¤j©j¤j¤â°O¡G¾¤Ä£²»­J©wªYµø«Ò¦Z·d¯º¶P·³ ¨k¤H±CªL®LÁ¨±¡¶É®Q®QµÄ±ä¥Ã·G

[2016.02.05] µoªí
¡u¤ÓºÊ¥|ªê¡v±ä¥Ã·G¡]¥ª°_¡^¡B¾¤Ä£²»¡B³¯°ê¨¹»P¿½¥¿·£©ó·s¼@¡m¤½¤½¥X®c¡n¦A¦¸¦X§@¦³Àq«´¡C
¤H©dªL®LÁ¨©ó¼@¤¤¸g±`¹ï±ä¥Ã·G¤ò¤â¤ò¸}¡C
µø«Ò¾¤Ä£²»¥ë©çµø¦Z­J©wªY¡A¨â¦ì¦nÀ¸¤§¤H¸IÀY¦³¤õªá¡C
±ä¥Ã·G¡]¥ª°_¡^­º¦¸¸ò¥~¤÷«¸¤j½Ã¦X§@¡A¼@±¡ÁÙ¦w±Æ­ð¸Öµú­n¦â»¤«¸¤j½Ã¡C
¥Ñ¤p²V²V¨ì­x»Ö¡A¿½¥¿·£ªº¨¤¦âÅܤƫܤj¡C
·Á»ö¤U¥O¸Ñ´²¤ÓºÊ¡A¤T¦ì¤½¤½³¯¤p»ñ¡B§õµÂ®¥¤Î¤¦¥Ð³Qª£¾{³½¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~ÀÉ´Á¡A¦¬µø©¹©¹¦]ªø°²´Á¦Ó»¹¦â¡A¥¿¬O¥~ªí¦]¯À¼vÅT¡A¤S¬O¤g¦a°ÝÃD¡A¦h¤H¥~¹C¡A¬G¶P·³Àɪº¹qµø¼@¦¬µø¤]¤£·|±H¤©«p±æ¡C¤µ¦~TVB¦b¶P·³ÀÉÂ\±j°}¡A¡m¤½¤½¥X®c¡nªº¥d¤h²Õ¦X¡u¤ÓºÊ¥|ªê¡v¾¤Ä£²»¡B¿½¥¿·£¡B³¯°ê¨¹»P±ä¥Ã·G(¯Ê¶À¯EµM)µL±o¿é¡A¤S¦³µø¦Z­J©wªY¡CÁöµM²»¥J¶}ª±¯º»¡¹ï¡m¤½¤½¥X®c¡n§@¥X§C¦¬µøªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¤j©j¤j¤´Ä±±o¦³Ú»ÀY¡C

©çÄá´Á¶¡¤£®ÉÃz¨{

ù¥Ã½å¬O¡m¤j¤ÓºÊ¡nªººÊ»s¡A¤µ¦¸¦A¥l¶°¡u¤ÓºÊ¥|ªê¡v¦X§@¡A¥L»¡¡G¡u³o¤£¬O¡m¤j¤ÓºÊ¡n©µÄò¡AÁöµM¥L­Ì«O«ù¤ÓºÊ¤§¨­¡A»´ÃPªº¬G¨Æ¡A¤j®aÚ»±o¶}¤ß¡C¥L­Ì¦X§@¦³Àq«´¡A©çÄá®ÉÃz¨{²v·¥°ª¡A¥|¤H¨«¦b¤@°_´N¬O¬ã¨s°Ê§@¡B©ãÃýªº¹ï¥Õ¡A§¹¥þ§Y³õµo´§¡C¡v

¬G¨Æ­I´º¬O¥Á°ê¬F©²¦¨¥ß«á¡A²M»¹«Ò·Á»ö¤Î¤@²³¤ý«Ç¦¨­ûÀò¤¹³\Ä~Äò¦í¦bµµ¸T«°¡AµÂ®¥¡B¤¦¥Ð»P¤p»ñ¤T­Ó¤ÓºÊÄ~Äò¥L­Ìªº¤½¤½¥Í¬¡¡C¤T¤H¦U¦³©Òªø¡AµÂ®¥¾Õªø¼pÃÀ¡AªA¨Í¥D¤l§´¶K¡F¤¦¥Ð¾ÕÂå³N¡AÁÙ¦³¤Æ§©¹F¤H¤p»ñ²`¨ü¦mÀ§Åwªï¡A¥Hµµ¸T«°¬°®a¡A«°¥~ªºÅܤƤz­ë©³¨Æ¡Cª½¦Ü·Á»ö¤U¥O¸Ñ´²¤ÓºÊ¡A¥L­Ì³Qª£¾{³½¡A¨«¤J²{¹êªÀ·|ùØ¥L­Ì¬OªÀ·|ªº¿òª«³Qª[µø¡A»~¥´»~¼²¸ò°²¤ÓºÊ®Êª@¦¨¬°ª÷®aªº¤U¤H¡C

ªü·GÀ¸°«¥~¤÷«¸¤j½Ã²c©³

ª÷®aµS¦p¤k¨à°ê¡A¶Ç»D¨ü¡u¤ÓºÊªº¶A©G¡v¬G¤H¤B³æÁ¡¡C¤k·í®aª÷­»¬O¸Ü¨Æ¤H¡A¦o´N¦p©õ¤éªº·OÁH¡C¦]¶A©G¶Ç»D¡Aª÷®a­n©Û´B¨R³ß¡AµÂ®¥³Q­¢¸òª÷­»¦¨¿Ë¡A¥LÁô¿f¤ÓºÊªº¨­¤À¡C­ì¨Óª÷®a¥~ªí­·¥ú¡A¦ý¤º¼~¥~±w­«­«¡C°²©h·ÝµÂ®¥¸òª÷­»¬Û³BªoµM¥Í¯u·P±¡¡A¬°¦oÄm­p±Æ¼~¸ÑÃø¡Cª÷®a¤j¤p©j±a¨k·R¤k§ê¨k¸Ë¡A¿W·R¡u¤p¨k¤H¡v¤p»ñ¡AºÊ»s¯S§O¦V¤j©j¤j±À¤¶±ä¥Ã·G»PªL®LÁ¨³o¤@¹ï¡A®Q®QµÄ»P¨k¤H±Cªº¤Ï®t«Ü¤j¡Aªü·G¸g±`³Q®LÁ¨¤ò¤â¤ò¸}¡C

¿½¥¿·£¨¤¦âÃø«×³Ì°ª

ù¥Ã½å¤£¿Ð¨¥¤µ¦¸°¾¤ßªü·G¡A¥Lªº¨¤¦â«Ü·m¡A¯S§O¬O¯u¥~¤÷«¸¤j½Ã»P¤k´Bªü·G­º¦¸¦X§@¡A¨â¤H¦b¼@¤¤¤]¬O¥~¤÷»P¤k´B¡C­±¹ï¥~¤÷¤j¤H°µ¹ï¤âÀ¸¡AºÊ»sÃzªü·G¬O¡u¯u²c©³¡v¡Aªì®É¦³ÅU§Ò¦ýº¥º¥¥L­Ì«Kª±±o«ÜÂ÷ÃСCJohn­ô(«¸¤j½Ã)ºt³o¦ì½k¶î¦Ñ·Ý¤]ªí²{¤F¥Lªº³ß¼@¼ç½è¡A­ð¸Öµú­n¦â»¤¥L¦Ó¡u¹°«Ø¡v¤W³ò¼W¥»¿ú©O¡Iù¥Ã½å¤]´£¨ìý©¥J¤[¥¼©ç³ß¼@¡A°µ¤p¤Hª«¨¤¦â¥¿¬O¥Lªº®³¤â¦nÀ¸¡C¦b¥|ªê¨¤¦â¤¤¡A¿½¥¿·£ªº¨¤¦â¬OÃø«×³Ì°ªªº¡A¨ä¥L¤Tªê¬O¯u¤ÓºÊ¬G¨­Åé»y¨¥©ö·mÀ¸¡C¦]¬°ªü¿½ºt¡u¯u¨k¤H¡v¡A¬Û¤ñ¸û¤U«Ü»k©³¡A¦Ó¬G¨Æµo®i¥Lªº¨¤¦âÅܤƫܤj¡A¥Ñ¤p²V²V¨ì­x»Ö¡AÁ`¤§¦U¦³µo´§¡C

¤j®a¦³§_¯d·NTVB«Å¶Ç®É¡AJohn­ôªº¦W¦r¬O¡u«¸¤j°¶¡v¡H¤j©j¤j¦~«e°Ý¹LJohn­ô¨s³º¥L¬O¡u½Ã¡vÁÙ¬O¡u°¶¡v¡H¥L²M·¡»¡¬O¡u«¸¤j½Ã¡v¡C©_©Ç¦ó¥H³Ìªñ¤SÅÜ¡u«¸¤j°¶¡v¡A§Ô¤£¦í¦A°ÝJohn­ô¬O§_§ï¤F¦W¡H¥L«¢«¢¯º»¡¦Û¤v¤£ª¾¹D¡A¦ý¤]¨S©Ò¿×¡A¦ý¥¿½T¬O¡u«¸¤j½Ã¡v©O¡I

§ó¦h¼vµø
ºÂ¤l¤¦¥­±`¤ßª§¨È¬w¼v«Ò  ¹{¼ú§¦ü­¹¶º¦U¦³­G¤f
¡i©ú³ø±M°T¡jºÂ¤l¤¦Àò­«ª÷§¸u¬Q±ß²{¨­»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õ¡A¬°¥Rº¡¶P¦~¸`¤é®ðª^ªº¡uÀs·à²±®b¡v®iÄý¥D«ù´¦¹õ¡C¨­¬°¡u¦t©z³Ì±j¡vªººÂ¤l¤¦¤jÅ㨭¤â¡A¬I®i¡uª÷... ¸Ô±¡
³Á©ú¸Ö¡G¥L¹ï§Ú¬O²Ó¤ôªø¬y  ¨k¤ÍªL§@½æ·d¯º»´¨Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j³Á©ú¸Ö¬Q¤é»P°K°¶»¨¡B¼B¨Øªµ¥X®u©ú¯]¥x«Å¶Ç¬¡°Ê¡A½Í¤Î±¡¤H¸`¡A³Á©ú¸Öª½¨¥¸ò¨k¤ÍªL§@¥¼¦³¥ô¦ó¼y¯¬­p¹º¡C¥i¦³¥¢±æ¡H¦o¯º¨¥¡G¡u¨S¦³¡A¤£¬O²Ä... ¸Ô±¡
§d·~©[«ëºq¼vµø¤T´Ïµo®i  ¥¼»Dºt¤Ö¦~ª©³¯¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j§d«BÀP¡B©P¬f»¨¤Î§d·~©[¡]©[­ô¡^¬Q¤é¥X®u¡uªFµØ¥|©u¦@»ï145¦~·Oµ½­µ¼Ö¶×¡v°OªÌ·|¡A«Å¥¬±N©ó3¤ë13¤é°²ÆW¥J·|®i¶}ÄÌ¡C©[­ô¯º¨¥Åª®Ñ±`... ¸Ô±¡
¤ý©v³óžU¤k¤Í¡G¬O§Ú³Ì±¤ªº¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý©v³ó»P¤k¤Í¾¤¬ö§g¡]Christy¡^«e±ß¸ò²ø«ä±Ó¡B±i´¼ÀMµ¥¥X®u¤¤°ê3D¼Æ½X®T¼Ö4©P¦~±ß®b¡A¦P³õÁ|¦æ­º©¡¡m‘o³½¯F²î¶õ¨½¹q¼v½Þ¦×¼ú¤À... ¸Ô±¡
·Å®³©çMVÀWNG¤¬¨ú¯º
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å®³¦­«e¬°·sºq¡m¼y©¯¤@°_¡n©çÄáMV¡A¯S§OÁܽФF20¦ìª¾±M³]­p¾Ç°|¾Ç¥Íºc«ä¬G¨Æ¤jºõ¡A¬°¼Ö¶¤ª`¤J·s¤¸¯À¡C³o¦¸MV¥H°ª¬ì§Þ§@360«×©ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992