¡m¤j§ÀÆtÅÁ2¡n³Q§åª[µø­ì¦í¥Á
ºñ©e­n¨D¾Éºtªôþ§¼e¹Dºp

[2016.02.16] µoªí
¹q¼v¡u¤j§ÀÆtÅÁ2¡v¤Þµoª§Ä³¡A¥ß©e³¯¼ü15¤éÁ|¦æ°OªÌ·|ªí¥Ü¡AÙ^Ùg¡Bª[µø¹F®©¤Hªºª§Ä³¤ù¬qÀ³¥þ³¡§R°£¡A­ì¥Á·|¤]¸Ó¥X­±ªí¹F¥ß³õ¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^
¡m¤j§ÀÆtÅÁ2¡n¾D§å¤£´L­«­ì¦í¥Á¤å¤Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÑÃÀ¤H½Þ­ô«G¥Dºtªº·s¦~¶P·³¤ù¡m¤j§ÀÆtÅÁ2¡n¦]¹q¼v±¡¸`¤¤¥X²{Ù^Ùg¹F®©±Ú¤H¤ù¬q¡A¾D¥~¬É§åµû¡C¥Á¶iÄҥߩe³¯¼üªí¥Ü¡A¡m¤j§ÀÆtÅÁ2¡n¤¤¦³³¡¤À±¡¸`ª[µø­ì¦í¥Á¡A­n¨D¾Éºtªôþ§¼eÀ³¹Dºp¡A¡u§_«h§Ú­Ì¤£±Æ°£¦b©p¦^°ê¨º¤Ñ¡A¨ì¾÷³õ¼ö¯PÅwªï¡AÀ°©p±µ¾÷¡v¡C

±jÀɶP·³¤ù¡m¤j§ÀÆtÅÁ2¡n¾ÌÂÇþӲĤ@¶°ªº°ª¤H®ð¡A»P¨q³õ¤Ñ¤ý½Þ­ô«Gªº¦¬µø«OÃÒ¡A¦b¬K¸`´Á¶¡±À¥X²Ä¤G¶°¡A¤º®e¬J¶m¤g¤S·d¯º¡A³ß¼@©Ê½è¾A¦X¥þ®a¤H¦@¦PÆ[½à¡A«o³QÃz¥X¼@¤¤¦³¹ï­ì¦í¥Áª[µøªº¤º®e¡A¤ÞµoÆ[²³¤£º¡¡Aª¾¦W¥D«ù¤H³¯¨^¤]¸õ¥X¨Ó»¡¡G¡u®³­ì¦í¥Áªº¶Ç²Î¤å¤Æ¨Ó¼J¯º¡A³o´N¬O®Ú¥»©Êªºª[µø¡C¡v

­ì¨Ó¬O¡m¤j§ÀÆtÅÁ2¡n¤¤¡A¼@±¡Ù^Ùg¤F­ì¦í¥Á¹F®©±Ú¤Hªº¥~»ª¡A§ó»¡¬ïþӶDzΪA¹¢ªº¥L­Ì¬O°¨±í»\³y«¬¡A¥B¼@¤¤²@µL¤åªk¡B¬[ºcªº»y¨¥¸àÄÀ­ì¦í¥Á»y¡A¤Þµoºô¤Í¤£º¡¡A§ë®Ñºô¸ôª½§å¸Ó¼@±N­ì¦í¥Áªº¤å¤Æ·í§@¯º¸Ü¡C

§@ªÌ¡uFuis Sao Paotawan¡vªí¥Ü¡G¡u¥xÆWªÀ·|¹ï©ó­ì¦í¥Áªº·Q¹³¨Ì³æ¤@¡A¦Ó¨­¬°¶Ç¼½´CÅé«o¥¼Åý¤HÁA¸Ñ©ú¥Õ¸Ó±Ú¸s¡A¤Ï¦Ó¥[²`ªÀ·|¹ï©ó¸Ó±Ú¸sªº»~¸Ñ¡A³oÃø¹D¤£¥Î¹Dºp¶Ü¡H¡v§óÁ|¨Ò¥h¦~¼ê«ê«ê¬°¤F¡mÅK·à¥É¬ÂÄn2¡n¨ú¯º¡u²ö¨º¡E¾|¹D¡vªº¹Dºp¨Æ¥ó¡A©IÆ~´CÅéÀ³§ó·V­«¿ï§÷¡A¨Ã¨ó§UÆ[²³¤F¸Ñ¨Æ¹ê¡A¦Ó«D¥H¦±¸Ñªº¤è¦¡¥[²`¿ù»~¦L¶H¡C

¥ß©e³¯¼ü«ü¥X¡A¹q¼v¡m¤j§ÀÆtÅÁ2¡n¤¤¡A°£¤F¹ïþӥαڻy§Üijªº¹F®©±Ú¤H½|¡u¨v¥J(¥x»y¡A·N«üºÆ¤l)¡v¤§¥~¡AÁÙ¹ïþÓ§Üij¸s²³»¡¡u¯ä¦º¤F¡v¡A¦o»{¬°³o«D±`¦³ª[µøªº·N¨ý¡A©IÆ~ªôþ§¼eÀ³¸Ó¦n¦n¸ÑÄÀ¡F¦Ó¥þ°êªB¤Í¤£ºÞ¬OµL¤ß¤]¦n¡B¦³·N¤]¦n¡A©ÎªÌ¬O³Ð§@¡A³£À³¸Ó©¼¦¹´L­«¡C

¦oªí¥Ü¡A¦o·|¦b¥ô¤º«ùÄò±À°Ê¤Ï±Ú¸sª[µøªk¡B±Ú¸s¥­µ¥ªkªº¥ßªk¡A¹L¥hÁö´¿´£¥X¡AµM©µÌX¦Ü¤µ©|¥¼³q¹L¡A¡u¥ßªk³W½dª[µø¬O¤ñ¸û®ø·¥ªº§@ªk¡A¦ý¦]¬°ª[µø¨Æ¥ó¼h¥X¤£½a¡A¥²¶·«ÜµL©`¦a¥Î¥ßªk¤è¦¡¨Ó³W½d¡v¡C

ªôþ§¼e¡GÀ´±o¯º´N¤£·|«ë¤F

ªôþ§¼e´¿¦bÁy®Ñ¤W¦^À³¥~¬É§åµû¡A¨Ãªí¥Ü¡uÀ´±o¯º´N¤£·|«ë¤F¡v¡B¡u¹q¼v¥i¥Hµû»ù¤£¤@¡AªÀ·|«o¤£À³¸Ó¦Û§Ú¤Àµõ¡C§Ú­Ì±q¨Ó´N¤£¬O¼Ä¤H¡C¡v¹ï¦¹¡A³¯¼ü»{¬°¡Aªôªº¦^À³¬O¹ï­ì¦í¥Áªº¤G¦¸¶Ë®`¡A­ì¦í¥Á±Ú±q¤£·|§â¥~¨Ó±Ú¸s·í§@¼Ä¤H¡A«o±`±`³Q¥H¨èªO¦L¶H¼J¯º¡Bª[µø¡A¡u­ì¦í¥Á±Ú¬°¦Û¤vµoÁn¡A±q¨Ó¤£¬O·d¤Àµõ¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ºû«a­ì©l³]­p¹ÏÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mÁp¦X³ø¡n³ø¹D¡A¥x«nºû«aª÷Às¤j¼Ó±j¾_­Ë¶ò³y¦¨114¤H¿©Ãø¡B175¦ì¥ÍÁ٪̤¤¦³96¤H¨ü¶Ë¡A·m±Ï¤u§@§¹¦¨«á¡A²{¶i¤J­««Ø¶¥¬q¡C¦Ó¦¹¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j206±j¾_­«³Ð¥x«n¡A´CÅé³ø¹D¥x«n¥«¬F©²¦¬¨ì90´X»õµ½´Ú¡A¥«ªø¿à²M¼w¤µ¤Ñ¦A«×¼á²M¡AºI¦Ü¬Q¤Ñ¡A¥«©²¦¬¨ì®½´Ú·s¥x¹ô5»õ¦h¤¸¡C ¿à... ¸Ô±¡
¡uÁ`²Î¥æ±µ±ø¨Ò¡v¦CÀu¥ýªk®×  °ê¥ÁÄҹΡG¶Ì²´
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¹A¾ä·s¦~«áªº²Ä¤@­Ó¤W¯Z¤é¡A¥ßªk°|ªøĬ¹Å¥þ¥ß§Y¥á¥X¾_¾Ù¼u¡A«ü¥ß°|©P¤­¶}ij±N³ÌÀu¥ý³B²z¡uÁ`²Î°ÆÁ`²Î¥æ±µ±ø¨Ò¡v¡C Ĭ¹Å¥þºÙ... ¸Ô±¡
¥_¥«²Ä¤T¦ì°Æ¥«ªø  ³¯´º®m±µ¥ô©Î¦¨¬°¬_»P¤p­^¾ô¼Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¥«²Ä¤T¦ì°Æ¥«ªø±N¥Ñ«e¦æ¬F°|¯¦®Ñªø³¯´º®m±µ¥ô¡A¥L¤W¤È­º«×¨ì¥_¥«©²°Ñ»P¥«ªø«Ç·|ij¡C¥~¬ÉÃöª`ºñÀç­I´ºªº¥L¡A¥¼¨Ó¬O§_·|¾á¥ô¥«ªø¬_¤å­õ»P... ¸Ô±¡
¥x°Ó¾r¦W¨®¼²Â½°s¾r¤p¤Ú 11Áú°ê«È¹C¥x­º¤é¨ü»´¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j±i©m¥x°Ó¬Q¤Ñ¤U¤È¾r¾p460¸UªºBMWÄ_°¨M3¶]¨®¡A¦æ¸g¥x¥_¥«©¾¯P¯¨«e®É¡AºÃ¦]¥´·Æ¥¢±±¡AÄd¸y¼²¤W1½ø¸ü¦³11¦WÁú°ê®È¦æ¹Îªº¤p«¬¤Ú¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992