥Ü«Â¦A²{¡A¦h­Ó¥»¤g¹ÎÅé¬Q¤Èµo°_¡u¥ú´_¤W¤ô¡v¦æ°Ê¡A¹C¦æ´Á¶¡¤Ï¡u¥ú´_¡vªº¡u­«¹Ü¥»¤g¡vµ¥¦¨­û²{¨­¡AÂù¤è¦h¦¸µo¥Í½|¾Ô¡A³¡¤À©±çE¯É... ¸Ô±¡
ªL«Ø©¨¡G§Ö¼Ö¤Å¿v§O¤Hµh­W¤W
¡i©ú³ø±M°T¡jĬÀA¼Ù¡G¤Ï¤ô³f¤£­t³d °Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù§åµû¬Q¤éªº¤Ï¤ô³f«È¦æ°Ê¡u·¥¤£­t³d¡v¡A«ü¦æ°Êªº¥N»ù·|¥Ñ¡u¨ä¥L¤H­n¥I¥X¡v¡A¥]¬A¼v... ¸Ô±¡
ÆW¥J¤Ñ¬P½ü«È´î23% ·s½XÀY¤í°t®M ©ú¦~®Æ¨£»k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³¤¤ÀôÆW¥J¶¹D¤uµ{¡AÆW¥J½XÀY¥h¦~8¤ë©³¾E©¹Â§}130¦Ì¥~ªº·s¶ñ®ü¦ì¸m¡C¨Æ¹j¤@¦~¡A¦b¥æ³q©M¦æ¤H°t®M¤í©^¤U¡A¤Ñ¬P¤p½ü¨Ó©¹¦y¨F¼L¤ÎÆW... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HºÙ¡uºa­ô¡vªº¤Ñ¬P¤p½üÁ`²îªø³¯¦Ûºa¥[¤J¤Ñ¬P¹O30¦~¡A¬O¸Ó¤½¥q­º¦W¥Ñ¤ô¤â³v¯Å®Ê¤É¦ÜÁ`²îªøªº²î­û¡A§ó¬O²î¶¤¸ü«È¶q³Ì°ª¤p½ü¡u¥@¬P¸¹¡v1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992