7·³µ£°Û¡mµL¶¡°µ¡nÃz¬õ¡G¡u¶ý¶ý±q¨S¥s§Ú¸õ¤Ö¨Ç»R ¦h·Å®Ñ¡v

[2016.01.13] µoªí
¼Bµq´P¡]¤W¡^¨ä¹êªñ¦~¤]¦³¤£¤Ö¹õ«eºt¥X¾÷·|¡A«e±ß¦]°Ñ»P¤ò°O¹qµø¤À¼ú§¦Ó¬°ºô¥Á½Í½×¡A¦ý¶ý¶ý¡]¤U¡^±j½Õ¥L¤£¬Oµ£¬P¡A¡u¥u¬Oµq´P¥J¦Ó¤w¡A»P¨ä¥L¤pªB¤Í¨S¤À§O¡I¡v¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¡u¤ò°O¹qµø«l¦±ª÷¦±¤À¼ú§¡vÀòºô¥Á¼ö¯P°Q½×¡A·í¤¤¦~¶È7·³ªº¼Bµq´P°ªºq¡m¸É¥R½m²ßµL¶¡°µ¡n¹D¥X¤pªB¤Í­WúG¡A¤@¥y¡u©ú©ú§Ú¤w±Þ©]µL¶¡·Q°Q¦n¦Ñ¥À¡v§ó±È°_ºô¥Á¼ö¸Ü¡Cµq´P«h¦Û«Hº¡º¡¦a¸Ñ»¡¡G¡u¡y¦Ñ¥À¡z¤£¬O²Ê¤f¡v¡A§¤¦b¨­®Çªº¶ý¶ý»¡¡R¡u¦ý§Ú·RÅ¥¥L¥s§Ú¡y¶ý«}¡z¡B¡y¶ý¶ý¡z¦h¨Ç¡v¡Aµq´P³s¦£¸É¥R¡uÁÙ¦³¡yhoney¡z¡I¡v¥À¤l¬Ûµø¦Ó¯º¡A·P±¡¦n±o¸r·Ù®Ç¤H¡C­ì¨Ó¼B¤Ó·íªìÅýµq´P¤W¥xªíºt¡A¤D§Æ±æÂǺqµü¥O´ä¤HÃöª`¤U¤@¥N¡A¡u¤j®a³£¦n²M·¡¡A¥L­Ì¤ñ§Ú­Ì³o¤@¥N§óÃø¦æ¡A¥u¶Ê¨¦¤À¼Æ¯u¬O¨S·N«äªº¡v¡Aµq´P§ó¬O¦Ûı©¯ºÖ¡A¡u¦]¬°§Ú³ßÅwªº¨Æ¡A¶ý¶ý³£·|Åý§Ú°µ¡v¡A¡u¶ý¶ý±q¨S¥s§Ú¸õ¤Ö¨Ç»R¡A·Å¦hÂI®Ñ¡v¡C

¥À¡G¾¬ÂǺqµü¥O´ä¤HÃöª`¤U¥N

°OªÌ²´«eªºµq´PºëÆF¬¡¼â¡A¤£¤î¼ö·Rµó»R¡A¸õ±o¦³ªO¦³²´¡A»¡¸Ü§ó¦³±ø¦³²z¡A®É¦Ó¸õ¨Ó¸õ¥h¡B®É¦Ó¦w§¤¤U¨Ó¡A·Pı¤ñ¦PÄÖ¤p«Ä¦¨¼ô¡C²´¥úµy²¾¡A¼B¤ÓÁö¦~»´¡A±Ð¤l«o¬Æ¦³¤@®M¡C¦Ûµq´P¤´¬Oîu½È°_¡A¼B¥À«K¤£¸ò¥L»¡¡uBB¸Ü¡v¡A¡u§Ú·|¤@ÃäÁý¥¤¤@Ãä¬Ý¹qµø¡A¨Ò¦p·í®É¥¿­È¨Z¤t¦a¾_¡A§Ú¹ï¥L»¡¡y§A¬Ý¬Ý¨Z¤t´XºG¡A¤pªB¤Í³£¨SªF¦è¦Y¤F¡A§A­n¦Y¦hÂI¥¤¤F¡I¡z§Úı±o¥LÅ¥±oÀ´¡v¡C¼B¤ÓÁö¦ÛºÙ¡u®v¥¤¥J¡v¡A¦ý¥­¤éÃöª`ªÀ·|ijÃD¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¤U¡A¨à¤l¹ï®É¨Æ¦h¤@¥÷¦n©_¡A¹J¦³¤£©ú§Y°Ý¶ý¶ý¡C

µq´P¦³¤@¤Ñ«üþÓµó¤Wªº¾îÃB°Ý¥À¿Ë¡A¡u¤°»ò¬O¡y§Ú­n¯u´¶¿ï¡z¡H¡v¼B¤Ó«K¹³¥­¤é¤@¼Ë¡A¦V¨à¤l¸ÑÄÀ¤£¦P¤H¤hªº·N¨£¡A¦A¸ß°Ý¨à¤l»{¬°«ç¼Ë¡C¡u¥L³Ì«áı±o¤H­Ìµo¤FÁn¡A¦ý¬F©²¦n¹³Å¥¤£¨£¡A¤H­Ì«K·|¡y´c¡z¡A¦ý¤j®a³£­n¤p¤ß¡A¤£­n§Ë¶Ë¡C¡v¨ä«á¼B¤Ó§ó±a¥L¨ìª÷ÄÁµ¥¦û»â¦aÆ[¹î¡AÅý¨à¤l¿Ë²´¬Ý¹L¡A¦A²Ó¤ß·Q¡C§ó·Q¤£¨ìªº¬O¡Aµq´P¦b¾Ç®Õ¼g¤W¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¦r±ø¡A¦A¶î¤W¶À¦â¡AµM«á©ñ¦^®Ñ¥]¡C

¥À¤£»P¤l»¡BB¸Ü ¦Û¤p»¡®É¨Æ

µq´P¦h¦¸´£¨ì¡A¡u¶ý¶ý±q¨S¥s§Ú¸õ¤Ö¨Ç»R¡A·Å¦hÂI®Ñ¡v¡A²´¯«ºÉ¬O³ß®®º¡¨¬¡C­ì¨Ó¼B¤Ó¦b´ä¥X¥Í¡A¦ýµ£¦~¦³¬ù10¦~¦b¤º¦a«×¹L¡A¦^´ä«á¦]¤u§@±µÄ²¤£¤Ö¤¤¾Ç¤Î¤j¾Ç¥Í¡A¦³·P¥L­Ì³£¨S¤°»ò©úÅ㿳½ì¡A¦³¨Ç¤j¾Ç¥Í¬Æ¦Ü»¡¡A¡u§Ú¨ä¹ê¤£·R©À²{¦b¥D­×ªº¨º¬ì¡A¤£¹LŪ¨ì«KŪ§a¡v¡A¦o»{¬°³oºØ·Qªkªø»·¨Ó»¡«D¦n¨Æ¡A¡u¤pªB¤Í¬OÀ³¸Ó±q¦¨ªø¤¤§ä¨ì¦Û¤v¡B©Ó»{¦Û¤v¡A¦h¨Ç®É¶¡¡y¦Û¤v¸Ü¨Æ¡z¡v¡C¦o»{¬°¦³¨Ç¤H®I«è«Ä¤lªø¤j«á¦Û¤v¤£¯à¤U¨M©w¡A¨Æ¹ê´N¬O¦b¥L­Ì¤p®É­Ô¡A®aªø¤£¤©¥L­Ì¹Á¸Õªº¾÷·|¡A§Q¥Î¤j¤Hªºµø¨¤¯¸¦b¤p«Äªº¨¤«×¡A¹J¦³¡u¦æ¤£³q¡v«Kªý¤î¡A¡u¤pªB¤Í¤£¸Õ¹L¤S­þ·|ª¾¡H¡v

¡u¤pªB¤Í¶}Ãh¯º¤~¬O¦n¾Ç®Õ¡v

¼B¤Ó¹ï¦W®Õ²@¤£­«µø¡A»{¬°¡u¥i¦h»P¾Ç¥Í©M®aªø¯u¥¿·¾³q¡v¡A«K¬O¦n¾Ç®Õ¡Cµq´P²{®É´NŪªº¤p¾Ç¡A¬O¶ý¶ý·í¦~¤£º¡¬£¦ìµ²ªG¡A³­¥L¡u¥nªù¡v¥n¦^¨Óªº¡A­þ©È¬O¤@©Ò«D°Ï¤º¨üÅwªïªº¤p¾Ç¡A¼B¥À¨j¬Ý¨£®Õ¤º«Ä¤l¡u¹Ë¹Ë’]¡v¡A¤S¯º±o¶}Ãh¡A«K·Pı¨ì¨º¬O¤@©Ò¦n¾Ç®Õ¡C¡u¾Ç¥Í¸g±`¨£¨ì®Õªø¡A¨à¤l¤]»¡®Õªø»¡¸Ü«Ü¦³½ì¡A¤p®§¬Ý¨£¥L³£·|»P¥L½Í¤Ñ¡C¡v¨à¤l¶}Ãh¨É¨ü®Õ¶é¥Í¬¡¡A¤~¬O·í¶ý¶ý§Æ±æ¬Ý¨£ªº¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À¬zµX

§ó¦h´ä»D
±ç¡R¤w«P¤º¦a§U¬d ¡u¦^ÂЮɶ¡¦³ªø¦³µu¡v ®Ñ©±5¤H¥¢ÂÜ Äµ³]³ø®Æ¼ö½u
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±­t³d¤H§õªi¥¢ÂܹO¨â©P¡A¨ä¥L»P®Ñ©±¬ÛÃöªº¤H¥ç¥¢Âܦh®É¡Aĵ¤è¤´¦b½Õ¬d¡A¨Ã©ó¬Q¤é³]¥ß¤@±ø24¤p®É¼ö½u¡A©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ®×¥ó¸ê®Æ¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±­t³d¤H§õªiµ¥5¤H¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡A·í§½¤@ª½«ü¤w¦V¤º¦a¦³Ãö¤è­±Âà¹FÃöª`¡A±©¤@ª½¨S´£¨ìÂà¹Fªº¾÷¨î¤Î´ë¹D¡C²{®Éĵ¤è»P¤º¦a¤½¦w³¡ªù... ¸Ô±¡
¼Z¼Ó¨k¬ïµ¡´¡¨®¤` ¥q¾÷­¼«È¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥JÀd§J¹D¾x¥«µo¥Í¼Z¼Ó¨k¤l´¡¤J¨®´[¨Æ¥ó¡C¤@¦W¨k¤l¬Q¤ÈºÃ±q¤j·H¤Ñ¥x¼Z¤U°¨¸ô¡AÀ£¤¤¤@½ø¾p¸gªº¤C¤H¨®¡A¼²¬ï¾×­·¬Á¼þ«á´¡¤J¨®´[¡A°e°|¤£ªv... ¸Ô±¡
ĬÀA¼Ù¡Gª©Åv¨Ò¤£À³³Qºô¤W¥Î³~¡u®µ«ù¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¡Bª©Åv«ù¦³¤H¤Îªx¥Á¥ßªk·|ij­ûÄ~¤W©P´N¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¶i¦æ¤T¤è·|­±«á¡A¬Q¤é¦A´N±ø¨Ò¯ó®×°Óij¡A±©¤´¥¼¦³¤o¶i¡C°Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¤@©vÃhºÃ­¹ª«¤¤¬r­Ó®×¡A3¦W27·³¤k¤l¥»¤ë3¤é±ß¨ì‘o³½¯F­¹¸vMr & Mrs Fox¥Î¿¯¨Ã­¹¥ÍÄ®¡A¬ù20¦Ü40¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992