·§©À¸Ñ½X¡R©M¥­¥D¸q¡]pacifism¡^

[2015.11.05] µoªí
2015¦~8¤ë30¤é¡A¤é¥»¥þ°ê¦U¦a¦³¡u¤Ï¦w«O¡v¶°·|¡A¨ä¤¤¤j¨Á®°Ëm¤½¶é¦³2.5¸U¤H»E¶°¡A°ªÁ|¤Ï¾Ô¥Ü«ÂµP¡C
¥_¨Ê¬°¬ö©À§Ü¾Ô¦Ó¶i¦æ¾\§L¥¼±o¨ì¦è¤èªÀ·|Åwªï¡A¥D­n¦è¤è°ê®a»â³SªM¸¯¤£¥X®u¡C¡u½à­±¡v¥X®uªº¦³Áú°ê¡B«Xù´µ¤Î³¡¤À«D¬w°ê®a»â³S¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j©M¥­¥D¸q¤SºÙ¡u«D¾Ô¥D¸q¡v¡A§Y¤Ï¹ï¾Ôª§©Î¤@¤Á§Î¦¡ªº¼É¤O¡A°l¨D¥H©M¥­©M«D¼É¤O¤è¦¡¦p½Í§P¡B¨ó°Ó¡A¸Ñ¨M¤H»P¤H¡B°ê»P°ê¤§¶¡ªº½Ä¬ð©M¹ï§Ü¡C

¡½­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡Ñ¥þ²y¤Æ

©M¥­¥D¸qªÌ

«H©^©M¤ä«ù©M¥­¥D¸qªº¤HºÙ¬°¡u©M¥­¥D¸qªÌ¡v(pacifist)¡C¦L«×¡u¸t¶¯¡v¥Ì¦a¡B¬ü°ê¶Â¤H¥ÁÅv»â³S°¨¤B¡E¸ô¼w¡Eª÷¡BµÛ¦W­^°ê¼Ö¶¤©ÜÀY¥|¦¨­û¬ù¿«³s»ú¡B¤é¥»°Êµe¤j®v®c±TÂ@µ¥³£¬Oª¾¦W©M¥­¥D¸qªÌ¡C

¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú

¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¦®¦bªí¹ü¡u¬°«P¶i¥Á±Ú¹Îµ²¤Í¦n¡B¨ú®ø©Îµô´î±`³Æ­x¶¤¡A¥H¤Î¬°©M¥­·|ijªº²Õ´©M«Å¶ÇºÉ³Ì¤j§V¤O©Î§@¥X³Ì¤j°^Ämªº¤H¡v¡A¥D±i«D¼É¤O§Üª§ªº°¨¤B¡E¸ô¼w¡Eª÷(¹Ï)¬O1964¦~±o¥D¡C©M¥­¼ú¤]¹{¤©¬°¥@¬É©M¥­§@¥X°^Ämªº²Õ´¡A¥]¬A°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|¡BµL°ê¬ÉÂå¥Í©MÁp¦X°êÁÒ¤U¦h­Ó²Õ´¡C

¡½¥þ²y¤Æ

¤é¥»©M¥­¾Ëªk¡Ñ¡u¿n·¥©M¥­¥D¸q¡v

©M¥­¥D¸q¬O¤G¾Ô«á¹{¥¬ªº¡m¤é¥»°ê¾Ëªk¡n¤T¤j­ì«h¤§¤@¡F¨ä¤¤²Ä9±ø¤º®e¥]¬A©ñ±ó¥æ¾ÔÅv©M«Å¾ÔÅvµ¥¡A¬G³QºÙ¬°¡u©M¥­¾Ëªk¡v¡C«ö¾Ëªk¡A¤é¥»¥u¥iºû«ù¡u³Ì¤p¥²­n­­«×¡vªº¨¾½Ã¯à¤O¡Cµû½×«ü¥X¡A¾Ô«á¤é¥»¥Á¶¡ªÀ·|©M¥­¥D¸q»ù­ÈÆ[©À®Ú²`¬k©T¡C2013¦~¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T´£¥X¡u¿n·¥©M¥­¥D¸q¡vªº¥~¥æ¾Ô²¤¡A»{¬°À³§ïÅܤG¾Ô«á¾Ëªk³W©w©ñ±ó­x¶¤©M¶°Åé¦Û½ÃÅv¡A¥H¨¾¤î¾Ôª§ªº®ø·¥©M¥­¥D¸q°µªk¡C¦w­¿¬F©²ªºÁ|±¹¤§¤@¬O­×¾Ë¡A¤Þ°_°ê¤º¥~ª§Ä³¡C

·s¦w«Oªk·S¤Ï¾Ô¥Ü«Â

¦w­¿¬F©²¿n·¥±À°Ê¸Ñ¸T¶°Åé¦Û½ÃÅv(¨Ï¤é¥»¥i°Ñ»P·ù¤Íªº­x¨Æ¦æ°Ê)¡A²³Ä³°|2015¦~7¤ë¦bª§Ä³Án¤¤³q¹L³Q§å¹H¤Ï¾Ëªk²Ä9±øªº¡u·s¦w«Oªk®×¡v¡C¦@¦PªÀ8¤ë15¤éªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¤ä«ù¦w«Oªk®×ªÌ¦³31.1%¡A¤Ï¹ïªÌ¦³58.2%¡C8¤ë30¤é¡A¡u¤Ï¹ï¾Ôª§¡A¤£³\¯}Ãa²Ä9±ø¡IÁ`°Ê­û¦æ°Ê¹ê¦æ©e­û·|¡vµo°_¥Ü«Â¡A­n¨D¦w­¿ÀÁ¸m¦w«Oªk®×¤Î¤U¥x¡C9¤ë17¤é¡A¤é¥»°Ñij°|¦b¤@¤ù²V¶Ã¤¤ªí¨M³q¹L¦w«Oªk®×¡A§ï¼g¤é¥»¾Ô«áªº¦w«O¬Fµ¦¡C

¡½¥þ²y¤Æ

®ÖªZ¦M¾÷¡Ñ½Í§P¨ó°Ó

±þ¶Ë¤O¥¨¤jªº®ÖªZ³Qµø¬°¥@¬É©M¥­ªº«Â¯Ù¡A´ÂÂA¥b®q®Ö°ÝÃD©M¥ì®Ô®Ö¶µ¥Øª§Ä³³£´¿³´¤J°Ê¤z¤àÃä½t¡A°ê»ÚªÀ·|¸Õ¹Ï³z¹L½Í§P¤Æ¸Ñ¦M¾÷¡C

¼È¸Ñ¥ì®Ô®Ö°ÝÃD

¥ì®Ô®Ö°ÝÃD½Í§PªÈÄñªñ12¦~¡A2015¦~7¤ë14¤é¡A¥ì®Ô»P¡uP5+1¡v(¦w²z·|±`¥ô5­Ó²z¨Æ°ê¥[¼w°ê)¥Nªí²×¹F¦¨¥þ­±¨óij¡C¥ì®Ô±N¤j´T­­¨î¿@ÁY¹\´£·Ò¤ñ¨Ò©M®w¦s¤W­­¡A°±¤î³¡¤À®Ö³]¬I¹B§@¡A¨Ã½T«O®Ö­p¹º¥Î©ó©M¥­¥Øªº¡A©Ó¿Õ¤£µo®i©ÎÀò¨ú®ÖªZ¾¹¡A¥H´«¨ú¦è¤è¸Ñ°£¨îµô¡C¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½ºÙ¡A¨óij¬O©M¥­¸Ñ¨M¥ì®Ô®Ö°ÝÃDªº¡u°ß¤@¥i¦æ¿ï¾Ü¡v¡C

Áp¦X°ê¡ÑºûÅ@¥@¬É©M¥­

Áp¦X°ê1945¦~¦¨¥ß¡A©v¦®¤§¤@¬OºûÅ@°ê»Ú©M¥­»P¦w¥þ¡C¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n½T¥ß¤F·í¥N°ê»ÚÃö«Yªº°ò¥»·Ç«h¡A¥]¬A­Ò¾É©M¥­¸Ñ¨Mª§ºÝ¡B¸T¤î¨Ï¥ÎªZ¤O©Î¥HªZ¤O¬Û«Â¯Ù¡A¦X§@®ø°£¦w¥þ«Â¯Ùµ¥¡C¾Ë³¹¤]«Ø¥ß¤F¤î¾Ôºû©Mªº«O»Ù¾÷¨î¡A¥]¬A±ÂÅv¦w¥þ²z¨Æ·|¾á­t°_ºûÅ@°ê»Ú©M¥­»P¦w¥þªº¥D­n³d¥ô¡CÁp¦X°ê¤j·|©M¦w²z·|¥i¬£»ººû«ù©M¥­³¡¶¤(ºû©M³¡¶¤)¡AÀ°§Uµo¥Í½Ä¬ðªº°ê®a³Ð³y¹ê²{«ù¤[©M¥­ªº±ø¥ó¡C

¥Á¥D¡Ñ©M¥­

°ê»Ú¬FªvÃö«Y¾Ç¤¤¡A¦³©Ò¿×¡u¥Á¥Dªº©M¥­²z½×¡v¡A²¨¥¤§¬O»{¬°¥Á¥D¨î«×°ê®a¤§¶¡¡A¤£·|©Î·¥¤Ö¥´¥M¡C­ì¦]¦b¥Á¥D°ê®a§¡»{¦P¨Ã´L­«ªkªv©M¤HÅvµ¥²z©À¡A¥[¤WÅv¤O¨ü¨î«×¨î¬ù¡B¦æ³z©úªº¥~¥æ¬Fµ¦µ¥¡A¥i´î¤Ö°ê®aµo°Ê¾Ôª§ªº»¤¦]¡C§åµûªÌ«hÂI¥X¡A­þ¨Ç¬FÅvÄÝ©ó¡u¥Á¥D¡v¡B­þ¨Ç½Ä¬ðÄÝ¡u¾Ôª§¡vªº©w¸q¡A®e©ö³Q¡u¦U¨ú©Ò»Ý¡v¡C¤]¦³½×ªÌ¾á¤ß²z½×·|¦¨¬°¥Á¥D°ê®a¥Î¨Ó¦X²z¤Æ¹ï«D¥Á¥D°ê®aªº¾Ôª§¡C2003¦~¬ü­^§ð¥´¥ì©Ô§J¡A´N¦³¤H¸Õ¹Ï·h¥X¦¹²z½×§@¤ä«ù¡C

¡½²{¥N¤¤°ê¡Ñ¥þ²y¤Æ

¾Ôª§²×µ²¬ö©À

¤£¤Ö°ê®a¬Ò·|©ó¾Ôª§¬ö©À¤éÁ|¿ì¬ö©À¬¡°Ê¡A¼¾¼¢¾Ôª§¤`»î¡AÆ~¥@¤H¬Ã±¤©M¥­¡AÁקK­«ÁÐÂÐÂá¡C

¤¤°ê§Ü¾Ô¬ö©À¤é¾\§L·S§åµû

2015¦~¬O¤G¾Ôµ²§ô70©P¦~¡A¤¤°ê¬ö©À¬¡°Êªº­«ÀYÀ¸¬O9¤ë3¤é¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¤j¾\§L¡C°ê»Ú´CÅéij½×¤¤°ê¤§·N¹Ï¡A¤¤°ê©x¤è©MÁÖ½×µJÂI¸¨¦b¬ü­^ªk¼wµ¥¥D­n°ê®aªº»â³SªM¸¯¾\§L»ö¦¡¡C¥_¨Ê¤j¾\§L¥¼¯à±o¨ì¦è¤èªÀ·|ªº´¶¹MÅwªï¡A¥xÆW¾ÇªÌªL¬u©¾¤ÀªR¡AÁöµM¤¤°ê¸ÑÄÀ¾\§L¦®¦b¹üÅã¡u¤¤°ê°í©w¤£²¾¨«©M¥­µo®i¹D¸ô¡A°í©w¤£²¾ºûÅ@¥@¬É©M¥­¡v¡A¦ý°ê»ÚªÀ·|¨Ã¤£»{¦P³z¹L¤j³W¼Ò®i¥Ü­x¤O¨Ó¡u©IÆ~©M¥­¡vªº°µªk¡C

§ó¦h±Ð¨|
¾Ç¥Í§ë½Z¡R°_ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Í´N¦p¤@³õ°¨©ÔªQ¡A¥X¥Í«K¬O°_ÂI¡A¨Ó¦Û´I¸Î©Î³h§xªº®a®x¡F¤Ñ¸êÁo±Ó©Î¥­±e¡F¥~»ªÅåÆA©Î¥­¤Z¤j³£¤w¹Ð®J¸¨©w¡C¡u¦nªº¶}©l¬O¦¨¥\ªº¤@¥b¡v¦ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç»¡±o¦n¡R¤H¥Í´N¦p¤@³õ°¨©ÔªQ¡C³\¦h©_½Í©Ç½×¡A¤]¥i¥H¦¹¨Ó©î¸ÑÅG½×¡C ­º¥ý¡A¦p¦P¾Ç©Ò­z¡A·í¤µ³\¦hºò±i¤¼¤¼ªº¤÷¥À¡A®É¨è§Æ±æ¤l¤k... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡R¦p¦óµ½¥ÎÃD¥Ø¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡´µL¯à¬°¤O¡]¹Ï¡^ ¡»«í±`ijÃD¡R¦w¼Ö¦º ¡»­«­n·§©À¡R¤½¦@½Ã¥Í¡B´LÄY¡BÂåÀø¬ì§Þ¡B¤HÅv¡BÂå¾Ç¹D¼w ¡»§Þ¥©¡R¦p¦ó¥R¤À¹B... ¸Ô±¡
IES±Ð«Ç¡R¬ã¨s­I´º¥Øªº µJÂI°ÝÃD­nºë²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á¤¶²Ð¤F¦p¦óÀÀ©wÃD¥Ø¡A¤µ´Á½Í½Í¦p¦ó¼¶¼g¡u¬ã¨s­I´º¤Î¥Øªº¡v©M¡uµJÂI°ÝÃD¡v¡C·s¨îIES¡]¿W¥ß±MÃD¬ã¨s¡^³W©w¦r¼Æ­n¦b4500¦r¤º¡A§_... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡RÁקK¾Çµ£ªÎ­D ¬F©²®aªø¦³³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°Q½×«ù¥÷ªÌ¥i©ó§ïµ½¯S©w°ÝÃD¾áºt¤°»ò¨¤¦â¡v¬O³qÃѬì¦Ò¸Õùر`¨£ÃD¥Ø¡A¤µ¦¸´N°Q½×¤Î¤ñ¸û«ù¥÷ªÌªº­«­nµ{«×¡C­nÁקK¾Çµ£ªÎ­D¡A¬F©²¤Î®aªø¦U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992