¥[±M®a¬ã¬Ì­] ¬ß¦~§ÀÀ³¥Î

[2016.01.30] µoªí

¬ü°ê¬F©²©P¥|(28¤é)ªí¥Ü¡A¥Ø«e¦³¨âºØ¥i¯à¹ï¥I¹ë¥d¯f¬rªº¬Ì­]¡A¤µ¦~©³«e±N·|¶}©l¤HÅéÁ{þH´ú¸Õ¡A¦Ü©ó¼sªx¨Ï¥Î¹w­pÁٻݭnµ¥¼Æ¦~®É¶¡¡C¤£¹L¡A¥[®³¤j¬Ì­]¬ãµo±M®aªí¥Ü¡A·~¬É´Á±æ¤µ¦~©³«e´N¥i·Ç³Æ¦n¹ë¥d¯f¬r¬Ì­]¨Ñºò«æ¨Ï¥Î¡C

¬ãµo¹ë¥d¯f¬r¬Ì­]¹Î¶¤¦¨­û¤§¤@ªº¥[°ê¬ì¾Ç®a¬ì»«®æ(Gary Kobinger)±µ¨ü¸ô³zªÀ³X°Ý®É»¡¡A³Ì§Ö8¤ë®i¶}¤HÃþÁ{þH´ú¸Õ²Ä1¶¥¬q¡A¦pªG¦¨¥\¡A¥i¯à10¤ë©Î11¤ë¬Ì­]´N¯à¨Ñ¤½¦@½Ã¥Íºò«æ±¡úG¨Ï¥Î¡C

¬ãµo¥X¥ìªi©Ô¯f¬r¬Ì­]ªº¬ì»«®æ»¡¡G¡u­º¥ý´N¬O­n¬°³ÌÁV¿|ªº±¡úG°µ·Ç³Æ¡C³oºØ¬Ì­]«Ü®e©ö»s³y¡Aµu®É¶¡¤º´N¥i¤j¶q¥Í²£¡C¡v

CDC¡G¬ü¤£·|¤j³W¼ÒÃzµo

¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)­º®u°ÆÁ`ºÊµÎ«¢¯S(Anne Schuchat)¦b©P¥|°OªÌ·|¤W»¡¡A¹L¥h¤@¦~¬ü°ê¦@µo²{31©v¹ë¥d¯f¨Ò¡A³£¬O¦b­u¹ë¥d¬y¦æ¦a°Ïªº®È¦æ¹Lµ{¤¤·P¬V¡C¬ü°ê¥»¤g¡u«Ü¦³¥i¯à¡v¥X²{¹s¬P¹ë¥d¬Ì±¡¡A¤£¹L¤£·|¦³¤j³W¼ÒÃzµo©Î¤j¬y¦æ¡C¦P¤é¡A¬ü°ê­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)ªí¥Ü¡A­p¹º¼È®É¸T¤î¨Ó¦Û¹ë¥d¬y¦æ¦a°Ïªº¤H­ûÄm¦å¡A«O»Ù¬ü°êªº¦å²G¨Ñµ¹¦w¥þ¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼wÃø¥Á§ÈÅ@©Ò³QÂY¤âºh¼u
¼w°ê¦è«n³¡¤@­ÓÃø¥Á§ÈÅ@¤¤¤ß³Q¤H§ëÂY¤âºh¼u¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C¼w°ê©x­û»¡¡A¦bµáªL®Ú¡P¬I¤å¹ç®Ú¤pÂí¤@¶¡¦³170¤H©~¦íªº§ÈÅ@¤¤¤ßªþªñ¡A©ó¬P´Á¤­­â±á©]¶¡µo²{... ¸Ô±¡
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸ªº°õ¬FÁp·ù¦b29¤é³q¹L§óÄY®æªºÃø¥ÁºÞ¨î¬Fµ¦¡A¥H´î¤Ö´é¤J°ê¤ºªºÃø¥Á¤H¼Æ¡C³\¦hÃø¥Á¦b©è¹F¼w°ê¦Ü¤Ö¤@¦~¤º¤£±o±N®a²²±µ¨Ó¹Î»E¡C ... ¸Ô±¡
¸²µå¤ú¤½°È­û¥þ°ê½}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¸²µå¤ú¤½°È­û29¤éÁ|¦æ¥þ°ê©Ê½}¤u¡A­n¨D¬F©²±Nªk©w¤u§@®É¶¡ºÉ§Ö­°¦Ü¨C©P35¤p®É¡C ¦¹¦¸½}¤u¯A¤Î½Ã¥Í¡B±Ð¨|¡BªÀ«O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h°êÃöª`´ÂÂA¥i¯à¥¿·Ç³Æ¸Õ®g»·µ{¼u¹D¾É¼u¡A¤é¥»¬F©²ÄY°}¥H«Ý¡A¬£¥X¯«¬Þ¯ÅÅX³vÄ¥¨ì¤é¥»®ü¡A¤S¦b³°¤W¦Û½Ã¶¤°ò¦a³¡¸p·R°êªÌ¾É¼u¨t²Î¡A·Ç³ÆÄd... ¸Ô±¡
´ÂÂA¥»¤ë6¤é¶i¦æ¸Ó°ê²Ä4¦¸®Ö¸Õ«á¡A¦³³ø¹D«ü¥­Ä[¬F©²¬£»º¥~¥æ°ª©x¤ÀÀY¥X³X¤¤«X¡A¦ü¬°ª§¨ú¤ä«ù¡A¬ð¯}Áp¦X°ê¥i¯à±À¥Xªº·s¤@ªi¨îµô¡C ´ÂÂA´Â¤¤ªÀ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992