ªL®Ñ»¨©E¾L ¡u¦õ´°¸û¬õ¡v
²Ä6¤H¨­¤À¥æ¥X³Ì°ª¤À ­·ÀY¤£¼Äªi¯«

[2015.10.12] µoªí
ªL®Ñ»¨¡]¥ª¡^¬Q¦b¤¤°êÁɦA¥H²Ä6¤H¨­¤À¡A§ð¤J¶À¸Á¥þ¶¤³Ì°ªªº16¤À¡C¡]Getty Images¡^
¦Ì°ª¦õ´°¡]¥ª¡^¦b¥ð®§®É¶¡°ª½Õ¤J³õ¡A¥O²y°gÅw³ß­Y¨g¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

­º¦¸¥X¾Ô¤¤°êÁɪºªL®Ñ»¨¡A¬Q¦bNBA¤¤°êÁɲ`¦`¯¸ªí²{¥X¡uí©w¤p¤l¡vªº¤ô·Ç¡A¥H¡u²Ä6¤H¡v¨­¤À¤W°}28¤ÀÄÁ12®g6¤¤¡A»P¶À¸Á¶¤¤Í¬I®³¦P¨ú¥þ¶¤³Ì°ªªº16¤À¡A¥Hªí²{¦^À³½èºÃ¡C¦ýÁÉ«á¥H´¶³q¸Ü©M°OªÌ¥´©Û©Iªº®Ñ»¨¯º¨¥¡A­·ÀY©M²y°gÁn®ö§¡¡u¤£¼Ä¡v¦P¤é²{¨­²y³õªº¡uªi¯«¡v¦Ì°ª¦õ´°¡A¡u¦ü¥G¥L¤ñ¸û¬õ¡v¡C

¡uªLºÆ¡vÄ~¨â¦~«e¥xÆW¯¸«á­º¦¸¥X®u¤¤°êÁÉ¡Aªù²¼¦­´N·mÁʤ@ªÅ¡A¦b³õÀ]ÁɨƦb17,376¤H§¤Ãz²yÀ]¤U¡A¦A¥H¡uÀs¯]ÀY¡v¥Ü¤Hªº®Ñ»¨Äò¥H¡u²Ä6¤H¡v¨­¤À¸¨³õ¡A¥þ³õªí²{«i²rªº¥L¦h¦¸¦b¥~³ò±o¤À¡A²Ä3¸`§ó¬I®i¡uNo Look¡v§U§ð¡A¥[¤W§Ö¸¥¦b¨â¦W«á½Ã¥D±N°ò´µ«Où¤Î¥D«Ó§õµØ¤h¨à¤l¬_¤h¨l§õµØ¤h¦]¶Ë¯Ê°}¤U¡A§U¶À¸Á¥H106¡G94Àò³Ó¡C

¶À¸Á106¡G94®À§Ö¸¥

ÁÉ«e¶À¸Á¯Z¥D¦Ì°ª¦õ´°»P§Ö¸¥¯Z¥Dªiº¸°¨¤@°_²{¨­ÁÉ«e°OªÌ·|¥~¡A¡uªi¯«¡v§ó¦b¤ñÁɤ¤¬q°ª½Õ²{¨­²y³õÆ[²³®u¡A­·ªöÀþ¶¡»\¹L²yÁÉ¡A²{³õ²y°gªºÅw©IÁn¡uÀ£¹L¡v¨C¦¸±±²y¬ÒÀò²y°gÅw©I¤ä«ùªº®Ñ»¨¡F¦õ´°§ó»P¥ô¶À¸Á§U±Ðªº¥ìºa¡B¦W±N²ö´ö«O¤Î¥v´£ªâ©~¨½¤§¤÷¹Fº¸©~¨½¡A¤@¦P¥HNBA¦W±J¨­¤À¦b¥ð®§®É¶¡»P²y°g¨£­±¡C

®Ñ»¨¦ü¹ï³Q·m­·ÀY¡u©E¾L¡v¡A¯º«ü¡G¡u§Ú¹ï¤¤°êªº²y°g¦p¦¹¼ö±¡·P¨ì«D±`°ª¿³¡C¤£¹L¡A§Ú¥»¨Ó¥H¬°¦b¤¤°êªº¸Ü¡A§Ú·|¤ñ¸û¨üÅwªï©O¡I¦ý·N¥~¦a¦ü¥G¦õ´°¦b³o¤è­±­n§ó³Ó¤@Äw¤F¡C¡v

³Q°Ý¤Î¡uÀs¯]ÀY¡v­n¥Î¦h¤Ö®É¶¡·Ç³Æ®É¡A¥L©Z¨¥¡u3¦Ü5¤ÀÄÁ´N¦æ¤F¡v¡A¯dªøÀY¾v¬O¦]¬°»P®a¤H¤ÎªB¤Í¬ù©w¤F©ú¦~ªº¨È¬w¦æ­n¥H¦P¤@¾v«¬¥Ü¤H¡A¬O©Ó¿Õ¦Ó«D¯u¥¿·R¤W¡uÀs¯]ÀY¡v¡C

¦õ´°±æ¶À¸Á±þ¤J©u«áÁÉ

¥t¥~¡A¥H¦ÑÁó¨­¤À¾ú¥v©Ê­º¦¸¥X®u¤¤°êÁɪº¦õ´°¡A¦b°OªÌ·|¤W¤]¤j½Í¤µ©u´Á±æ¡G¡u©Z¥Õ»¡¡A§Ú¤£·|¬°²y¶¤­q¤U¤Ó°ª¥Ø¼Ð¡A³o¨Ã¤£¹ê»Ú¡A¯à±þ¤J©u«áÁɬO§Ú¤µ©u¥Ø¼Ð¡C¡v

¦Ü©ó¦­«e¦b©u«eÁɦ]ªÓ¶Ë¦Ó«Å§i¥¼¶}©u¤w¡u¦¬«¨¡vªº³Ç¯S°ò¯÷´µ«á¡A¦õ´°ªí¥Ü³Ì©È²y­û¨ü¶Ë¡G¡u­n¨ú±o¦n¦¨ÁZ«e´£ÁÙ¬O§Æ±æ¾£¤U¯à°·°·±d±d¥XÁÉ¡A§_«h¤°»ò¤]½Í¤£¤W¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
§Ö¸¥¦b¤¤°êÁÉ¡u¸¨µ§¥´¤T§ó¡v¥~¡AÁÉ«e§ó¡uÀYÀY¸IþӶ¡v¡A¥ý¦³¥D±N°ò´µ«Où¤â«ü¨ü¶ËÁ×¾Ô¡A¦A¦³±Ð½m§õµØ¤h·R¨à¬_¤h¨l§õµØ¤h½m²ß®É¼²¥Ï¨âÁû¤ú¾¦¯Ê°}¡AÃø©Ç... ¸Ô±¡
¤j«Â8±j©Î¾Ù¥v§ù¯À
­»´äºô²y¤½¶}Áɤµ¥¿¦¡¶}ÁÉ¡A°£¤F¡u¤j«Â¡vºû¯Çµ·«Â·Gµ·¤Î¬Ã°ª°ì¡A¥@¬É«e10ªº±ö¥jÅS²ï©M®Vº¸ªÝµ¥°ª¤â§¡¦³°ÑÁÉ¡A¦bºû¶é¤@¸û°ª¤U¡C ®Vº¸ªÝ¡B¹Å¦è... ¸Ô±¡
¿U¿N¤F9­Ó¤é©]ªº°ê»Ú­xÅé¸t¤õ11¤é±ß¦b«nÁú¤¤«n³¡«°¥«»D¼yªº«nÁú­x¨ÆÅé¨|³¡¶¤¥DÅé¨|³õ½w½wº¶·À¡A²Ä¤»©¡¥@¬É­x¤H¹B°Ê·|³¬¹õ¡C ¥»©¡­x¹B·|¦@½Ï... ¸Ô±¡
°ê¶ø±Ñ°}
¤¤°êU22¨¬²y¶¤¬P´Á¤é±ß¦b´ò«n1¡G3±Ñµ¹®J¤Î°ê¶ø¶¤¡A¨â¾Ô¹ï¤â¤@¥­¤@­t¡C°ê¶ø²y­û¤ý¤W·½³Q¹ï¤è«á¨¾²y­û¶Ð¶^¡C ¡]·sµØªÀ¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992