¨¬¨ó¬×­º¦^¦XµÏ¤Ñ0¡G0¥Óªá

[2015.11.23] µoªí
µÏ¤Ñ²y­ûÂĦ̺¸¡]¥k¡^¤Oª§¡C¡]·sµØªÀ¡^

¨¬¨ó¬×¨MÁɬP´Á¤é¦b¦¿Ä¬«n¨Ê¶øÅ餤¤ß¥´ÅT­º¦^¦X¡A§¤Âí¥D³õªº¦¿Ä¬°ê«HµÏ¤Ñ¶¤¥H0¡G0¾Ô¥­¤W®üºñ¦a¥Óªá¶¤¡C

¥Ñ©ó¨¬¨ó¬×«a­x¯àª½±µÀò±o¨È«a°ÑÁɦWÃB¡A³o³õ¨â¦^¦X¨MÁɹï©ó¦bÁpÁɤ¤¨â¤âªÅªÅªº¨â¤ä¶¤¥î¨Ó»¡³£§Ó¦b¥²±o¡C

¥»³õ¤ñÁɵϤѶ¤ªº¼B«Ø·~©M±i«äÄP°±ÁÉ¡A¤£¹L±d´µ©Z¤B¡B®]¥i¡B¦Nµ¾¥þ³¡¶Ë¡´_¥X¡A¦b¨¬¨ó¬×·Ç¨MÁɳsÄò³Q¡u³·ÂávªºÂĦ̺¸¤]¥¿¿ï¥X¾Ô¡C

¨S¦³°ê¸}ªº¥ÓªáÀò±o§ó¦h³Æ¾Ô¾÷·|¡A¥»³õ¤ñÁÉ¥|¤j¥~´©µn¤Ú¤Ú¡B¥d§Æº¸¡B²ö¹p¿Õ©M¦è¯Á¬ìÁp°L¥X°}¡C

¾¨ºÞ·í¤é¤p«BÀPÀP¡A¦ý¤´µM§l¤Þ¤F53,166¦WÆ[²³¨ì³õÆ[¾Ô¡C¤ñÁÉ­è¶}©l¡A¥D¶¤µÏ¤Ñ´N³sÄò¶i§ð¡A¥Óªá³»¦í¤@ªiªiªº§ð¶Õ«áí¦í°}¸}¡A¤£¹Lµn¤Ú¤Ú©M¥d§Æº¸¤W¥b³õ³Q¨n±o«Ü¦º¡A«È¶¤¨S¦³¯S§O¦³«Â¯Ùªº¶i§ð¡CµÏ¤Ñªº¤ÏÀ»ÁöµM«Ü¦³½è¯À¡A¦ýÁ`¤íÁ{ªù¤@¸}¡A7¦¸®gªù³ºµL¤@¸}¥´¥¿¡A¤W¥b³õ¨â¶¤¤¬¥æ¥Õ¨÷¡C

©öÃä¦A¾Ô¡A¨â¶¤¤´µM«÷±o«Ü¥û¡A¦ý¨ÌµM¨S¦³¤Ó¦h¾÷·|¡Aµn¤Ú¤Ú´X¥G¨S¦³¤°»ò®gªù¾÷·|¡A¦Ó¥ô¯èªº¤@¦¸ÀY²y§ðªù¤]µyµy°¾¥X¡C

76¤ÀÄÁ¥D¶¤²v¥ýÅÜ°}¡A¥Î·¨¯º¤Ñ´«¤U¦B®q«e¾W¥dº¸©Z´Ë¡A80¤ÀÄÁÂĦ̺¸¶Ç¤¤¡A§dÄf´¡¤W¦b¸T°Ï©·¤º³Q©ñ­Ë¡AµÏ¤ÑÀò±o¦Û¥Ñ²y¡A¦ý³Q¯Õ¾å®p¼³¥X©³½u¡A³o¤]¬OµÏ¤Ñ¥þ³õ°ß¤@¤@¸}¥´¦bªù®Ø¤§¤º¡C³Ì«á¶¥¬qµÏ¤Ñ¤@«×¹ï¥Óªá§Î¦¨³ò§ð¤§¶Õ¡A¦ý¥u¶}ªá¤£µ²ªG¡C

90¤ÀÄÁ·¨¯º¤Ñ¹ï±iíiªº¤@¦¸Ãê²y¥Ç³W¤Þµo¥Óªá²y­û¤£º¡¡A¦Y¨ì¶ÀµPªº·¨¯º¤ÑÀH«áÄ~Äò©M¹ï¤èª§°õ¡A§ó¥Î¤â«üÂW¨ì±äóI©w¡A¦A¦Y¨ì¤@±i¶ÀµP³Q»@Â÷³õ¡C³Ì²×Âù¤è0¡G0µ²§ô¤ñÁÉ¡C

¶ë«áµÏ¤Ñ¥D«Ó¨Ø¯S¹p´µ®wªí¥Ü¤£¤Óº¡·N³o­Óµ²ªG¡A¥Óªá¥D«Ó¦N¬¥«h»¡¦^¨ì¥D³õűo¤ñÁÉ¡C

¨Ø¯S¹p´µ®w»¡¦¹¥M¹ï¤â¥Ç³W«Ü¦h¡A¦ý¥L­Ì«o±oµP§ó¦h¡C¡u§@¬°¥D±Ð½m´N¬O­n§Æ±æ²y¶¤¯àűo³Ó§Q¡A¦ý²{¦b¤ñÁɪºµ²ªG´N¬O³o¼Ë¤F¡A«È³õªº¦]¯À¥i¯à§ó§xÃø¤@ÂI¡A¦ýµL½×¦p¦ó§Ú­Ì·|ª§¨ú¨ú±o¦nªº¤ñÁɵ²ªG¡C¡v

¦b¦N¬¥¬Ý¨Ó¡A«È³õ¾Ô³N©M¥D³õ¦³§O¡A³o³õ¤ñÁÉ°ò¥»¬O¥´¡uªø¡v¸û¦h¡A¦^¨ì¥D³õ¥i¯à·|ªøµuµ²¦X¡A¦bºë¯«©M§Þ³Nµo´§¤W¤]·|¦n¤@¨Ç¡AÁÙ¦³¬O¥D¶¤²y°gªºÁn´©¡C¦N¬¥ªí¥Ü¡G¡u³o­Ó¤ñ¤À¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡A¦^¨ì¥D³õűo¤ñÁɬO§Ú°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¾G´¼¡R°ê¨¬ÁɨƧ󭫭n
¤¤°ê°ê¸}¾G´¼©P¤»¬°¼s¦{ùÚ¤jűo²Ä2­Ó¨È«a¼ú¬×¡AÁÉ«áªí¥Ü¤´¹Ú·Q¥i¦A¹Ü¼Ð¡A¦ý©Z¨¥°ê¨¬ªº¤ñÁɧó¥[­«­n¡C ùÚ¤j3¦~¤º¨â«×«Ê¤ý¡A¾G´¼·PÁ¨â¦W«e«Ó... ¸Ô±¡
·sæ¤K³s³Ó«O«ù¤£±Ñ
¤¤°ê¨k¤lÄx²y¾·~ÁpÁɲÄ8½ü¤ñÁÉ¡A»âÀY¦Ï·sæ¼s¶×¶¤«È³õ»´¨ú¤Ñ¬zºa¿û¶¤®³¤U¤K³s³Ó¡A¼sªF§»»·¶¤«h¦b»P¤sªF°ª³t¶¤ªº¤j¾Ô¤¤ÅåÀI³Ó¥X¡C ·s涤¬O¥»... ¸Ô±¡
¤W®ü¥Ó«°¤k¨¬ÁpÁɹܫa ¤¤°ê¤k¤l¨¬²y¶W¯ÅÁpÁɬP´Á¤é¸¨¹õ¡C¦¹«e³Ì¦³§Æ±æ¹Ü«aªº¤j³s¤k¨¬§@«È1¡G2¤£¼Ä¦¿Ä¬¶¤¡A³Q¦P¤é1¡G0À»±Ñªø¬K¶¤ªº¤W®ü¶¤¤Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992