ºî¦X¯à¤O¡R¸f¼@±Ð¨|

[2015.09.25] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¼g¤@¼g

¸Õ¥H­»«°¤¤¾Ç¸f¼@¾Ç·|¥D®u²¦º~§Æªº¨­¤À¡A¼¶¼g±MÃD¤å³¹¡A©ó®Õ³ø¤W¥Zµn¡A¤º®e­n«ü¥X¦P¾Ç°Ñ»P®Õ¥~¬¡°Êªº¨â¶µ¤£·í¦æ¬°¡A¤Î¨ä¹ï­Ó¤H¤Î¾Ç®Õ¦U¤@¶µ­t­±¼vÅT¡A¨Ã½×ÃÒ¦b¾Ç®Õ±À¼s¸f¼@±Ð¨|ªº¨â­Ó¦n³B¡C(¾\Ū§÷®Æ¨£¤W´Á)

¡½¾Ç¥Í§@«~(¬A¸¹¤º¶À¦â¼Ð°O¬°ÅU°Ý±Ð®vµuµû)(¨£¹Ï)

§K¶O¡m«Ò¤kªá¡nªíºt

¤­¤Q¤H¯Ê®u¤T¤Q¤H

­»«°¸f¼@±À¼s¨ó·|¥D¥ôÄÁ(©m¤ó¡AÀ³¬°Áé)¼ÖÃý¥ý¥Í¦­«eÀ³¥»®Õ¸f¼@¾Ç·|­n¨D¡A°e¥X¥Ñ¦W§D¥ô°¨¥P©M¥Õ´¿¼C¥Dºtªº¡m«Ò¤kªá¡nªù²¼¤­¤Q±i¡A¥O¥»®Õ¾Ç¥Í¯à§K¶OªY½à¸f¼@¡C¦ý·í¤Ñ¥u¦³¬ù¤G¤Q¦ì(¡u¦ì¡v¤@¯ë¥Î§@´LºÙ¡A¥­½ú¥Î¡u¦W¡v©Î¡u­Ó¡v¸û¨Î)¦P¾Ç¥X®u¤F¸Ó¬¡°Ê¡A³¡¤À§ó¿ð¨ì¦­°h¡C¥t¥~¦³¤Q¦ì(¦W)¦P¾Ç·í¤Ñ¤~§iª¾¤£¯à¥X®u¡A§ó¦³¦P¾Ç¥¼´¿¨Ó¹q³qª¾«K¯Ê®u¡C§@¬°­»«°¤¤¾Ç¸f¼@¾Ç·|¥D®u¡A§Ú(¥»¤H)¦b¦¹ÄY­«Äþ³d³o¨Ç¦æ¬°¡C

­º¥ý¡A¤j¶q¦P¾Ç¯Ê®u¤Fºt¥X¡C¡m«Ò¤kªá¡n¥uºt¤@³õ¡A¤£¤ÖÀ¸°g³£¦]®y¦ì¦³­­¥¼¯à¨ì²{³õªY½àºt¥X(¥i²³æ¥Î¡u¤£¤ÖÀ¸°g¦V¶¨¡v)¡A¹êÄݤ@²¼Ãø¨D¡C¦ý¤£¤Ö¦P¾Ç«o¦]¬°¨p¤H²z¥Ñ¯Ê®u¡A¦p¥»·|¤â¾÷¸s²Õ¤¤¡A¦³¨Ç¦P¾Ç»¡¦]­­¶qª©¼Ò«¬­­®É¥X°â¦Ó¯Ê®u¡A©Î¬O¦b®a¤¤°l¬Ý¼@¶°¦Ó§Ñ°O¥X®uµ¥¡A¥»¥D®u(¥ÎÃã±j½Õ¡u¥D®u¡v¨­¤À¡A¨ä¹ê¡u¥D®u¡v¤]¬O¦P¾Ç¡A¤£©y¥´¡u©xµÄ¡v¡A¥i¥Î¡u¥»¤H¡v)»{¬°³o¨Ç­ì¦]¹êÄݵLªk±µ¨ü¡C§ó¦³¦P¾Ç»{¬°¡A¯Ê®u§K¶Oªíºt¨Ã¤£¥i±¤¡A¤]¤£·|³y¦¨·l¥¢¡C¨ä¹êªù²¼¨Ã¤£¬O§K¶Oªº¡A¦Ó¬O¦]¬°¸f¼@±À¼s¨ó·|ÃÙ§U¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H§K¶OªY½à²¼»ù¤@¦Ê¤¸ªº¼@¥Ø¡C¦]¦¹¡A¦P¾Ç¯Ê®u¤£¤î®ö¶O¤FªÀ·|ªº¤½¦@¸ê·½¡A¨Ã¹ï¸f¼@±À¼s¨ó·|³y¦¨¤F¤@©wµ{«×ªº·l¥¢¡A¥ç¶d­t¤F¸f¼@±À¼s¨ó·|¹ï§Ú®Õ¸f¼@¾Ç·|¤j¤O¤ä«ù¡C§Æ±æ¦³Ãö¦P¾Ç¥i¥H¦³©Ò¤Ï¬Ù¡C

²Ä¤G(«e¤å¥Î¡u­º¥ý¡v¡A¦b³oùØ©y¥Î¡u¨ä¦¸¡v)¡A¤G¤Q¦ì(¦W)¥X®uªº¦P¾Ç·í¤¤¡A³¡¤À¤H¿ð¨ì¤Î¦­°h¡C·í¤Ñ¬¡°Ê«e¡A¦³¦P¾Ç»¡¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¨ì¹F³õ¦a¦Ó¿ð¨ì¡A¦b¥»·|¸s²Õ¤º¥ç¨£¦³¦P¾Ç¦]»{¬°ªíºt¤Ó´e¦Ó¦bªíºt´Á¶¡Â÷³õ¡C³o¨Ç¦æ¬°«D±`¦Û¨p¡A¿ð¨ì©Î°h³õ³£·|ÄÌÂZ¨ì²{³õÆ[²³ªY½àªíºt¡A§ó¬O¤@ºØ¤£´L­«¥x¤WªíºtªÌªº¦æ¬°¡C¦P¾ÇÀ³¸Ó¦bªíºt«e¤@¤Ñ´N¬d¸ß²M·¡ªíºt³õ¦aªº¦a§}¤Î¸ô½u¡A¨Ã¹w¯d¦h¨Ç®É¶¡°Ý¸ôµ¥¡C§Ú­Ì­n¾Ç·|¦bªY½àªíºt®É¿í¦u°ò¥»ªº¼@³õ§»ö¡A§K±o¼vÅT¥L¤H¡C§Æ±æ¥þ®Õ¦P¾Ç¤Î¦³Ãö¦P¾Ç¥H³o¦¸¨Æ¥ó¬°Å²¡A¦³«h§ï¤§µL«h¥[«j¡A¤Á¤Å­«ÁÐÂÐÂá¡C

®Õ¤è»{¬°³o¦¸¨Æ¥ó¤Q¤ÀÄY­«¡A°£¤F­Ó¤Hªº¸Û«H·|¨ü¨ì½èºÃ¥H¥~¡A§ó¥[¦³¥i¯à¼vÅT¾Ç®ÕÁnÅA¡C

¥¿©Ò¿×¡u¤HµL«H¦Ó¤£¥ß¡v¡A±q³o¦¸¨Æ¥ó¤¤§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¦P¾Ç¤£¦u«H¥Î¡A»´¹è¿Õ¨¥(»´¿Õ¹è«H)¡C­Y¥ô¨äµo®i¡Aªø¤[¤U¥h·|¼vÅT¦P¾Ç¥¼¨ÓªºªÀ¥æ¡B¤u§@µ¥¡C¬°¤H¤§¥»¤@©w¬O­t³d¥ô¡C¦Û¤v§@¥Xªº©Ó¿Õ«o¤£¥h§¹¦¨¡A§O¤H¤S«ç·|¬Û«H§Aªº¬°¤H©O¡H±N¨Ó¦³­«­n¤u§@¡A¦ÑÁó¬O§_·|©ñ¤ß¥æ¥I©ó§A©O¡H¤@­Ó¤£¥i¾aªº¤H¤S«ç·|¦³¦¨¥\ªº¤H¥Í©O¡H§Æ±æ¦P¾Ç¯à¥H¦¹¦Û«j¡C

¦P¾Ç¬Ý¦ü¡uÃtÅx¡v¦a©ñ±ó¤FªY½àªíºt¡A¦ý«o¯}Ãa¤F¥»®Õ¦h¦~¨Ó¨¯­W«Ø¥ßªº¨}¦n®ÕÅA¡C¸f¼@±À¼s¨ó·|»P¥»®Õ¦X§@¬O¥H¤¬«H¬°°ò¦¡A¦ý¦P¾Ç»´²v¦Û¨pªº¦æ¬°«o¯}Ãa¤F³o­Ó°ò¦¡C©¹«á¾Ç®Õ·Q¬°¦P¾Çª§¨ú¨ä¥L¾÷ºc¦X§@±À¼s¬¡°Ê¡A®£©È§xÃø­«­«¡A¹ï¥~ªº¥æ¬y©M¨ä¥L¦X§@¥ç·|¦³ªýº¢¡C¦Ó¥B¸Õ·Q¡A¤@©Ò®ÕÅA·¥®tªº¾Ç®Õ«ç·|¦³Àu¨qªº¾Ç¥Í©M¦Ñ®v¤JŪ¤Î¥ô±Ð©O¡Hªø¦¹¤U¥h¡A§Ú­Ì¥i¯à·|°h¥X¤@¬y¤¤¾Çªº¦æ¦C¡C(¡u°h¥X¡v¬O¥D°Ê²æÂ÷¡A©y¥Î¡u¥¢¥h¤@¬y¤¤¾Çªº¦a¦ì¡v)

¥»¦¸¨Æ¥ó»Ý­n¥þ®ÕªºÃöª`¤Î§ïµ½¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤W¤U¤@¤ß¡A¤¬¬Û«jÀy¡A¬°¾Ç®Õ¥X¤O¡C°£¤F¦P¾ÇªººA«×­È±oÃöª`¡A¦ü¥G³\¦h¤H¤]»{¬°¸f¼@¤Q¤À¨I´e¹L®É¡A¨Ã¤£­È±oªá®É¶¡ªY½à¡C³oºØ·Qªk¯u¬O¤j¿ù¯S¿ù¡C

ªY½à¸f¼@¯àÅý§Ú­Ì¦b¾Ç³N¤W¦³©Ò´£°ª¡A¤×¨ä¬O¤¤¤å¯à¤O¤Î¾ú¥v±`ÃÑ(¯à¹B¥Î­º¥y´£ºõÂ^»â«ü¥X¸f¼@±Ð¨|ªº¦n³B)¡C¨ä¹ê¸f¼@¥»¨­¨ã¦³¤å¾Çªº±Ð¨|·N¸q¡A¤£¤Ö¼@¥»ªº¦rùئ涡³£¤Ï¬M¥X¸Ó¦~¥Nªº¾ú¥v¡B¯S¦â©M¤å¤Æ¡C´N¦p¡m«Ò¤kªá¡n¤@¼@¡A«K¤Ï¬M¤F²M§L¤JÃö«e«áªº¾ú¥v¡B¥Á±ÚªºÀ£­¢¥H¤Î·R°ê±¡Ãh¡A¦³§U§Ú­Ì¤F¸Ñ©ú´Â§ï´Â´«¥Nªº­I´º¡C¡m¤»°ê¤j«Ê¬Û¡n¤Ï¬M¾Ô°ê®É¥N½Ñ«J­Ý«÷(¨Ö)¥L°ê¡B²l·Ï¥|°_¡A»{ÃѤF¦ó¬°³s¾î¦XÁa¡C¦¹¥~¡A¤£¦Pªº¼@¥Ø¤Þ¥Î¤F¤£¦Pªº¨å¬G©M¦W¤H¡A§Ú­Ì§@¤å®É¥iÀH®É¤Þ¥Î¡A¨Ï¤å³¹¥R¹ê¤§¾l¤]ºöÄR«D±`(¤]¯à§ï¶i§Ú­Ìªº¤å¦r)¡A´£°ª§Ú­Ìªº§@¤å¯à¤O¡C¨Ò¦p»¡¨ì¹ï¤V¤Òªº©¾­s´N¥i¥H¤Þ¥X¡m¤T®Q±Ð¤l¡n¡A»¡¨ì¤k¤lªºÃ¨±¡´N¥i¥H¤Þ¡m¨d¤¦«F¡n¡K¡K(§R¥h¡u¡K¡K¡v¡A§ï¥Î¡u¡C¡v)°£(¦¹)¥~¡A¬Ý(ªY½à¡B¾Ç²ß)¸f¼@¹ï§Ú­Ìªº¤f¸Õ¤]¦³À°§U¡A¤f¸ÕªºÃD¥ØµL½×¥X¨Ç¤°»ò¡A¥u­n§Ú­Ì¦b¬Ý¸f¼@®ÉÀx¦s¨Ç¨Ò¤l©Î¬O¨å¬G¡A¦A¦b¾A·íªº®É­Ô¥Î¥X¨Ó¡A¦ÛµM´N¯à¬°¤f¸Õªí²{¥[¤À(¨Ï§Ú­Ì¤f¸Õªºªí²{§ó¤W¤@¼h¼Ó)¡C

°£¤F´£¤É¾Ç³N¤ô¥­¥~¡A¦b¾Ç®Õ±À¼s¸f¼@¯à¨Ï¾Ç¥Íªº«~¼w¤W¤]±o¨ì´£°ª(¯à¹B¥Î­º¥y´£ºõÂ^»â«ü¥X¸f¼@±Ð¨|ªº¦n³B)¡C¸f¼@°£¤FÄ­§t³Õ¤jºë²`ªº¤¤°ê¤å¤Æ¡A¤]¥]§t¤F³\¦h¤¤°êªº¶Ç²Î¬ü¼w¡C¦p¡m«Ò¤kªá¡n´N¶Ç»¼¤F©¾§g·R°êªººë¯«¡A©P¥@Åã©Mªø¥­¤½¥D¥H¥Í©R¦¨¥þ¤F©¾¸q¡C²{¦b¬Ý¨ÓÁöµM(¥i¯à)¹L©ó­è¯P¡A¦ý­I«á¤§·N(ºë¯«)ÁÙ¬O­È±o§Ú­Ì¾Ç²ßªº¡C¡m¼f¦º©x¡n¤¤¡A(§R¥h¡u¤¤¡A¡v)¶Ç»¼¤F¬°¤½¸q¥i¥H¤£ÅU¤@¤Á(ªº­«­n)¡A¥D¨¤¬°¤FÁÙ¹è°ü¤V¤Ò¤@­Ó²M¥Õ¡A¤£ÄßÅv¶Q­¢®`¡A³Ì«á¤Þ¨Ó¨µ¼¾­«¼f¦¹®×ªº®ð¸`¤]­È±o¤@¾Ç(¾Ç²ß)¡C¡mĬªZªª¦Ï¡n¶Ç»¼°í«ù(©¾­s¡B·R°êªººë¯«)¡AĬªZ³Q¦I¥£¾Û¥h¤Q¦h¦~¡A¨ÌµM°í«ù¹ï°ê®a©¾¸q¡A³o¥÷°í«ù¤]«ê«ê¬O§Ú­Ì²{¤µªº¦~»´¤@¥N©Ò¯Ê¤Öªº¤@¶µ(¡u¤@¶µ¡v¥i§R)¡C¡m¤T®Q±Ð¤l¡n¼g¥X¤k¤Hªº©¾­s©M¨à¤l¹ï¥À¿Ëªº§µ³£¬O§Ú­Ì¥²³Æªº¬ü¼w¡A¤ý¬K®Z¦b¥H¬°¤V¤Ò¨­¦ºªº±¡úG¤U¡A°í«ù¼¾¾i¤£ÄÝ©ó¦Û¤v(¤£¬O¤v¥X)ªº¨à¤l¡A¥H¤ÎÁ§«O«á¨Ó¹ï¬K®Z¤Q¤ÀÅ¥¸Ü¡C¦P¾Ç­Ì¦h¨ÇÆ[¬Ý(ªY½à¡B¾Ç²ß)¸f¼@¡A¦A¥J²Ó«ä¦Ò¨ä¤¤¤º®e(¤ÏÂЫä¶q)¡A¥²©w¯à¤j¦³©ÒÀò¡C

¤j®a»P¨ä¤@¶}©l´N¹ï¸f¼@Ãhþӧܩڪº¤ß¡A­Ë¤£¦pºJ¶}°¾¨£¡A¾Ç·|¥hªY½à³o¶µ§Ú­Ì¿W¦³ªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¨C¤@®M¸f¼@­I«á³£¦³¨ä²`«pªº¤å¤Æ©M¹D²z¡A§Æ±æ¦P¾Ç³£¯à³ßÅw¸f¼@¡C

¡»»y¹Ò·NÃÑ

¼ÐÃD¡G¤U¤W«~

¡E¥¼¬ð¥X¡u¸f¼@±Ð¨|¡vªº¥DÃD¡A¥u¼g¤F¦P¾Ç¦bÆ[½à¡m«Ò¤kªá¡n®Éªº¥¢Â§ªí²{¡AÁö¤]¼g¥X¤å³¹³¡¤À¤º®e¡A¹ê«h»~¤¤°Æ¨®

¡E«Øij¼ÐÃD¡G

¸f¼@¼s¶}«~¼w¤å¤Æ¸ô

¦P¾Ç²`«ä¥¢³õ¯Ê§¥\

¤Þ¨¥¡G¤¤¤U«~

¡E¥»¤å­º¬q°ò¥»¤W¯à¥æ¥N¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¥u®t¤F¨S¥æ¥N®Õ¤èªº¤ÏÀ³¡A¤Î¨ü®Õ¤è°V¥Ü¼¶¤å¡A¥¼¯à§¹¾ã¼g¥X¼¶¤å¥Øªº

¡E¡uÄþ³d¡v¥u¬O¼¶¤å¥Øªºªº¤@³¡¤À¡A±À¼s¸f¼@¤å¤Æ¡AÅý¦P¾Ç¤Ï«ä¤£¨¬¡A¤F¸Ñ¿ù³B¤~¬O¼¶¤å¥D¦]¡A§@ªÌ¦b³o³¡¤À¦P¬O¥Ç¤F»~¤¤°Æ¨®ªº¤ò¯f

¡»¾ã¦X

¥»¤å­n¨D¡u¾ã¦X¡v¡u¨â¶µ¤£·í¦æ¬°¡v¡A¦P¾Ç­n§ìºò¨â¤j­ì«h¡G

1)ºòÀH°ÝÃD«ü¥Ü

2)§¹¾ã§â¬ÛÃö¸ê®Æ¾ã¦X

(¨£¹Ï)¡§ ¦P¾Ç§@«~¡R¤W¤W«~

³Æµù¡R²{¦b¤å³¹´N¡u¯Ê®u¡v¡B¡u¿ð¨ì¡v¨â¶µ¤£·í¦æ¬°§@¡u¾ã¦X¡v¤è¦V¡A¤]¯à¥R¤À¡u¾ã¦X¡v¾\Ū§÷®Æªº¸ê®Æ¡C¡¨

¡»©Ý®i

§ìºò¨â¤j­ì«h¡G

1)ºòÀH«ü¥Üªº¡u©Ý®i¡v¤è¦V

2)´N¡u©Ý®i¡v¤è¦V´£¥X¥R¤Àªº¤ÀªR»P¨Ò¤l

(¨£¹Ï) ¡§ ¦P¾Ç§@«~¡R¤¤¤W«~

³Æµù¡R¥»¤å¯àºò¦©¤£¨}¦æ¬°¹ï¡u­Ó¤H¡v¡B¡u¾Ç®Õ¡vªº¼vÅT¡A¦ý¥i±¤¥¼¦³¥R¤À¹B¥Î¾\Ū§÷®Æªº¸ê®Æ¢w¢w­»«°¤¤¾Ç¸f¼@¾Ç·|ÅU°Ýªº¨Ó«H¡A¤]¨S¦³Á|¥X½T¹êªº¨Ò¤l¡C¡¨

¡»¨£¸Ñ½×ÃÒ

§ìºò¤T¤j­ì«h¡G

1)¨£¸Ñ²M´·ºòÀH«ü¥Üªº¡u¨£¸Ñ¡v¤è¦V

2)¡u½×ÃÒ¡v¶·¦³¥R¤À½×¾Ú¢w¢w¨Ò¤l

3)¡u½×ÃÒ¡v©y¦³¡uµ²ºc¡v

(¨£¹Ï) ¦P¾Ç§@«~¡R¤W¤¤«~

³Æµù¡R¥»¤å¯àºò¦©¸f¼@±Ð¨|ªº¦n³B¨Ó½×ÃÒ¡A¤è¦V¹ïÃD¡A¦Ó¥B¨Ò¤l(½×¾Ú)¦X²z¦ÓÂ×´I¡A±¤¥u¯à¥¿­±½×ÃÒ¸f¼@±Ð¨|±a¨Óªº¦n³B¡A¦Ó¤í¥R¤À½×ÃҾǮկʥF¦p¸f¼@µ¥¶Ç²ÎÃÀ³Nªº±Ð¨|¤Þ­Pªº¯Ê¥¢¡C

¤°»ò¬O¡u½×ÃÒµ²ºc¡v

¡»ª¾¦hÂI

¡u½×ÃÒµ²ºc¡v±q¾Ç³N¤W»¡¡A§t¸q¥i¯à¸û½ÆÂø¡A¦ý´N¥»¦Ò¸Õ¨Ó»¡¡A¥u¶·¥Î¡u¥¿¤Ï½×ÃÒ¡v«K¥i¥H¤F¡C©Ò¿×¡u¥¿¤Ï½×ÃÒ¡v¡A±q¥H¤U¨Ò¤l«K¥i¤F¸Ñ¡G

ÃÒ©ú¡u¹B°Ê¹ï¨­Å馳¦n³B¡v

¥¿­±½×ÃÒ¡G¹B°Ê¹ï¨­Å馳¦n³B

¤Ï­±½×ÃÒ¡G¤í¹B°Ê¡A¨­Åé®t

£»¤Ï­±½×ÃÒ1

¤í¯Ê¤F¸f¼@¡A¹ï§Ú­Ìªº¾Ç²ß¼vÅT»á¤j¡C½Ñ¦ì¦P¾Ç¤£®É­W´o¤å¨¥¤åÃø¤F¸Ñ¡AÁöµMª¾¹D¦hŪ®Ñ«K¦³§U¤F¸Ñ¾ú¥v»P§ï¶i»y¤å¤ô¥­¡A¦ý¤S±`®I«è¡u¾\Ū¡v¤Ó­W¡A¤Ó²`´e¡C¸f¼@¬O¦h¤¸ªºªíºtÃÀ³N¡A¬J¦³¬G¨Æ¡A¤]¦³­µ¼Ö¡B°ÛÃã¡B°µ¤â¡B°Ê§@)¡A¦³§U§Ú­ÌªY½à¤F¸Ñ¡C¨S¦³¤F¸f¼@±Ð¨|¡A§Ú­Ì§óÃø¾Ç¦n¾ú¥v»P»y¤å¡C

£»¤Ï­±½×ÃÒ2

¬Û«H¦P¾Ç³£·|¦P·N«~¼w±Ð¨|¬O¤Q¤À­«­nªº¡A¦ý§Ú­Ì«o°Q¹½»¡±Ð©ÎÅ¥¤H»¡±Ð¡C¡m½×»y¡n»¡¡G¡u¤£½î¸ñ¡A¥ç¤£¤J©ó«Ç¡v¡A¯uªº­n¬Ý«e¤H¨Æ¡A¤~¯àÅý§Ú­Ì¤Ï¬Ù¡Aª¾µ½¦Ó¶i¡Aª¾¿ù¦Ó§ï¡C§Ú­Ìªº¥Í¬¡¸gÅ禳­­¡A­»´äªÀ·|²{¶H¥ç¦³§½­­¡A¦Ó¸f¼@¤º®e·½»·¬yªø¡A¤£¦PªºªÀ·|­I´º¯àÅý§Ú­Ì©ö©ó¤Ï¬Ù¡C¥¿¦p­è¤~©Ò¨¥¡A¾\Ū¤]¯àÂXÁï²´¬É¡A¦ýÁ`¤£¤Îªí²{§Î¦¡¦h¼Ëªº¸f¼@Åý§Ú­Ì©ö©ó¤F¸Ñ¡C¯Ê¥F¤F¸f¼@³o´C¤¶¡A§Ú­Ì«KÃø©ó¤F¸Ñ¥j¤H«ä·Q¡B±¡Ãh¡AÃø©ó­ÉÃè¥j¤H¥H°ö¾i«~¼w¡C

¡»µ²»y¡G¤£¦X¨­¤À

¡E²{®É¼gªk»y®ð¤Ó±j¡A¡uµ²ºc²Õ´¡v·|¦©¤À¡C«Øij§ï¬°¡u¬Û«H¦P¾Ç¸g²Ó¤ß«ä¦Ò«á¡A¦Û·|¤F¸Ñ¸f¼@±Ð¨|ªº¦n³B¡A§ó·|¬°¡y¥¢Â§¡zªº¦æ¬°·Pºpª¹¡C§Ú§ó¬Û«H³o¨Ç¡y¥¢Â§¡z¦æ¬°¥u¬O°¸µM¤§¥¢¡C§Æ±æ§Ú­Ì¦@¦P§V¤O¡A³z¹L¸f¼@±Ð¨|´£¤É§Ú­Ìªº¤å¤Æ»P«~¼w¡AÅý§Ú­Ì¹LþÓÂײ±¡B¦³·N¸qªº¾Ç²ß¥Í¬¡¡C¡v

¡»¤U´Ú¤Î¤é´Á¡G¤í

¡E¬O¦¸­n¨D¾Ç¥Í¼¶¼g±MÃD¤å³¹¡A©ó®Õ³ø¤W¥Zµn¡A¤@¯ë¼g¤W§@ªÌ¦W¡B¤é´Á«K¥i¡C¤é´Á±`©ñ¤å¥½¡A¸p¦W¦b¤å¥½¡B©Î¼ÐÃD®Ç§¡¥i¡C

¡»¾\Ū§÷®Æ¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø»y¤å°Ï¤U¸ü¡Rlife.mingpao.com/htm/dl/20150925KR.doc

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

ÅU°Ý±Ð®v¡G°ß­·

§@ªÌ²¤¶¡R¸ê²`¤¤¤å¬ì¦Ñ®v¡A1984¦~²¦·~©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡A¥ý«áÀò­»´ä¤j¾Ç¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Çµ¥ºÓ¤h»Î¡A²{¬°¾Ç¤ÍªÀ¼ÒÀÀ¤å¾Ì¸ÕÄw³Æ©e­û¡C90¦~¥N°_¶}©l¬°¡m©ú³ø¡n¼¶½Z¡A¥D­nµÛ§@¦³¡m¤¤°ê¤å¾Ç¥v¡n¡B¡m¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¢w¢w¤å¤Æ°ÝÃD¡n¡C

§ó¦h±Ð¨|
§@¾Ô§ð²¤¡R±q¥Í¬¡¤¤¹ê½î¤å¤Æºë¯«
¡i©ú³ø±M°T¡j¨£¹Ï¤å­þ¤@¶µ¬¡°Ê³Ì¯àÀ°§U¾Ç¥Í«ä¦Ò¤H»P¤j¦ÛµMªºÃö«Y¡H¸Õ½Í½Í§Aªº¬Ýªk¡C (2015DSEÃD«¬) ¢°¡D¥X¨÷ªÌ¤ß«ä ¡E... ¸Ô±¡
°Ñ¦Òµª®×¡R
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½°µ¤@°µ (1) ¡]¨£¹Ïªí¡^ (2) §@ªÌ»¡­¸ÃZ¤s¡uµÊ®ð¤£¤p¡v¬O¦]¬°¥¦¤s°ª©Y®k¡A¨Ã¤£¬O©Y«×¤pªº¤s¥C¡C¨Ò¦p§@ªÌ«ü¥X... ¸Ô±¡
¦èÂà ¦ò±Ð¤§³£
¡i©ú³ø±M°T¡j©ÔÂĬO¦èÂæ۪v°Ïªº­º©²¡A¤]¬O­«­nªº¸gÀÙ¡B¬Fªv¬¡°Ê¤¤¤ß¡C©ÔÂĪº¤é·Ó®É¶¡ªø¡A©Ò¥H¤S¥s¡u¤é¥ú«°¡v¡CÂñڤH¤j¦h«H©^ÂöǦò±Ð¡AºÙ¹¬«Q¬°¡u³â... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡G°¥¡u´Ã¡vµo°]¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j´Ã§÷¬O¦º¤H©Ò¥Î¡A©Ò¥H°e¤H´Ã§÷¡A¦³¤£¦w¦n¤ß·Q¶A©G¥L¤H¦ºªº·N«ä¡C¤£¹L¡A¹ï³¡¤À°g«Hªº¤H¦Ó¨¥¡A´Ã§÷¦³°¥©xµo°]ªº§t·N¡C³o¬O¡u¦P­µµü¡vªº§âÀ¸... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤T¤ÀÄÁ¡Gŵªº¥|¤j¤¸¥û
¡i©ú³ø±M°T¡jŵ¹³Ãú¡A«o¬O¦Ç¦âªº¡C¥þ°ê«°¥«¥X²{ŵ¥D­n¦]¬°¥|¤j¦Ã¬Vª«¡G ¯ä®ñ¡]O3¡^ PM2.5 PM10 ¢Ü¢Ý2 ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992