¦C¥«µØ¸Ç¤÷¤l³Q¸j¬[®×¶}¼f
ĵ­ûÄd¨®±Ï¤HÀˤâºj¤Î²{ª÷30¸U

[2016.01.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¨â¦~«e©ó¦Cªv¤å¸j¬[¤@¹ïµØ¸Ç¤÷¤lªº¨â¦W³Q§i¡A¬Q¤é©ó¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¥X®x¡A±±¤è¥ý«á¶Ç¥l¨â¦WµØ¸Çĵ­û§@¨Ñ¡Aĵ­û«ü³Q¸j¬[¨k¤l¥Î¼sªF¸Ü¦VºI°±¨®½øªºÄµ­û¨D±Ï¡A«ü¦Û¤v³Q¸j¬[¡Cĵ¤è¨ä«á¦b¯A¨Æ¨T¨®¤¤·j¥X¤@¬`¤âºj¤Î30¸U¤¸¥[¹ô²{¶r¡C

¨â¦W³Q§i¬°Ä¶­µ©m±iªº¶V«nµØ¹´Raymond Troung(Ķ­µ©m±i)¤Î¥v¦«¥d(Donald Stalker)¡A¥Ç®×®É¤À§O¬°19¤Î27·³¡C¨â¤H¦P§¤¥Ç¤HÄæ¡A¨Ã¦U¦³«ß®v¥NÅG¡C³­¼f¹Î«h¥Ñ10¨k2¤k²Õ¦¨¡C¨â¤H­±¹ïªº±±¸o¥]¬A¸j¬[¦¨¤H¡B¸j¬[¥¼¦¨¦~¤H¤h¡B¸j¬[16·³¥H¤U¤H¤h¤Î¼Æ¶µºj±ñ¬ÛÃö¸o¦W¡C

¨üªk®xªº¸T¥O©Ò­­¡A®×¤¤³Q¸j¬[ªº¤÷¤l¥u¯à¥HB.L.¤ÎJ.L.¥NºÙ¡C¥»®×²â°T¹w´Á»Ý®É¤T¬P´Á¡C¨â¦W³Q§iªº¿Ë¤Í§¡¦³¨ì®x®ÇÅ¥¡C

À˱±©x»®°Ò´Ë(Jeremey Hermanson)¬Q¤é¶Ç¥l¨â¦WµØ¸Çĵ­û¥X®x§@¨Ñ¡C©m§õĵ­ûªí¥Ü¡A¨Æµo©ó2013¦~8¤ë11¤é¤U¤È¬ù2®É¥b¡A·í¤é¦³¤H¦V911³ø®×¡A«ü¦b¦Cªv¤å¤@­Ó°±¨®³õ¡A¥ØÀ»¤@©vÃhºÃ¸j¬[®×¡A¥L»P¨ä¥Lĵ­û©^¥l¨ì³õ¡A©è¹F¬ìºû¯S®|(Corvette Way)§¨¥d´¶´µ©Z¹D(Capstan Way)ªº¤@­Ó¸ô¬q®É¡Aµo²{¯A®×ªº¥Õ¦â¥­ªvSUV¡A©ó¬OºI°±¨®½ø¡C

©m§õĵ­û¾Ð­z¡A¨®¤W¥u¦³¥q¾÷¤Î«á®y¨â¦W­¼«È¡A¨Ã«ü¥X¥q¾÷´N¬O±i©m³Q§i¡AÀYÀ¹¦Ì¦âº®¤Ò´U¡A¨­¬ï¦L¦³UBC¦r¼Ëªº³s´U¦ç¡C¥L·í®É¥¼¯à¥X¥Ü¨®µP¡C

µØº~Âù¤â³Q¾R¤â¦©

©m§õĵ­û¦V«á®yªº¤@¦W¨k¤l¤Î¤@¦W¨kµ£¬d°Ý¡A¨k¤l¥H¼sªF¸Ü»¡¡G¡u§Ú­Ì³Q¸j¬[¡A¥L­Ì¦³¤âºj¡C¡v¦P®É®i¥Ü­I«áÂù¤â³Q¾R¤W¤â¦©¡C

©m§õĵ­û§Y³õ©ë®·±i¡A¨Ã¦b¥L¨­¤W·j¥X¤@¹ï¶Â¦â¤â®M¡B¤â¾÷¤Î¤@®MÂê°Í¡A¨ä«á¨Ã¦¨¥\¥Î¸Ó®MÂê°Í¬°³Q¸j¤÷¤l¸Ñ¶}¤â¦©¡C

ÀH«á§@¨Ñªº³¯Äµ­û«h«ü¨ì³õ«á¡A¥D­n­t³d·j¬d¤Î³B²zÃÒª«¡C¾Ú¥L¦b²{³õ©ç¤U¡B¨Ã¥Ñ±±¤è«ß®v§e°óªº20¦h±i·Ó¤ùÅã¥Ü¡A³Q¸jµØ¸Ç¨k¤lªºÂù¤â¡A¦b­I­±³Q›M¤W¤â¦©¡A¨Æµo®É¨­¬ï²L¶À¦â¤W¦ç¤Î¤û¥J¿Ç¡C

¦Ó±q·Ó¤ù¥i¨£¡A¯A¨Æ¨®½øªº¨®§À½c¡A°£©ñ¦³¤@³¡¨àµ£³æ¨®¡B¨¬²y¤Î¤@¨ÇÂøª«¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¶Â¦âÀô«O³U¤Î©ñ¦b³æ¨®¨®½ü«á­±ªº¤@§â¶Â¦â¤âºj¡C

³¯Äµ­û¥´¶}¶Â¦âÀô«O³U¡Aµo²{¦hÅ|20¡B50¤Î100¤¸ªº¥[¹ô²{¶r¡Aĵ¤è¨Æ«áÂIºâ½T©wÁ`ª÷ÃB¬°30¸U¤¸¡Cĵ¤è¨Ã¦b¥t¤@­Ó»P¥»®×¦³Ãöªº¬f¤å¤j·H¤j°ó¡A·jÀò¨â¹ï¶Â¦â¤â®M¤Î¤@­Ó¤p«¬¦æ§õ½c¡A¤ºÂüƳ¡Ä«ªG¹q¤l¥Î«~¡C®×¥ó¤µ¤éÄò¼f¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]¦h­Û¦h12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦h¥«¤@­ÓÂå¥Í¹Î¶¤¬I¦æ¥[®³¤j­º©v«eÁu»P¤â³¡²¾´Ó¤â³N¡M¨ú±o¦¨¥\¡M¬°¦PÃþ¤â³N¾Q¥­¹D¸ô¡C ³o¦¸¤â³N¯Ó®É¤j¬ù14­Ó¤p... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ12¤é¹q¡^¤@¦W¥[®³¤j¨k¤l¦b¶V«n³Q±±©Ê­h«Ý¦h¦WµL®a¥iÂk¤Ö¦~¡M±N©ó©P¤T¥X®x¡M¦bªe¤º¨ü¼f¡C ·í¦a¼Æ­Ó´CÅé³ø¹D¡M45·³¨k¤l¥»¼w°Ò¡]Va... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992