´£«n®ü°ÝÃD¤­­Òij ¡u°ì¥~°ê®a¤£À³¥[¼@ºò±i¡v

[2015.11.23] µoªí

°ê°È°|Á`²z§õ§JüL(¹Ï)¬Q¦bªF¨È®p·|¤W´N«n®ü°ÝÃDÄÄ­z¤F¤¤¤èªº­ì«h¥ß³õ¨Ã´£¥X¤­ÂI­Òij¡AºÙ¤¤°ê¦b¦Û¤vªº®qÁG¤W¶}®i«Ø³]¦X²z¦Xªk¡A½Í¤£¤W¡u­x¨Æ¤Æ¡v¡C¦Ó§õ§JüL«e¤é¥X®u¤¤°ê-ªF·ù(10+1)»â¾É¤H®p·|®É§ó¬O¤£ÂI¦W§åµû¬ü°ê¡A«ü±N«n®üª§Ä³ª£§@¦¨¯è¦æ¦Û¥Ñ°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¦³¡u°ì¥~°ê®a¡v°ª½Õ¤¶¤J¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¼B®¶¥Á¬Q¤é¤]¦b¦N¶©©Y¹ï°OªÌªí¥Ü¡A¤¤°ê¤£·|°±¤î¹ï«n®ü®qÀ¬ªº«Ø³]¡A§åµû¬ü°ê­xÄ¥¶i¤J«n®ü®qÁG12®ü¨½ªº¦æ¬°¬O¡u¬Fªv¬DÆ]¡v¡C

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A§õ§JüL¬Q´£¥Xªº­Òij¥]¬A¡G¤@¬O¦U°ê©Ó¿Õ¿í¦u¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡nªº©v¦®©M­ì«h¡A®Â½Ã¤G¾Ô¦¨ªG©M¾Ô«á¯´§Ç¡A¬Ã±¤¨Ó¤§¤£©öªº©M¥­¡A¦@¦PºûÅ@°ê»Ú©M¦a°Ï¥]¬A«n®ü¦a°Ïªº©M¥­»Pí©w¡C¤G¬Oª½±µ¦³Ãöªº¥DÅv°ê®a©Ó¿Õ®Ú¾Ú¤½»{ªº°ê»Úªk­ì«h¡A¥]¬A1982¦~¡mÁp¦X°ê®ü¬vªk¤½¬ù¡n¡A³q¹L¤Í¦n½R°Ó©M½Í§P¡A¥H©M¥­¤è¦¡¸Ñ¨M»â¤g©MºÞÁÒÅvª§Ä³¡C¤T¬O¤¤°ê©MªF·ù°ê®a©Ó¿Õ¥þ­±¦³®Ä§¹¾ã¸¨¹ê¡m«n®ü¦U¤è¦æ¬°«Å¨¥¡n¡A¥[§Ö¡u«n®ü¦æ¬°·Ç«h¡v½R°Ó¡A¦b¨ó°Ó¤@­Pªº°ò¦¤W¾¨¦­¹F¦¨¡u·Ç«h¡v¡A¨Ã±Ä¨ú±¹¬I¤£Â_§¹µ½¦a°Ï¤¬«H¦X§@¾÷¨î«Ø³]¡C¥|¬O°ì¥~°ê®a©Ó¿Õ´L­«©M¤ä«ù¦a°Ï°ê®aºûÅ@«n®ü©M¥­Ã­©wªº§V¤O¡Aµo´§¿n·¥©M«Ø³]©Êªº§@¥Î¡A¤£±Ä¨ú¾É­P¦a°Ï§½¶Õºò±iªº¦æ°Ê¡C¤­¬O¦U°ê©Ó¿Õ¨Ì¾Ú°ê»Úªk¦æ¨Ï©MºûÅ@¦b«n®ü¨É¦³ªº¯è¦æ©M­¸¶V¦Û¥Ñ¡C

¦Ó¦b¤W©P¤»ªºªF·ù»P¤¤¤éÁú(10+3)»â¾É¤H·|ij¤W¡A§õ§J±jºÙªF·ù¦@¦PÅé§Y±N«Å¥¬«Ø¦¨¡A¬°10+3¦X§@¼W²K·sªº°Ê¤O¡C¥L¤S´£¥X10+3¦X§@´£¥X¤»ÂI«Øij¡C¦b¦P¤éÁ|¦æªº¤¤°ê¡XªF·ù(10+1)»â¾É¤H·|ij¡A§õ§J±j»P°¨¨Ó¦è¨ÈÁ`²z¯Ç¦N¥¬¦@¦P¥D«ù·|ij¡A»P¦U¤è´N¤¤°ê¡XªF·ù¦X§@¡B¦a°Ïµo®i²`¤J°Q½×¡A¹F¦¨¼sªx¦@ÃÑ¡C§õ§J±j¦bµo¨¥¤¤¥ç´£¥X¤F10+1¦X§@ªº¤»ÂI«Øij¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ö©e¨t²Î¡u·s¤H¡v¦h ¨ì¥ô§Y¥´ªê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¤µ¦~¥Ñ¤¤¥¡¨ì¦a¤èªº¬ö©e¨t²Î¦³±K¶°ªº¤H¨Æ½Õ¾ã¡A¤@§å¡u·s¤H¡v³Q¬£¦Ü­«­n³¡ªùªº¬öÀË»â¾É¦ì¸m¡A¥B¤W¥ô«á°¨¤W±Ä¨ú¤@³s¦êªº¡u¬ð... ¸Ô±¡
µL¤JÄy¤£Àò°h§Ð¶O ¡u¥_¨Ê¡v¹B°Ê­û´£±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨ÊÅé¨|¹B°Ê¶¤ªº®±À»¡B´åªa¡BÁɸ¥¡B¸õ¤ô¡B³æ¨®µ¥¶µ¥Ø9¦W¤w°h§Ð¹B°Ê­û¡Aªñ¤é¦V¤º¦a¶Ç´C³zÅS¡A¥[¤J¥_¨Ê¶¤«á¡A¶¤ùؤ@ª½©ìþÓ¤£¿ì¥_¨Ê¤á¤f¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¬Ù°ª¸O©±¥«Äµ¤è¤é«e¯}Àò¥_¨Ê¡Bªe¥_¨â¦aªº³sÀô±j«Á¤k¾Ç¥Í®×¥ó¡A50·³¬q©mºÃ¥Ç³Q®·¡C¾Ú±x¡A¥Ñ2009¦~¦Ü¤µ¦~9¤ë¡A¬q¥ý«á6¦¸§ÀÀH¿W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a©x¤è¶Ç´C¬Q¤é©ÜÅS«næ¤Ï®£³¡¶¤±¡úG¡A¾n¦u³Ø¤°ªºªZĵ·sæÁ`¶¤¥|¤ä¶¤¯S¶Ô¤¤¶¤¥ý«á¦¨¥\³B²z¬ù50©v­«¤j¤Ï®£¨Æ¥ó¡AÀ»ÀÅ¡B©ë®·¤@§å®£©Æ¤À... ¸Ô±¡
©ú¥N¥j«Í¥X¤g ±Ú¤H¶i°h¨âÃø
11¤ë12¤é¡A¼sªF´f¦{¥«³Õù¿¤«°ªºÃ¹¯BÃÄ·~¤u¦a¤W¡A¤@®y©ú¥N¸®¹Ó³Q¥´¶}¡C­ì¥»¥´ºâ±`³W¾E¼Xªº±Ú¤Hµo²{¡A¤£¦ý¸®¹Óªº³W¨î»·°ª©ó¨ä¥L¥j¹Ó¡AÁÙ¦b´Ã¼Í¤¤¬Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992