¡mµØº¸µó¡n¡R´ä¤j¨Æ¥ó¬O´ä©²³ø´_ ¿í«O±K ±ç´¼ÂE©Ú­u®Õ¤Í²Õ½×¾Â

[2015.10.09] µoªí
¡u¾Ç³N¦Û¥Ñ¾ÇªÌÁp·ù¡v¬Q¤é¦¨¥ß¡A¼È¦³60¦W¾ÇªÌ¦¨­û¡A¥]¬A¦óªÛ§g¡]«e±Æ¥ª¥|°_¡^¡B½²Ä_”k¡B§ùÄ£©ú¡BµÎµX¡B³¯²M¹´¡B±i¹F©ú¡B¸­«Ø·½¡A¥H¤Î¦ó¦¡¾®¡]«á±Æ¥ª¤@¡^¡B¦¨¦W¡]«á±Æ¥ª¤»¡^©MÁé¼CµØ¡]«á±Æ¥ª¤C¡^µ¥¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¥¿¸qÁp·ù¥l¶°¤H§õÔT¹ä¡]«e±Æ¤¤¡^°º20¦W¦¨­û¨ì´ä¤j§Üij¡A¤â«ù¼g¤W¡uÁà¡v¦r¼Ð»y¡A§Î®e´ä¤j®Õªø°¨´´´Ë¬O¡u¶Ü°Ø°w®Õªø¡v¡A¬r®`´ä¤j¡A­n¨D¹ï¸Ü¡A¤SÁnºÙ±N¶°¦X18°ÏªB¤Í«P°¨´´´Ë¤U¥x¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¦b¬ü°ê®É¶¡«e±ß¡A¥HHong Kong University Purge, Pro-Bejing forces target a top school's leaders to intimidate professors(²M¬~­»´ä¤j¾Ç¡A¿Ë¥_¨Ê¶Õ¤O°w¹ï³Ì°ª°|®Õªº»â³S¥H®£À~±Ð±Â)¬°ÃDµoªíµû½×¤å³¹¡A«ü´ä¤j®Õ©e·|¤W©P§_¨M´ä¤jªk«ß¾Ç°|«e°|ªø³¯¤å±Ó¥X¥ô°Æ®Õªø¡A¬O¬F©²¦b¤j¾Ç¥Í¥D¾Éªºª§¨ú¥Á¥D¤j«¬¥Ü«Â¤@¦~«á¡A¦V°|®Õ¤ºªx¥ÁÁn­µ±Ä¨úªº³ø´_(revenge)¦æ°Ê¡C

«ü³¯¾D§_¨M¦]»PÀ¹Ä£§Ê¦@¨Æ

¥»³ø¬Q¦V¯S­º¿ì¬d¸ß¡A¦ÜºI½Z«e¥¼Àò¦^À³¡C

¤å³¹«ü¥X¡A³¯¤å±Ó¾D»zöG¤Î§_¨M¥ô©R¡A¦]¬°¥L¬O¤HÅv©M¾Ëªkªºªx¥Áªk«ß¾ÇªÌ¡A¥ç»P¦û¤¤µo°_¤H¤§¤@¡B´ä¤jªk«ß¾Ç°|°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê¶i¦æ¾Ç³N¤u§@¡C¤å³¹¤S«ü©P¤G´ä¤jªºÀRÀq¹C¦æ¦³2000¦W®v¥Í°Ñ»P¡A¦ý«Ü¦hªì¯Å¾ÇªÌ¦]¾á¤ß¤É¾°ÝÃD¨S¥X®u¡C

¤å³¹ºÙ¡A¥_¨Ê¤Î¨ä¦b´ä¦P·ùªº¤U¤@­Óª®À»¥Ø¼Ð¬O´ä¤j®Õªø°¨´´´Ë¡A§Î®e°¨´´´Ë®Â½Ã´ä¤j¦Û¥D¡A§åµû®Õ©e·|©ì©µ¥ô©R³¯¤å±Ó¤Î«ü¥~¨ÓÀ£¤O¦ü¥G¬O¦³¤H¾Þ±±¡Aµ²ªG¤W©P¿Ë¥_¨Ê´CÅé¯É¯É§åµû¥L¤£¦X¸ê®æ¡A¤]¤½¥¬¨ä¾D¶Â«È¤J«Iªº¨p¤H¹q¶l¤º®e¡C

¤å¥½¤Þ­z¥j¦Ñ¿Ø¨ë»y¥y«ü¡uacademic politics are so nasty because the stakes are so low. That's not the case here.¡v±Ð­^»y±MÄæ§@®a¤ò©sÀR¸ÑÄÀ¡A¦¹¥y«ü­ì¥»¦b¾Ç³N¬Éª±§Ë¬Fªv¥i¥H°µ±o«Ü¨õ¦H¡A¦]¨S¤HÃöª`¡A¦¨¥»«Ü§C¡A¦ý´ä¤j¨Æ¥ó¤£¦P¡F¤å³¹³Ì«á§Î®e´ä¤j¾Ç³N¦Û¥Ñ³Q«I¥Ç¡A¥u¬O¹ïºû«ù­»´ä¦Û¥Ñ»PÁcºaÅé¨t§@§ðÀ»ªº¨ä¤¤¤@Àô¡A¿W¥ß¥qªk¨î«×¡B·G¼ä°õªk©M·s»D¦Û¥Ñ¥ç¤w¨ü¨ì«Â¯Ù¡C

¥t¥~¡A´ä¤j®Õ¤ÍÃöª`²Õ¥l¶°¤H¸­«Ø·½¬Q»¡¡A´¿¨â¦¸ÁܽЮթe·|¥D®u±ç´¼ÂE¥X®u¤µ±ß½×¾Â¡A¥æ¥N®Õ©e·|§_¨M¥ô©R³¯¤å±Ó¨Æ¥ó¡A¦ý±ç¥H¿í¦u·|ij«O±K¨î«×¬°¥Ñ©Úµ´¡A¹çÄ@¨p¤U·|­±¥æ¥N¨Æ¥ó¡C¸­§åµû±çÄY­«¥¢Â¾¡A¤]©ñ±ó®¾¦^®Õ©e·|ÁnÅAªº¾÷·|¡C´ä¤j®v¥Í¡B®Õ¤Íµ¥¤µ±ßÁ|¦æ¶°·|¤Î¡u´ä¤j®Õ©e·|ºÞªv¦M¾÷»P§ï­²¡v½×¾Â¡AÁ¿ªÌ¥]¬A¤j«ß®v§dÆG»ö¡B´ä¤j®Õ¤Í¼B¶i¹Ï¡B´ä¤j²¦·~¥Íij·|«e±`©e´¿¼s®ü¡A°h¥ðªk©x¤ý¦¡­^¡A´ä¤j¾ÇªÌ±i¹F©ú¡B³¯¯ª¬°¤Î®Õ¤Í²ø³¯¦³¡B¼ÚÄ£¨Îµ¥³£·|¤À¨É·N¨£¡C

¹O60¾ÇªÌÁp·ù ¬ã«I¾Ç³N¦Û¥Ñ­Ó®×

¦U°|®Õ¾ÇªÌµo°_ªº¡u¾Ç³N¦Û¥Ñ¾ÇªÌÁp·ù¡v¤]©ó¬Q¤é¦¨¥ß¡A¦¨­û¶W¹L60¦W¡A¥]¬A§ùÄ£©ú¡B½²Ä_”k¡B¦óªÛ§g¡B¦¨¦W¡BÁé¼CµØ¡B³¯²M¹´µ¥¡A²{¤´¤£Â_¦³¾ÇªÌ¥[¤J¡CÁp·ù¥D­nÃöª`¤j±M°|®Õªº¾Ç³N¦Û¥Ñª¬úG¤ÎÀ˵ø¤j¾Ç±ø¨Ò¡A¨Ã·|¬ã§PºÃ«I¥Ç¾Ç³N¦Û¥Ñªº­Ó®×¡C

§ó¦h´ä»D
¦Ê¦~³°¦ö°óÂøª«©Ð¥¢¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¨¦¨103¦~¡BÄݪk©w¥jÂݪºÁ¡§ßªL¹D­»´ä¤j¾Ç¥»³¡¤j¼Ó³°¦ö°ó¡A2¼Ó¤@¶¡Âøª«©Ð¬Q±áµo¥Í¤õĵ¡A¬ù¦Ê¦W®v¥Í¤Î¾­û¤@«×»Ý²¨´²¼ÈÁסA¨Æ¥ó¤¤µL¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¸g¦b¸ó°ê¹q¸£¤½¥q¤u§@ªº¡u°ªµn¥J¡v¡A¥h¦~11¤ë¦û»â´Á¶¡¡A¦b­»´ä°ªµn°Q½×°Ïµo©«ºÙ¡A¡u¬FÁ`¦P©U§£·|¤J­±¦³¦n¦n­¹¬J¤Ü¤G÷²¡K¡K¦pªG¦U¦ì·Q... ¸Ô±¡
¤T¦¨´ä¤H±wºC©Ê¯f  ¥h¦~¥½´ÁµÇ°IºÜ1200·s¯g 45¦Ü64·³³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¡AºC©Ê¯f¤H·U¨Ó·U¦h¡A¬F©²²Î­p³B¤½¥¬³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¥»´ä¥h¦~¦³29.8%¤H±w°ª¦åÀ£¡B°ªÁx©T¾Jµ¥ºC©Ê¯f¡A¸û6¦~«e°ª5.2­Ó... ¸Ô±¡
¤@¥b´ä¤H¥¼¦³Âå«O«O»Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²»P«OÀI·~¬É¥¿´N¡u¦ÛÄ@Âå«O¡vªº³Ì§C¼Ð·Ç°Q»ùÁÙ»ù¡C¬F©²²Î­p³B­èµoªíªº¡m¥DÃD©Ê¦í¤á²Î­p½Õ¬d²Ä58¸¹³ø§i®Ñ¡n¡A´¦¥Ü¥»´ä¦³¤@¥b¤H¡]35... ¸Ô±¡
ªº¤h¥q¾÷ºÃ¤í¤U¥¨¶Å  ©ù²î¬w¸õ¾ô·ÄÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j©ù²î¬w¤j¾ôµo¥Í¸õ¾ô¨Æ¥ó¡C¤@¦W¥«°Ïªº¤h¥q¾÷¬Q¿W¦Û¾r¨®¨ì©ù²î¬w¤j¾ô¸ôªÓ¦ì¸m«á¡A¦b¾ô¤W¤@ÅD¦Ó¤U¡Aĵ¤è®ü³°ªÅ·j¯Á¤£ªG¡A4¤p®É«á¥¢Âܨk¥q¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992