­¦¥­¡R©ß±¼¥@¬×«a­x¥]µö ªï¶ø¹B

[2016.02.13] µoªí

¤j¦~ªì¤­¡A­¦¥­²v»â­«·s¶°µ²ªº¤¤°ê¤k±Æ¦b°ê®aÅé¨|Á`§½±Æ²yÀ]¶i¦æ¤FµU¦~ªº­º¦¸°V½m¡C­¦¥­¦b±µ¨ü´CÅé±M³X®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê¶¤­±¹ï¨½¬ù¶ø¹B·|­nÂ\¥¿¦ì¸m¡C¤£¯à§â¥@¬É¬×¹Ü«a·í¦¨¥]µö¡A¦Ó­n¦³«H¤ß¡B¥Rº¡¬D¾Ô¦a¥hªï±µ¶ø¹B·|¡C

·s¤H¤£·T¨S¾÷·|

¦b³Ì·s¤@´Áªº¤¤°ê¤k±Æ¶°°V¤j¦W³æ¤¤Á`¦@¦³26¦W¶¤­û¡C°£¤F¼È¤£°Ñ¥[¶°°Vªº³\­Y¨È¡B¤ý®R¡B³æ¤¦®R¡B¤ý°ßº¬©M©|¥¼¶Ë¡ªº°Æ§ð·¨Ösµ×¤§¥~¡A¨ä¾l21¦W¶¤­û12¤é³£¥X²{¦b°V½m³õ¤W¡C¦b«e¤T¦~ªº¶°°V¤¤¡A­¦¥­¤j­±¿nÁëÁå·s¤H¡A¦¶´@¡B°K¤ßªµ¡B±i±`¹ç¥H¡u¤@¦~¤@­Ó¡vªº³t«×¨³³t¯F²{¡C¤µ¦~¤¤°ê¤k±Æ¦³¨½¬ù¶ø¹B·|ªº­«¥ô¦bªÓ¡A·s¤J¿ïªº¶¤­û­ÌÁÙ·|¦³®i²{¦Û¤vªºªÅ¶¡©M»R¥x¶Ü¡H

¡u°ÝÃD¤£¬Oµ¹¤£µ¹ªÅ¶¡¡A¦Ó¬O¦³¨S¦³¤H¡A¡v­¦¥­»¡¡R¡u¦o¯S·N´£¨ì¤F¤@¦ì¯u¥¿·N¸q¤Wªº·s¤H¡B¦¿Ä¬±µÀ³Åǵ¾¦t¡C¡v

¡u¹³Åǵ¾¦t±q¨Ó¨S¦³¥Nªí°ê®a¶¤¥´¹L¤ñÁÉ¡A¤]·Ó¼Ë·|½m¦o¡C¦pªG»¡¦o¤µ¦~°Ñ¥[¶ø¹B·|¡B¥´¥D¤O©Î¬O¥D­n´À¸É¡A¥i¯à©Ê¤£¬O¨º»ò¤j¡CÁöµM¤µ¦~³Ì¥D­nªº¥ô°È¬O¶ø¹B·|¡A¦ý¬O°V½m¤£¯à¥u¦Ò¼{¶ø¹B·|¡A©ú¦~¡B«á¦~¡B¤U­Ó¶ø¹B·|ªº¨Æ¨à¤£ºÞ¤F¡C°ê®a¶¤¬O¤@­Óªø´Áªº³W¹º¡C¦³·s¤HÁÙ¬O¤@©w­n±aªº¡C¡v·s¤@´Áªº¶°°V¦Ñ­±¤Õ¤ñ¸û¦h¡A¹³¤ý¹ç³o¼Ëªº¡u·Ç·s¤H¡v¥H«e¤]´¿°Ñ¥[¹L¶°°V¡C­¦¥­³zÅS¡A¤µ¦~¶°°Vªº¥D­n¥ô°È¬O´£°ª¡C

¡u¾ã­Ó¨ÓÁ¿¤ñ¸ûí©w¡C«e¨â¦~¤j­±¿n½Õ¾ã¡A°ò¥»¤H­û¤]³£¦b³o¡A¤µ¦~¥D­nÁÙ¬O­n´£°ª¡C¸g¹L°ê®a¶¤ªº°V½m¤§«á¡A³o¨Ç¶¤­ûª¾¹D°ê®a¶¤ªº­n¨D¡B¹ï¤âªº¤ô·Ç¡A¤]©ú¥Õ±q«ä·Q¤W¡B§Þ³N¤W¡BÅé¯à¤W(°ê®a¶¤)³£·|¬O«D±`ÄY®æªº¼Ð·Ç¡C¡v

¦Ñ±N¤]­n¬Ýª¬ºA

»P2014¦~¥@ÀAÁÉ©M2015¦~¥@¬É¬×¦U¶¤¥i¥H³ø14¦W¶¤­û¤£¦P¡A¤µ¦~¶ø¹B·|¥u¯à¦³12¤H¤J¿ï³Ì²×ªº¤j¦W³æ¡C

®}¶³ÄR¡B´f­YµX¡B·¨¤è¦°µ¥3¦ì¯Ê®u¤F¥@¬É¬×ªº­«­n²y­û±x¼Æ¦^Âk¡A¦Ñ±NÃQ¬î¤ëªºª¬ºA¶i¤@¨B´£¤É¡Aºâ¤W¥¿¦b±d´_ªº·¨Ösµ×¡A22¤H±Nª§¹Ü³o12­Ó¦WÃB¡AÄvª§¬Û·í¿E¯P¡C­¦¥­ª½¨¥¡A³Ì²×½Ö¥h¨½¬ù­n¬Ý¶¤­ûªºª¬ºA¡C

¡u¥h¦~3­Ó¶Ë§L¦^¨Ó¡A¦o­Ì¬O¦Ñ¶¤­û¡A¸gÅçÂ×´I¡A¤]±o­n¬Ý¦o­Ìªºª¬ºA¡C½Öª¬ºA³Ì¦n(½Ö¤W)¡CÁÙ­n¬Ý¥þ¶¤ªº°t³Æ¡A¦U­Ó¤è­±¨ÓÁ¿»Ý­nºë²¡C¤£¹³14­Ó¤HÁÙ¦³¤@ÂI¾l¦a¡A¥Í¯f¡B¨ü¶Ëµ¥·N¥~¥i¥H°¨¤W´À¤W¥h¡A12¤HÀ³¸Ó¬O¤@­Óºë§L§a¡C¡v

¦b³Ì·s¤@´Áªº¶°°V¦W³æ¤¤¡A­¦¥­¦b°Æ§ð¦ì¸m¡u§y¿n¡v¤F7¤H¡C¦b¤G¶Ç¦ì¸m¤W¡A°£°Ñ¥[¤F¥@¬É¬×ªºÃQ¬î¤ë¡B¨HÀR«ä©M¤BÁø¤§¥~¡A­¦¥­¤S¦A¦¸½Õ¤J¤F¤Ñ¬z¶¤ªº«À­}¡C¸g¾ú¤F¥h¦~3­û¤j±NµL½t¥@¬É¬×ªºª¬ªp¤§«á¡A­¦¥­§Æ±æ°µ¨ì¦³³ÆµL±w¡C

¡u¤°»ò¨Æ±¡³£«ÜÃøÁ¿¡C±q¶°°V¨ì¶ø¹B·|¤ñÁÉÁÙ¦³6­Ó¦h¤ë¡A¤°»ò¨Æ±¡³£¦³¥i¯àµo¥Í¡A´N¹³¥h¦~¤@¼Ë¡C®Ú¾Ú²y¶¤ªº»Ý­n¡A¤ñ¦p¬ðµM¨ü¶Ë¡B¥Í¯f©Îª¬ºA¤£¦n¡A³£¦³´À´«ªº¤H¿ï¡C¡v

¦b2014¦~©M2015¦~¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁɤ¤¡A­¦¥­¤j¤OÁëÁå·s¤Hªº½m§L³£¦¬¨ì©_®Ä¡C­±¹ï¨½¬ù¶ø¹B·|¡A¤¤°ê¤k±Æ¬O·|½Õ¶°¥D¤O¾ð¥ß¾Ô³Ó¤Ú¦è¡B¬ü°êªº«H¤ß¡HÁÙ¬O·|¹³«e¨â¦~¤@¼Ë¥H´À¸É°}®e¥X¾Ô¡H¹ï¦¹¡A­¦¥­ªº­p¹º¬O¡G¡u¬Ý±¡ªp¡A¬Ý¹ï¤â¡C¡v

§@¬°¥D±Ð½m¡A­¦¥­´¿¸g²v»â¤¤°ê¶¤©M¬ü°ê¶¤¦b1996¦~¨È¯SÄõ¤j¶ø¹B·|©M2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|¤W¨â¦¸Àò±o»ÈµP¡C¦¹¦¸§Y±N¥X©º¨½¬ù¡A¦b³Q°Ý¨ì¤¤°ê¶¤ªº¥Ø¼Ð®É¡A­¦¥­¨Ã¥¼ª½±µ¦^À³¡A¦Ó¬O»¡­n§â·Ç³Æ¤u§@°µ±o«Ü²Ó¡C

¶ø¹B·|4¦~¤@¦¸¡Aµn¤W³Ì°ª»â¼ú¥x¬O©Ò¦³¹B°Ê­ûªº¹Ú·Q¡C­¦¥­§Æ±æ¡A¶¤­û­Ì±aþÓ¼¤±æ©M«H¤ß¦Ó¤£¬OÀ£¤O¥h¨½¬ù¡C

¥h¦~Á`µ²®É´N¤w¸g(µ¹¤j®a)­°·Å¡A­n¹ê¨Æ¨D¬O¡C(¥@¬É¬×)¯u­n¬O²^¨OÁɨº»ò¥´¡A¨º´NÄa¡A²^¨OÁɤ£¯à¿é²y¡C§Úı±o(¨½¬ù¶ø¹B·|)¤ñÁÉ«D±`½ÆÂø¡A­n°µ¦n¤è¤è­±­±ªº·Ç³Æ¡C

¶ø¹B·|4¦~¤@¦¸¡A§Úı±o§Ú·|§Æ±æ¶¤­û¯à°÷¿EÀy¦Û¤v¡A«D±`°ª¿³¡B«D±`¦³¼¤±æ¦a¥h°Ñ¥[³o­Ó¤ñÁÉ¡C¦Ó¤£¬O(±aþÓ)À£¤O¡B³Ý¤£¹L®ð¨Óªº³oºØ¤ñÁÉ¡A¨º¼Ë´N¨S¦³·N¸q¤F¡C§Æ±æ¤j®a«D±`¦³«H¤ß¡B¥Rº¡¬D¾Ô¦a¥hªï±µ¥¦¡A¤£­n³QÀ£¤OÀ£«±¡AÀ£§íþÓ¥´³o­Ó¤ñÁÉ¡A¨º´N¨S¦³¥²­n¤F¡A¨º¼Ë¤Ï¦Ó¤£¨£±oµo´§±o¦n¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
·s¤@©¡¨k¨¬°ê®a¶¤¬Q¤Ñ¦b·Hªù¶°µ²¡A¶}©l¤F°ª¬xªi¤W¥ô«áªº²Ä¤@¦¸¶°°V¡A³o¤]¬O°ª¬xªi®É¹j2085¤Ñ«á¡A¦A¦¸±a»â°ê¨¬ªº­º°ó°V½m½Ò¡C »P¦¹¦P®É¡A°ª¬xªi¥ô... ¸Ô±¡
Á`³¡¦ì©ó°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Yªº¥@¬É¦ÐÁp12¤é«Å¥¬¡A¤¤°ê¦Ð¤ò²y¿ï¤â¤_¤p§t¦]¹H¤Ï¤F¤Ï¿³¾Ä¾¯±ø¨Ò¡A³Q³B¥H¸TÁÉ7­Ó¤ëªº³B»@¡A¤£¹L³o¤@¸TÁÉ´Á±N©ó2¤ë12¤éµ²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992