¹ê¾ÔÀAÅn¡R¸ê®Æ¤ä«ù¥ß³õÃD

[2015.11.26] µoªí
¡]´¡¹Ï¡GÁ°¶»¨¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½18·³ªºÄ@±æ(¨£¹Ï)

¡»«í±`ijÃD¡R¶ñ®ü³y¦aªºª§Ä³

¡»­«­n·§©À¡R¥i«ùÄòµo®i¡B¤g¦a¨ÑÀ³¡B¥Í¬¡¯À½è¡BÄvª§¤O

¡»§Þ¥©¡R¸ê®Æ¤ä«ù¥ß³õÃD

¡»Ä³ÃD­I´º¡R

¬F©²¹w´Á¨ì¤F2044¦~­»´ä¤H¤f±N¼W¥[¦Ü¬ù822¸U¡B¦í¤á¤H¼Æ¼W¦Ü¬ù290¸U¤á¡C¬°¤F°t¦X¤H¤f¼Wªø¤Î¥»´ä¸gÀÙµo®i¥Hºû«ùÄvª§¤O¡A¦P®É¦^À³ªÀ·|¹ï¼W¥[¤g¦a¨ÑÀ³ªº»Ý¨D¡A¬F©²«Å¥¬­p¹º¤j³W¼Ò¶}µo·s¤g¦a¡A«Ø¥ß¥R¸Îªº¡u¤g¦aÀx³Æ¡v¡A¥HÀ³¥I¥¼¨Ó»Ý¨D¡C³z¹L¦bÀs¹ªÅy¡B¤pÄ®ÆW¡BªY¿D¡B«C¦ç¦è«n¤Î°¨®Æ¤ô5­Óªñ©¤¦aÂI¶ñ®ü¡A¥H¤Î«Øij¿³«Ø¤H¤u®q¡A´£¨Ñ2000¦Ü3000¤½³¼ªº¤g¦a¡C¨ä¹ê¬F©²©ó2011¦~§À´NÀu¤Æ¤g¦a¬Fµ¦¿Ô¸ß¤½²³¡A²Ý¦~«Øij¦bºû´ä¥H¥~25­Ó¦aÂI¦Ò¼{¶ñ®ü¡C¦ýªñ¦~¥«¥Á¹ï«OÅ@®ü´äªº·NÃѼW±j¡A¦]¦¹¬F©²±À¥X¬ÛÃö¶ñ®ü­p¹º®É¤£®É¹J¨ì¤Ï¹ïÁn­µ¡C¹L©¹­»´ä¶ñ®üªº¤uµ{¥]¬A¿³«Ø­}¤h¥§¼Ö¶é«×°²°Ï¡B¿³«Ø·|ij®iÄý¤¤¤ß¡B¤¤ÀôÆW¥J¶¹D¡B¤¤Àô½XÀY¡Bµo®i²K°¨Ä¥¹ï¥Xªº¥Î¦aµ¥¡C

¡»¸ê®ÆA

¯S­º±ç®¶­^ªí¥Ü­»´ä³Ì¤jªº¥Á¥Í°ÝÃD´N¬O©Ð«Î°ÝÃD¡C¼Ó»ù¡B¯²ª÷°ª©ù©M½ü­Ô¤½«Î®É¶¡ªø³£¬O¥«¥ÁÃö¤ßªº¦í«Î°ÝÃD¡A¬F©²±N¦¹Âk©S©ó¡u¤g¦a°ÝÃD¡v¡C¼W¥[¤g¦a¨ÑÀ³¤£¶È¬O¬°¤F¸Ñ¨M¦í«Î°ÝÃD¡Aµo®i¸gÀÙ¤]»Ý­n¤g¦a¡A¤×¨ä¬O¿ì¤½¼Ó¡C¦]¦¹¬F©²´£¥X¡u°_°Ê¤EÀsªF¡v­p¹º¡A±N¦ì©ó¤EÀsÆW¤ÎÆ[¶íªº¤u·~¥Î¦a§ï¹º¬°¡u°Ó¶T¡v¥Î¦a¡A¨Ã±N¤u·~¤j·H­««Ø©Î§ï¸Ë¬°¿ì¤½«Ç¡B°ÓçE¡BªA°È¦æ·~¤Î°s©±¡A¥´³y¤EÀsªF¬°¤¤Àô¥H¥~ªº¥D­n°Ó·~°Ï¡C

ªø´Á¸Ñ¨M¤g¦a¨ÑÀ³ºò±iªº¤@­Ó¿ìªk¬O¦bºû´ä¥H¥~ªº¦a¤è¶ñ®ü¡A¿³«Ø§ó¦h¦í¦v¡C¦b¨ÑÀ³¼W¥[ªº±¡úG¤U¡A¼Ó»ù·|ÀH¤§¦Ó¤U½Õ¡A¥O¥«¥Á¸û©ö¸m·~¡C¤£¹L¶ñ®ü·|¯}ÃaÀô¹Ò¤Îªþªñªº¤åª«¥jÂÝ¡A¦]¬°¶ñ®üª«·|¼vÅT¤ô½è©M¤ô¬y¡A³y¦¨²Jªd¦Ã¬V¡A¥t¥~¡A¶ñ®üªº³¡¤À¦a°Ï¬°¤¤µØ¥Õ®ü³b¥X¨S®ü°ì¡A¯}Ãa¨ä¥Í¬¡Àô¹Ò¡C¥t¥~¡A´I¦³´Þ¥Á¦a®É¥N«Ø¿v¯S¦âªº«Ø¿vª«¦p¤¤Àô¤Ñ¬P½XÀYªºÄÁ¼Ó¡B¬Ó¦Z½XÀY¦]¶ñ®ü¤uµ{¦Ó¾D©î¨ø¡A³o¨Ç«Ø¿vª«³£¬O¤£¤Ö­»´ä¤Hªº¶°Åé¦^¾Ð¡C

¡»¤p³q¡G¬Q¤Ñ§g¦Ñ®v¬£ªº¥\½Ò¤£´N¬OÁ¿¶ñ®ü¶Ü¡H

§g¦Ñ®v¡R¹ï°Ú¡A°Ý§A­Ì¡uºû´ä¥H¥~ªº¶ñ®ü¹ï§ïµ½­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¬O¥²­nªº¡v¡C¸ê®ÆA¦p¦ó¤ä«ù³o¬Ýªk¡H

¤p©ú¡G§ÚÁÙ¥¼°Êµ§¡I¡I¦]¬°ÁÙ¥¼¨M©w­Ó¤H¥ß³õ¡K¡K

§g¦Ñ®v¡R³oÃD¤£»Ý­n¥æ¥N­Ó¤H¥ß³õªº¡A³oÃþÃD«¬¥iÂkÃþ¬°¡u¥H¸ê®Æ¤ä«ù¥ß³õÃD¡v¡A§A¤£¥Î´£¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¥u­n±q¸ê®Æ¤¤§ä¾A·íªº¨ÒÃÒ¨Ó¤ä«ùÃD¥Øªº¬J©w»¡ªk´N¥i¥H¤F¡C¥H³o±øÃD¥Ø¬°¨Ò¡A¥ß³õ¬O¡u¶ñ®ü¹ï§ïµ½­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¬O¥²­nªº¡v¡A©Ò¥H§@µª®É¥u­nºò¦©³o­Ó¥ß³õ´N¥i¥H¤F¡C

¤p³q¡G§Ú·|³o¼Ëµª¡X¡X­»´ä¤g¦a¸ê·½¦³­­¥O¼Ó»ù°ª¥ø¡A¶ñ®ü¬O¼W¥[¤g¦a¤Î©Ð«Î¨ÑÀ³ªº³Ì¦³®Ä¤èªk¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A¼Ó»ù¡B¯²ª÷°ª©ù©M½ü­Ô¤½«Î®É¶¡ªø³£¬O¥«¥ÁÃö¤ßªº¦í«Î°ÝÃD¡Aªø´Á¸Ñ¨M¤g¦a¨ÑÀ³ºò±iªº¨ä¤¤¤@­Ó¿ìªk´N¬O¦bºû´ä¥H¥~ªº¦a¤è¶ñ®ü¡C

§g¦Ñ®v¡R§A³o¼Ëµª¥u¬O¤Þ­z¤F¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¤£¬O§¹¾ãªºµª®×¡C

¤p³q¡G¤°»ò¡HÃD¥Ø»¡¡u®Ú¾Ú¡v¡A¤£´N¬O·Ó§Û¶Ü¡H

§g¦Ñ®v¡R·íµM¤£¬O¡AÃD¥Ø¤£¬O°Ý¡uºû´ä¥H¥~ªº¶ñ®ü¬O¥²­nªº¡v¡A¦Ó¬O°Ý¡uºû´ä¥H¥~ªº¶ñ®ü¹ï§ïµ½­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¬O¥²­nªº¡v¡A©Ò¥H§@µª®É¤£³æ­n±q¸ê®ÆA¤¤§ä¥X¥²©w­n¶ñ®üªº­ì¦]¡A§ó­nºò¦©¡u§ïµ½­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡v¨Óµª¡A¦p¡u¥«¥Á¦]°ª¼Ó»ù¡B¯²ª÷°ª©ù©M½ü­Ô¤½«Î®É¶¡ªø¥¼¯à¦w©~¼Ö·~¡A¥L­Ì©Î¦]¬°©~¦í¦Óªá¶O¤j¶qª÷¿ú¡A¦³¤H¬Æ¦Ü­n¦í¦bÀô¹Ò´c¦Hªº›Ó©Ð¡C­Y¶ñ®ü¼W¥[¦í¦v¤g¦a¨ÑÀ³¡A¼Ó»ù·|ÀH¤§¦Ó¤U½Õ¡A¥O¥«¥Á¸û©ö¸m·~¡C¥«¥Á¦³¦w©~¤§©Ò¡A¦ÛµM¯à´£¤É¥Í¬¡¯À½è¡v¡C

¤p©ú¡G§g¦Ñ®v§A»¡¹L¿³«Ø²Ä¤T±ø¾÷³õ¶]¹D»Ý­n¶ñ®ü¡A§Ú¥i¥H¼g¶iµªÃD¤º¶Ü¡H

§g¦Ñ®v¡R«Ü¦n°O©Ê°Ú¡I¦ý¬O³o±ø¤£¥i¥H¥[¤J¦¹¨Ò¤l©O¡I¦]¬°ÃD¥Ø­n¨D¥Î¸ê®ÆA¡A¸ê®ÆA¨S¦³´£¤Î¿³«Ø²Ä¤T±ø¾÷³õ¶]¹D³o­Ó¨Ò¤l¡A©Ò¥H¤£¥i¥H¥Î¡C¦³®É¦P¾Ç·|µe³D²K¨¬¡A§â¤@¨Ç­Ó¤H©Òª¾ªº¨Ò¤l³£¥[¶iµª®×¤¤¡A¦ý­nºò°O³o¬O¸ê®Æ¤ä«ù¥ß³õÃD¡A¨Ã«D©µ¦ù¦^À³ÃD¡A¤£À³¥Î¸ê®Æ¥H¥~ªº­Ó¤H©Òª¾§@µª¡C

¤å¡R¾H°û§g¦Ñ®v

´¡¹Ï¡GÁ°¶»¨

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬P¯Å¥Í¡G³¯¸Öµ{¡]Rachel¡^ 2015¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì5** ¤¤¾Ç¡G°ò·þ±Ð«Å¹D·|«Å°ò¤¤¾Ç IESÃD¥Ø ±´... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¤HÃþ¬¡°Ê¯}Ãa¥þ²y¥ÍºA
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA °ê»Ú®·ÄH©e­û·|¡]IWC¡^µoªíªº³Ì·s³ø§i¡A¤Þ¥Î¤F°ê»Ú«O¨|¹«®ü³b©e­û·|¡]CIRVA¡^ªº¼Æ¾Ú¡A¥þ²y¥[ÆW¹«®ü³b¼Æ¶q201... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»³Ð§@ºq¤âAngela Akiªº¤@¦±¡mµ¹¤Q¤­·³ªº§A¡n¡A¨ä¤¤´X¥yºqµüªº¤j·N¬O¡u§Ú¨ì©³¬O½Ö¡H¸Ó©¹­þ­Ó¤è¦V¥h¡H¦pªG¤£Â_°l´Mªº¸Ü¡A²×·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡R¤Ú¾¤®£Å§ £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¥þ²y¤Æ £»ÅU°Ý±Ð®v¡R­»´ä®û·|¤j¾ÇªþÄݾǮդýÀA½÷¤¤¤p¾Ç ³qÃѬì¥D¥ô §õºû»ü ... ¸Ô±¡
À¸¼@¤§°ê ­^°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¯T¥X¨Sª`·N¡TµÛ¦W¸g¨åµ£¸Ü¡m¤p¬õ´U¡n¤¤ªº¤j¦Ç¯T²{¨­¡T³o°¦¤j¦Ç¯T­ì¨Ó¬O¥Ñ­^°ê¦~»´ºt­ûSteven McIntyre§êºtªº¡C¨Ó¦Û¥_·Rº¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992