§ù¾|¦h²n§Ö ¼·7»õ§Uªü¬Ù°ò«Ø

[2016.02.04] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h©P¤T¦b·R»X¹y¡M»Pªüº¸§B¹F¬Ù¬Ùªø¿Õ¯S§Q±à­±¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(·R»X¹y3¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z§ù¾|¦h¦b¬P´Á¤T·|±àªüº¸§B¹F¬Ù¬Ùªø¿Õ¯S§Q(Rachel Notley)«á¡M¥¿¦¡©Ó¿ÕÁp¨¹¬F©²ºÉ§Ö¼·¥X7»õ¤¸°ò«Ø¸êª÷¡Mµ¹ªü¬Ù¬F©²¡C§ù¾|¦h»¡¡R¡uÁp¨¹¬F©²­P¤O¥[³tªü¬Ù°ò«Ø§ë¸ê¡M¹ê»Ú¤W¡Mµ¹©Ò¦³¬Ù¥÷©M¦a°Ïªº¸êª÷¡M«P¶i¥L­Ì³Ì»Ý­nªº´N·~©M¸gÀÙ¼Wªø¡C¡v

¿Õ¯S§Q¯¸¦b§ù¾|¦h¨­Ãä¡M¦o»¡¸êª÷¥h¦V©M¦p¦ó½Õ¼·¡M¤´¦b°Q½×¶¥¬q¡C

ªü¬Ù¬F©²¦b¤W¤@¥÷¹wºâ®×¼W¥[°ò«Ø¶}¤ä¡M¥H´î¤Ö¿nÀ£¶µ¥Ø¡M¦b§xÃø®É¨è±À°Ê¸gÀÙ¡C

¿Õ¯S§Qªº¹Î¶¤·|¦b¥½¨Ó5¦~¶¡°Ê¥Î340»õ¤¸¡Mµo®i¤@¨t¦C°ò«Ø­p¹º¡M¥]¬A¹D¸ô©M¾ô¼Ù¡M«Ø³]200©Ò·s¾Ç®Õ©M§ó·s®ÕªÙ¡M¥d¥[§Q·s«Ø¤@¶¡Àù¯g¤¤¤ß¡M·R»X¹y¨â¶¡Âå°|¤É¯Å¡C

­n¬O¥Ûªo»ù«ùÄò§C°g¡M³o¨Ç¶}¤ä´N·|¼W¥[ªü¬Ùªº­t¾á¡Cªü¬Ù¥»°]¬F¦~«×¹wºâ¨ª¦r61»õ¤¸¡M¨ì2020¦~«e¡M¥i¯à¿n²Ö°ª¹F480»õ¤¸ªº¶Å°È¡C

Áp¨¹¬F©²¤@ª½»¡¡M¥´ºâ¥[³t¼·¥X²{¦³ªº131»õ¤¸¥þ°ê°ò«Ø¸êª÷¡M«e«O¦uÄÒ¬F©²¦b2014¦~ªº¹wºâ®×¹w¯d¨ºµ§¸êª÷¡M¦ý±q¨S¨Ï¥Î¡M¨ä¤¤7.04»õ¤¸ÄÝ©óªü¬Ù¡C

¿Õ¯S§Q¤]´°«P§ù¾|¦h§ï­²´N·~«OÀI¨î«×¡MÂX¤j½d³ò¨ìµô´î¯à·½·~­û¤u¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú­n¨DÁ`²z¦Ò¼{¤è¦¡¡M«OÃÒ´N·~³W«h¤è«Kªü¬Ù©~¥Á¥Ó»â´N·~«OÀI¡M¦Ò¼{ºÖ§Q«ùÄòªº®É¶¡¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¹ë¥d¬Ì±¡Äò½¯©µ
¹ë¥d¬Ì±¡«ùÄòÂX´²¡A¬ü°êÄ~µo²{­º©vÃhºÃ¸g¥Ñ©Ê±µÄ²¶Ç¼½ªº¥»¤g·P¬V­Ó®×«á¡A¦òù¨½¹F¦{¥çµo²{³Ì¤Ö¤E©v·P¬V¯f¨Ò¡A¦{¬F©²¤w¦V¥|­Ó¿¤µo¥X½Ã¥Íºò«æ¥O¡C¦b¼Ú¬w... ¸Ô±¡
´äÀH¥@½Ã¤£µo®Èĵ
¹ë¥d¯f¬r¸v­h¬ü¬w¦h°ê¡A´ä©²¥ç¤w¥Z¾Ë±N¹ë¥d¯f¬r·P¬V¦C¬°ªk©w¶·§e³ø¶Ç¬V¯f¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¦^À³¥ßªk·|ij­ûºò«æ¤fÀY½è¸ß®É¡A©Ó»{±wªÌ³Q°A¤l¥m«r... ¸Ô±¡
¹ë¥d¯f¬rÄ~Äò¦b«n¬ü¬wÂX´²¡A¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§«ü¡AÁp¦X¯èªÅ¦b¤W¤ë©³µo¥X¤º³¡³qª¾¡A®e³\Ãh¥¥ªºªÅ¤¤ªA°È­û¡A¥i¥H¿ï¾Ü©Úµ´±µ¨ü«e©¹¨ü¹ë¥d¯f¬r¨ü¼vÅTªº©Ô¤B¬ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992