ĵ¡Rªk®x¤U¥O¸T¾r ¦©¿ú¦]¯A¥t®×

[2016.02.12] µoªí

·Å­ôµØ¥«Äµ§½¦V¥»³ø¼á²M³o©v®×¥ó¡A¦P®É¤]³zÅS³¡¤À²Ó¸`¡Cĵ¤è»¡¡A¸Ó¥q¾÷¦ÛºÙ³Q«ü¡u¾r¾p°õ·Ó¤£¦Xªk¡v¡A¨ä¹ê¬O¸Ó¥q¾÷´¿³Qªk®x¹{¥O¸T¤î¾r¨®¡A¦Ó¥B·í®É©Ò¾rªº¨T¨®±¾þÓ¡uµL®Ä¨®µP¡v¡A¤S¨S¦³«OÀI³æ¡C¦©©ã¨T¨®¤Î¨®¤W²{ª÷ªº­ì¦]¡A«h¬O¦]¬°¯A¤Î¡u¥t¤@©v®×¥ó¡v¡C¦Ü©ó¥q¾÷©Ò¦¬¨ìªº¡u¥æ³q§i²¼¡v¡A¨Æ¹ê¤W¬O¾D¨ìÀ˱±ªº¡uªk®x¶Ç²¼¡v¡C

·Å­ôµØ¥«Äµ§½µo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)¦b¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A©P¤G·í±ß½T¹ê¦³Äµ­û¦b¸Ó¸ô¬qºI°±¤@½ø¨T¨®¶i¦æ½L¬d¡A¥D­n­ì¦]¬Oĵ­ûµo²{¸Ó½ø¨T¨®¤W©Ò±¾ªº¬O¡uµL®Ä¨®µP¡v¡A¦Ó¥B¦bĵ¤èªº¸ê®Æ¨t²Î¤¤¡A¸Ó¨®µP¨Ã¤£ÄÝ©ó¸Ó½ø¨T¨®¡C

»X¶ð¥j«ü¥X¡Aĵ­û¦b½Õ¬d¤¤µo²{¡A¾r¨®¥q¾÷¨Ã¤£¬O¨®¥D¡A¤]®³¤£¥X¨T¨®«OÀI³æ¡C¦Ó¥B¦bĵ¤èªº¸ê®Æ¨t²Î¤¤¡A¸Ó¥q¾÷¾Dªk®x¸T¤î¾r¨®¡A¦]¦¹Äµ­û¤~·|¥ß§Y®i¶}¬ÛÀ³ªº¦æ°Ê¡C¦Ü©ó¸Ó¥q¾÷©Ò¦¬¨ìªº©Ò¿×¡u¥æ³q§i²¼¡v¡A¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¬O¡u§i²¼¡v¡A¦Ó¬O­n¨D¥L¥X®xÀ³°Tªº¡uªk®x¶Ç²¼¡v¡C¦Ó¥B¸o¦W¤]¤£¬O¡uµL·Ó¾r¾p¡v¡A¦Ó¬O¡u¹H¤Ïªk®x¸T¥O¾r¨®¡v¡C

»X¶ð¥j¦P®ÉÃÒ¹êĵ¤è¦©©ã¤F¸Ó½ø¨T¨®¡A¦P®É¤]¦©¤U¦b¨®¤º§ä¨ìªº¤jµ§²{ª÷¡C¥L³zÅS¦©©ã¦æ°Ê¬O»P¡u¥t¤@©v®×¥ó¡v¦³Ãö¡A¦ý¦]¬°³o©v®×¥ó¥¿¦b½Õ¬d¤¤¡A¦]¦¹¤£¤è«K¹ï¥~³zÅS¤Ó¦h²Ó¸`¡C

»X¶ð¥j±j½Õ¡A¸Óĵ­û·í®É¬OºÙ¥q¾÷ªº¦æ¬°¥i¯à¾É­P¡uªý®t¿ì¤½¡v¡A¨Ã«D¡uŧĵ¡v¡C¥LºÙĵ¤è½T¹ê´¿¦Ò¼{¥[±±¸Ó¦W¥q¾÷¡uªý®t¿ì¤½¡vªº¸o¦W¡A¦ý³Ì«á¨Ã¥¼¦VÀ˱±©x­n¨D¥[±±¡C

¤£¹L¨Æ¥D©P§Ó«í¹ïĵ¤èªº»¡ªkªí¥ÜÃø¥H±µ¨ü¡AºÙ¦Û¤v¤§«e¦]¬°«ù¤¤°ê¾r·Ó¾r¨®ªº­ì¦]¨â«×»Ý­n¤W®x¡A¦ý¸Ó¨â©v®×¥ó¤w¸gµ²§ô¡A«ß®v¦­¦Vªk©x¤ÎÀ˱±©x½T»{¹L¥i¥H¾r¨®¡A¦Û¤v«á¨Ó¤]«ö·Óªk©xªº«ü¥Ü¦Ò±o¥»¦a¾r·Ó¡C¥LºÙ¦Û¤v±q¥¼±µ¹L¸T¤î¾r¨®ªºªk®x³qª¾¡A¬G¦ÓµLªk²z¸Ñ¬°¦óĵ¤èªº¨t²Î·|¦³¦¹¬ö¿ý¡C

©P§Ó«í¤Sªí¥Ü¹ï¥»¦aĵ­û°õªkªººA«×·P¨ì¤£º¡¡A§óºÙ·|´N¦¹¨Æ³z¹L«ß®v¦V·Å¥«Äµ¡u°l¨s¨ì©³¡v¡A¤]·|±N±¡ªp³q³ø¤¤°êÁ`»â¨ÆÀ]¡C¥LºÙ¦Û¤v­ì¥´ºâ¦b¥»¦a§ë¸ê600¸U¬ü¤¸ªº¥Í·N¡A¦ý²{¦b±N·|­«·s¦Ò¼{¬O§_¦b¥[®³¤j§ë¸ê¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992