ª¾ÃѼW¯q¡R®ð­Ô·x¤Æ ·¥ºÝ¤Ñ®ð¼W

[2016.02.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¦U¦a¥X²{¶W±j´H¬y¡A¦h­Ó¦a¤è¨u¦³¤U³·¡C·¥ºÝ¤Ñ®ð¥X²{·U¨Ó·UÀW±K¡A2015¦~¬O¥þ²y¦Û1800¦~¥H¨Ó³Ì¼öªº¤@¦~¡A¤J¥V¥H¨Ó¦h°ê¥X²{·x¥V¡A¦ý¦Û2016¦~1¤ë¤¤¤U¦¯¡A¦h¦a®ð·Å©¿µM¶^¦Ü·s§C¡C¬ü°ê®ð¶H¾Ç®a¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó2015¦~·Å«×¬Ò°ª©ó¥­±`¡A¾É­P§ó¦h¼éÀãªÅ®ð»E¶°ªÅ¤¤¡A¤@¥¹¹J¤W´H¬y«K¦³¥i¯à¦b¬Y¨Ç¦a°Ï§Î¦¨¡u¥½¤é³·¼É¡v¦¡ªº¶W¯Å¼É­·³·¡C

¤Ñ¤å¥x«e°ª¯Å¬ì¾Ç¥D¥ô§õ°¶¤~¤]«ü¥þ²y·x¤Æ°ÝÃD¨è¤£®e½w¡A¦pªG¥þ²y·x¤Æ¥¼¦³¸Ñ¨M¡A®æ³®Äõªº¦B¿Ä¤Æ·|¾É­P®ü¥­­±¤W¤É7¦Ì¡A²T¨S¥þ²yªu®ü«°¥«¡A¬ì§Þ¤Î¤H¤O³£¤£¥i®¾¦^¡A¦Ó¹ê»Ú¤W­»´ä¦A¹J¨ì³o¼Ë´H§Nªº¾÷²v±N¤Ö¤§¦³¤Ö¡C

·¥ºÝ¤Ñ®ð§Î¦¨­ì¦]¥¼¦³¹º¤@Á¿ªk¡A¬ì¾Ç®a¹ï©ó®ð­Ô·x¤Æ¬O§_¶Ê¥Í·¥ºÝ¤Ñ®ðªº¬Ýªk¦³¤Àª[¡A¦ý¬ì¾Ç®a´¶¹M¬Û«H¡A¥þ²y·x¤Æ·|¼W¥[·¥ºÝ¤Ñ®ðªºÀW²v©M¯}Ãa¤O¡C

¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¤j¾Ç®ð­Ô¬ì¾Ç®aMichael Mann»¡¡A¤£¯à»¡¶W¯Å­·¼É¬O·x¤Æªºª½±µ²£ª«¡A¤£¹L¡u·x¤Æ¥O¥¦­Ì§ó¥i¯à´c¤Æ¡v¡C¬ì¾Ç®a»{¬°¡A2012¦~¾î±½¬üªFªºÁü­·¡u®á­}¡v©Ò±a¨Óªº«B¶q¡A¡u¦³35¢H¬O¦]·x¤Æ¦Ó¨Ó¡v¡C

·x¤Æ«P­á¤g¿Ä¤Æ ÄÀ¥ÒÖJ²{´c©Ê´`Àô

·¥ºÝ¤Ñ®ð§Î¦¨­ì¦]¥¼¦³©w½×¡A¤£¹LªÖ©wªº¬O·¥ºÝ¤Ñ®ð¬°¤HÃþ±a¨ÓÄY­«¼vÅT¡C³o¦¸¶W±j´H¬y¬°¥«¥Á±a¨Ó¥Í­p¬Æ¦Ü©Ê©Rªº·l¥¢¡A¤Ñ¤å¥x§U²z¥xªø¾¤¦u¼wªí¥Ü¡A­Y¥þ²y·x¤Æ°ÝÃD¥¼¯à¸Ñ¨M¡A­á¤g¿Ä¤Æ·|¥O«Ø¿vª«¡BÅK¸ô¤Î¤½¸ôµ¥¨ü¯}Ãa¡A¥ç·|ÄÀ©ñ¤j¶q¥ÒÖJ¡A¥O®ð­Ô·x¤Æ±¡úG´c¤Æ¡A¥X²{´c©Ê´`Àô¡A¨Ã¹w­p¡u­á¤g­p®É¬µ¼u¡v³Ì¦h10¦~¤º·|¨ì¹FÁ{¬ÉÂI¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

·¥ºÝ¤Ñ®ð(extreme weather)

¥þ²y·x¤Æ(global warming)

¦h¼h«ä¦Ò

1. ·¥ºÝ¤Ñ®ð¬°¤HÃþ¥Í¬¡±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡AÁ|¨Ò»¡©ú§Aªºµª®×¡C

2. §A»{¬°¤HÃþÀ³¦p¦ó­±¹ï®ð­ÔÅܤƱa¨Óªº«Â¯Ù¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1. «°¥«½×¾Â¡u·¥ºÝ¤Ñ®ð±´¦]¥Ñ Àô¹Ò¬Fµ¦°l¸¨«á¡H¡v¡A­»´ä¹q¥x¡A2016.01.24

¡»µªÃD«ü¤Þ¥i¨ì¥H¤Uºô§}¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20160201BO.doc

§ó¦h±Ð¨|
§AÃÑ­øÃÑ¡R¥Á¶iÄÒ³Ó¿ï ÂŤÑÅܺñ¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~1¤ë¡A¥xÆWÁ|¦æÁ`²Î¤j¿ï¡A¥Ñ¥Á¶iÄÒ­Ô¿ï¤H³Ó¥X¡A¬O¥xÆWÁ`²Îª½¿ï¥H¨Ó²Ä¤T¦¸¬FÄÒ½ü´À¡C¦b­»´ä¡A¯S­º±ç®¶­^µoªí¥ô¤º²Ä¥|¥÷¬I¬F³ø§i... ¸Ô±¡
°t¹ïÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ô´ÁÁÙ¦³¤@¦~¦h«K©¡º¡ªº¯S­º±ç®¶­^µoªí¥ô¤º²Ä¥|¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡AÃD¬°¡u³Ð·s¸gÀÙ §ïµ½¥Á¥Í «P¶i©M¿Ó Ácºa¦@¨É¡v¡A¥Î¤j½g´T½Í¤Î¡u¤@±a¤@... ¸Ô±¡
¿ï¾ÜÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j01¡D»ÉÆrÆW®Ñ©±5¦WªÑªF¤Î¾­û¥¢Âܨƥó¤Þµo¤½²³ºÃ¼{¡C­t³d¤H§õªi«ù¦³­^°êÅ@·Ó¡A­^°ê¥~¬Û®L¤å¹F¦V¥_¨Êªí¥ÜÃöª`¨Æ¥ó¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼ÝºÙ... ¸Ô±¡
³qÃÑÁ¿³õ¡R¼sªFºqis dying¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j­Y¦b¤ò°O¹qµø¡m¤Q¤j«l¦±ª÷¦±¤À¼ú¨å§¡n¤¤Àò¼úªººq¦±¦p¡m¨Èµø¥Ã«í¡n¤£¥H¼sªF¸Ü°Û¥X¡A¤j®aÁÙ·|Å¥¶Ü¡H§A­Ì¤â¾÷ªººq³æ¦³¦h¤Ö­º¼sªFºq©O¡H¤µ´Á... ¸Ô±¡
±Ð®v¾ÉŪ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t­s¼w¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v­ðª÷½÷¥»¨­¬O¼Ö°g¡A®a¤¤¦³¼Æ¤d°¦°Û¤ù¡A¡u§Ú·Q¤E¦¨¬O¼sªFºq¤jºÐ¡v¡C¥L»¡³o¦¸ÀH·N§ä¯Z¤W5¦W¾Ç¥Í¤À¨É¡Aµo²{¤j®a©M¥L¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992