¦Cªv¤åÂå°|¥_Ál­««Ø «P¥«©²¬IÀ£¬Ù©²¼·´Ú
¤H¤f«æ¼@¼Wªø «Ø¿vÃø§Ü¦a¾_

[2016.02.16] µoªí
°¨«O©wªí¥Ü­««ØÂå°|¤j¼Ó¬O¬Ù©²¤Î·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½ªº³d¥ô¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åÂå°|°òª÷·|(Richmond Hospital Foundation)¬Q¤é´N¬Ù©²©Ó¿Õ­««Ø«æ¯g¤j¼Ó¨Æ©y¡A¦V¦Cªv¤å¥«©²´M¨DÀ°§U¡A§Æ±æ¥«©²¯à°÷¦V¬Ù©²¤Î·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½(Vancouver Coastal Health¡AVCH)¬IÀ£¡A¥HÀ³¹ï¸Ó¥«¤H¤f«æ¼@¼Wªø¤Î¦ÑÄ֤Ʀӭl¥ÍªºÂåÀøªA°È»Ý­n¡C

¦Cªv¤åÂå°|°òª÷·|¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô©s¸Ö®R(Natalie Meixner)¬Q¤é»P¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)¤Î¥«Ä³­û¡B¥«©²¤u§@¤H­û¥l¶}·|ij¡A´N¦Cªv¤åºî¦XÂå°|(Richmond General Hospital¡ARGH)¥_Ál¤j¼Óªº­««Ø¤u§@¶i¦æ°Q½×¡C

©s¸Ö®R«ü¥X¡A¦Cªv¤åÂå°|¥_Ál©l«Ø©ó1966¦~¡A¦Ü¤µ¤w¦³50¦~¼ÓÄÖ¡A¬ã¨s»{¬°¸Ó«Ø¿vµLªk©Ó¨ü¤¤«×¦a¾_¡A§Y¾¤§J¯S¨î³W¼Ò5¯Å¦Ü5.9¯Å¦a¾_¡A¦Ó¤£¤[«e¨õ¸Ö¤~­è­è¸g¾ú¹L4.7¯Å¦a¾_¡C¦oªí¥Ü¡A¦Cªv¤å¤H¤f¼Wªø¨³³t¡AÂå°|¸¨¦¨®É¥u¦³5¸U©~¥Á¡A¾Ö¦³132±i¯fþH¡A¦ý¤µ¤Ñ¤H¤f¬O50¦~«eªº¥|­¿¤§¦h¡A21.3¸U©~¥Á¥[¤W·Å­ôµØ¾÷³õ¨C¦~±µ«Ýªº2¤d¸U®È«È¡A«o¥u¦³223±i¯fþH¡C¹w­p¨ì2030¦~¡A¦Cªv¤å¤H¤f±N¹F¨ì25¸U¤H¡A¥Ø«eªºÂåÀøªA°ÈÅãµM«D±`¤£¨¬¡C

¥t¥~¡A¦Cªv¤å¬O¥þ¬Ù¦ÑÄÖ¤H¤f¼Wªø³Ì§Öªº«°¥«¡A¤]¬O¥þ°ê³Ìªø¹Øªº«°¥«¡A¥­§¡¹Ø©R¹F¨ì84.9·³¡C2014¦~¡A¥þ¥«65·³¥H¤W©~¥Á¹F¨ì3.1¸U¤H¡A¤­¦~«á±N·|¼Wªø44%¡A¹F¨ì4.5¸U¤H¡C³o¨Ç³£¹ï¦C¥«ÂåÀøªA°Èºc¦¨¥¨¤j¬D¾Ô¡A¦ÓÂå°|¬Oµ´¤£·|±N¯f¤H©Ú¤§ªù¥~¡C¦o§Æ±æ¥«©²¯à°÷¦V¬Ù©²¤Îªu©¤½Ã¥Í§½¬I¥[À£¤O¡A©Ó¿Õ¬°Âå°|¿³«Ø·sªº«æ¯g¤j¼Ó¡A¥Hº¡¨¬¤£Â_¼Wªøªº»Ý­n¡C

©s¸Ö®RÁÙªí¥Ü¡A°òª÷·|¥ç¥i¦Vµ½ªøÄw¶°4¤d¸U¤¸¥Î©ó·s¤j¼Ó¿³«Ø¡A¦ý«e´£¬O¬Ù©²­n¥ý´N­««Ø§@¥X©Ó¿Õ¡C

°¨«O©wªí¥Ü¡A¦Cªv¤åÂå°|ªº½T·¥»Ý­««Ø¥_Ál¤j¼Ó¡A¦]¬°¦pªG¥X²{¸û¤j¦a¾_¡AÂå°|«Ø¿v¦³¥i¯à­Ë¶ò¡A¦ý¨º®É¥¿¬O¤H­Ì¤j¶q»Ý­n±Ïªvªº®É¨è¡A³o±N¥X²{«D±`¥i©Èªº§½­±¡C¥«©²¥i¥H¼g«H¤ä«ù­««Ø¶µ¥Ø¡A¦ý­««Ø¸êª÷À³¥Ñ¬Ù©²¤Î·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½­t¾á¡A¦Ó«D¦a¤è¬F©²³d¥ô¡C¥L´¿´N¦¹¶µ¥Ø»Pªu©¤½Ã¥Í§½¶i¦æ·¾³q¡A¦ý¨Ã¥¼±o¨ì¦^ÂСC

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«¬F©²±N©ó2¤ë17¤é¦Ü24¤é¶¡Á|¿ì¤­³õ¤½²³Å¥ÃÒ·|¡A´N¦C¥«¬O§_¦¨¥ß¥«Äµ°ÝÃD¦V¥«¥Á¼x¸ß·N¨£¡C ¦Cªv¤å¥«Ä³·|¥Ø«e¥¿¦b¦Ò¼{¸Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²¦³·N³z¹L¤Ó¶§¯àµo¹qÅý«°¥«§ó¥[Àô«O¡A¦ý¥«©²­û¤u¦b¬ã¨s«áµo²{¡AÁöµM¥Ø«e¤Ó¶§¯àµo¹qªº¦¨¥»¤w¸g¤j´T­°§C¡A¦ý¦]¬°§C³°¥­­ì¹q¶O¹ê¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´N4¤ë20¤é¤j³Â¤é¬¡°Ê¤µ¦~²¾®v¤é¸¨®üÅy¤½¶é¡]Sunset Beach Park¡^¤@¨Æ¡A·Å­ôµØ¤½¶é§½¥D®u·¨·çÄõ¡]Sarah Kir... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³Ì·sªº±Ð¨|½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡A¥»¬Ù¤½®Õ¤µ¦~¨C¯Z¤H¼Æ¶W¹L30¤Hªº¤ñ²v¡A¸û¥h¦~¤W¤Éªñ25%¡C±¡ªp¥¼¦³¦]¬°¬Ù©²¤§«e¼·¥Xªº4»õ±Ð¨|´Ú¶µ¦Ó§ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992