¦w¬Ù¹ªÀy¦~»´¤H°È¹A
¶Q¤j¹A¬ì¥Í¦³3¥÷¤uµê¦ì¥H«Ý

[2015.10.12] µoªí

(¦h­Û¦h11¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¬F«È¹ªÀy¦~»´¤H°È¹A¡M§ë¨­¹A·~©M­¹«~·~¡M¥]¬A¤@¨Ç°ª¬ì§Þ¶µ¥Ø¡C

¦w¬Ù«O¦uÄÒij­û´ö´¶´Ë(Lisa Thompson)ªº°ÊijÀò¦UÄÒ¤ä«ù¡M¦o«Øij¦w¬Ù¾Ç®Õ9¦~¯Å©M10¦~¯Å¼W¥[¾·~¤Î»²¾É½Òµ{¡M¶Ç±Â¹A·~¢A­¹«~·~ª¾ÃÑ¡C´ö´¶´Ë»¡¡R¡u¹ê±¡¬O¡M¶Q´ò¤j¾Ç(University of Guelph)¨C¤@¦W(¹A¬ì)²¦·~¥Í¡M¦³3¥÷¤uµ¥þÓ¥L­Ì¡C§Ú­Ì­n±Ð¾É¦~»´¤H¡M¹A·~¤Î­¹«~·~¦³«Ü¦hµo®i¾÷·|¡C¡v

­Ò°ª¤¤±Ð¹A·~¢A­¹«~·~ª¾ÃÑ

¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒij­û­S¦«¤Ò(John Vanthof)¾Ö¦³¥¤«~³õ30¦~¡M¥L»¡¥¤«~·~¦³«Ü¦hµo®i¾÷·|¡M¤£­­©ó¦Ñ¶DzΤ覡¡C­S¦«¤Ò»¡¡R¡u¤£¤î¬O¹A³õ¡M§Ú¤£¦A¾Ö¦³¨ÅÃþ¹A³õ¡M¦ý§Úªº¤k¨à³]­p¹A·~¥þ²y©w¦ì¨t²Î(GPS)¡C¡v

¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦³·N¸¨¹ê´ö´¶´ËªºÄ³®×¡M»¡À³¸Ó§i¶D¦~»´¤H¡M¹A·~¤]¦³¤u§@¾÷·|¡C

¹A·~¤Î­¥°Ï¨Æ°ÈÆUªøªº¬Ùij·|§U²z¡N¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒij­û¬Ä¯ý(Arthur Potts)»¡¡R¡u¦³¥²­n§i¶D¾Ç¥Í¡M°È¹A¤£¦A¬Oªø®É¶¡¤u§@¡NÅé¤O³Ò°Ê¡C²{¥N¹A·~­n¨D°ªµ{«×ªº¬ì¾Ç¡N¸gÀÙ¡N¥«³õ±À¼sª¾ÃÑ¡M¤~¯à¦¨¥\¡C¡v

¦w¬Ù¹A·~Áp·|(Ontario Federation of Agriculture)¥Nªí37,000­Ó¹A¤á¡M¥D®u³Á³Í¥¬(Don McCabe)«ü¥X¡M¹A·~¹ï¸gÀÙ¤Q¤À­«­n¡M¾Ç¥ÍÀ³¸Óª¾¹D¡M¹A·~¤]­n«OÅ@Àô¹Ò¡Mµ½¥Î³Ì·s¬ì¾Ç©M§Þ³N¡M¼W¥[²£¶q¡C

«D¦È§Q¾÷ºc¦w¬Ù¹A²£­¹«~±Ð¨|¤½¥q(Ontario Agri-Food Education Inc.)»¡¡M«Ü¦h¾Ç¥Í¹ï­¹ª«ªº¨Ó·½¨S¦³½T¹êªºª¾ÃÑ¡MÀ³¸Ó»{ÃѹA·~»P¹A¯Ñ¡u¯u­±»ª¡v¡C

¦w¬Ù¹A²£­¹«~±Ð¨|¤½¥q¦æ¬FÁ`ºÊ¥v±K´µ(Colleen Smith)»¡¡R¡u°£«D°µ¨ì¨º¤@¨B¡M¥L­Ì¨S¦³¤HÄ@·N§ë¨­¹A·~¡C¡v

¹A·~³Ò¤uµu¯Ê¬O·í°È¤§«æ¡M¥v±K´µ¹w­p¡M¥[®³¤j¹A·~¢A­¹«~·~2022¦~¬ù¦³74,000­ÓªÅ¯Ê¡M¨C3­Ó¾¦ì¦³¤@­ÓÄaªÅ¡M¦]¬°µL¤H¥Ó½Ð¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j«¢§Qªk§J´µ¿p´µªLªÀ°Ï©P¤éµo°_¤H¹D¥VÁ¹¡]Coats for Humanity¡^¶Ò®½¹B°Ê¡M¦b¦Ì§J°¨§J°Ó³õ¡]Mic Mac Mall¡^... ¸Ô±¡
¤õ¬P¤§®È2¥[°ê¥Ó½Ð¤H ªY»D¤õ¬P¦³¤ô¼W¥Í¦s¾÷·|
¡]º¡¦a¥i11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p³Ìªñ«Å¥¬¡M¤õ¬P¦³²GºAÆQ¤ô¡M¼ö¤¤¤ÓªÅ±´¯Áªº¤H»D°T¡M³£«Ü°ª¿³¡C¨â¦W´÷±æ¤J¿ï³æµ{¤õ¬P¤§®Èªº¥[®³¤j¥Ó½Ð¤H»¡¡M¬JµM... ¸Ô±¡
«n¥ÊÄv´ç
´µ°ª¨F¬Ù·Å²ï©P¤éÁ|¿ì«n¥ÊÄv´ç¡A¨C¦~°ÑÁɪÌÀJªÅ¤j«n¥Ê¬°¦à¡M¦E¼Õ500¦ÌÁɵ{¡C¹Ï¥k¬°80·³¨k¤l´µ·Å¯ÇÀq¡]Leo Swinamer¡^¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ... ¸Ô±¡
¥[¬ü´Î²y¥Í¦º¾Ô ¨â°ê¤½¶é¥ý¸û«l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hÂų¾´Î²y¶¤¬Q±ß»P¼w¦{ÃM§L¶¤¹ï°}¡Aµ²ªGÂų¾§æ¦^¤@«°¡A¥H5¡G1À»±ÑÃM§L¡A«O«ù¥X½u¤@½u¥Í¾÷¡]¸Ô±¡¥ZB16ª©¡^¡C¦ý¨â¶¤¥¼¹ïÂS¡M¨â¤ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤Î¬ü°êªº³n¤ì¨óij©ó¤µ¤é¨ì´Á¡A¨õ¸Ö¬Ù¥´ºâ§â³n¤ì¨óij¡A·í¦¨»P·s¥ôÁp¨¹¬F©²°Q½×ªº­º­nijÃD¡CÁöµM¬ü¤è¨Ã¨S¦³»P¥[°ê½Í§Pªº·NÄ@¡A¦ý¬Ù©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992