®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¡u«iªZ¡v®Â½Ã¤p³c ºtÅÜ¿E¯P½Ä¬ð

[2016.02.22] µoªí
©ó©ô¨¤¤j½Ä¬ð¤¤¡A¦³¥Ü«ÂªÌµI¿NÂøª«¡B¦Vĵ­û¥µÂY¿jÀY¡B³ò¼Þ¨ü¶Ë­Ë¦aªºÄµ­ûµ¥¡A¦P®É¥ç¦³¥Ü«ÂªÌ¤Î°OªÌ³Qĵ¹î¼Þ¥´¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j£»­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y

£»¨Ï¥Îºôµ¸¡ÑªÀ·|¬Fªv°Ñ»P

·s»D¼¼­n

µU¦~¤j¦~ªì¤@±ß¦Üªì¤G¦­¤W¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¦]¤£º¡­¹Àô¸p³B²z©ô¨¤¤p³cÂ\½æªº¤âªk¡A»Pĵ­ûµo¥Í¿E¯P½Ä¬ð¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¦Vĵ­ûÂY¿j¤Î©U§£±í¡A«á¦³Äµ­û¨â«×¦V¤Ñ¶}ºj¥Üĵ¡Cĵ¥Á½Ä¬ð«ùÄòªñ10¤p®É¡A³Ì¤Ö125¤H¨ü¶Ë¡A¥]¬A¬ù90¦Wĵ­û©M5¦W°OªÌ¤ÎÄá¼v®v¡CªÀ·|¦U¬É¯É¯ÉÄþ³d¼É¤O¡C¬F©²¥H¡u¼É¶Ã¡v©w©Ê¨Æ¥ó¡Aª½«ü¯A¨ÆªÌ¬°¡u¼É®{¡v¡CºI¦Ü2¤ë17¤é¡Aĵ¤è²Ö­p©ë®·72¤H¡A¦~Äֳ̤p¬°14·³¡F¨ä¤¤ªñ40¤H³Q¸¨®×°_¶D¼É°Ê¸o(´`²©öµ{§Ç±±§i)¡A¦~ÄÖ¤¶¥G17·³¦Ü70·³¡A¥]¬A3­Ó´ä¤j©M2­Ó¤¤¤j¾Ç¥Í¤Î1­Ó¤½¤j¾Ç¥Í¡B1­Ó15·³ªì¤¤¥Í¡A¤@¸g©w¸o³Ì°ª¥i¥}5¦~¤Î»@´Ú5000¤¸¡C

ĵ©ë®·¹O70¤H ¦~Äֳ̤p14·³

¨Æ¥ó¨ä¤¤¤@­Ó¡u¥D¨¤¡v¡B¥D±i¡u¤¤´ä°Ï¹j¡vªº²Õ´¥»¤g¥Á¥D«e½u(¥»¥Á«e)´¿©óºô¤W©IÆ~¥«¥Á¨ì©ô¨¤¡u«iªZ®Â½Ã¡v©]¥«¡A¨äÁ{®Éµo¨¥¤H½ÃºÑ§g2¤ë10¤éÃÒ¹ê²Õ´¦@¦³20¦W¦¨­û(¤j³¡¤À¤´¬O¾Ç¥Í)¤Î¸q¤u³Q®·¡A¦ô­p³Q®·¤H¼Æ±N¤W¤É¡C½Ä¬ðµo¥Í«á¥»¥Á«e¦bfacebook¤½§i±µ¨ü¤½¶}®½´Ú¡A¥H¤ä´©³Q®·ªÌªº«ß®v¸g¶O¡Aµuµu¤@¤éÄw±oªñ10¸U¤¸¡C

½ÃºÑ§g¬O17·³¤¤¤»¥Í¡A¥¿³Æ¦Ò¤å¾Ì¸Õ¡A¦ýÁn¨¥¤£·|«á®¬¤]·|ºÉ¶q¥­¿Å¡A¡u­Y¤@­Ó¤H¥u¬O¦ºÅª®Ñ¡A¤£±N¦Û¤v¾Ç²ßªºª¾ÃÑ¡B°µ¤HºA«×¹ê½î¡AŪ´X¦h®Ñ³£µL¥Î¡v¡C¨Æ¥ó¤¤³Q°_¶Dªº¾Ç¥Í¥]¬A¡u¾Ç¥Á«ä¼é¡v¦¨­û¡B¤¤¤j¾Ç¥ÍªL²E°a©M´ä¤j¡m¾Ç­b¡n­Ô¥ôÁ`½s¿èÅU³ÕÁ¾µ¥¡C¦h¶¡¤j±M°|®Õ¾Ç¥Í·|µoªíÁn©ú¤ä«ù©ô¨¤¥Ü«ÂªÌ¡BÄþ³dĵ¤è¼É¤Oµ¥¡A¨ä¤¤´ä¤j¾Ç¥Í·|Án©ú¥H¡u¥Ã»·¯¸¦b¤Ï§ÜªÌ¤@¤è¡v¬°ÃD¡C

fb¶Ò®½¤ä´©«ß®v¸g¶O

«e«O¦w§½ªø¡B´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí§õ¤Ö¥úºÙ¡Aªñ¦~¤£¤Ö¬FÄҤΤj¾ÇÁ¿®vµ¥¡u¬°¤Ï¹ï¦Ó¤Ï¹ï¡vªº²z©À¦b«C¤Ö¦~¶¡º¯³z¡A¦p«C¤Ö¦~¤£¸g¤ÀªR©ö³Qº´°Ê¡A¥Ñ¦³©ê­tÅܦ¨¡u¸VÃ~¡v¡A»{¬°­»´ä¬O­Ó¤å©ú«°¥«¡A¤£½×«ç¼Ë³£¤£À³¥Î¼É¤O¤âªkªí¹F¶D¨D¡C

¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâ«h½èºÃ¡u¾Ç¥Í­I«á¦³§ó¦¨¼ô¬Fªv¤O¶q»¡ªA¥L­Ì¡v¡A±©¨º¨Ç¤H¨S¦³¨«¥X¨Ó¡A«oÄ묹¤F¡u¾Ç¥Í¹B°Ê¡v³Ì«e½uªº¤H¡A¾á¤ß¾Ç¥Í¤é«á·|«á®¬¡C«C¦~·s¬F¥l¶°¤H±ç¹|ùÚ«h¤£»{¦P¦³¤H¦b­I«áµ¦¹º¡A»{¬°¬O·í¤éĵ¤è»ïºj«á¡A¥«¥Á¥X©ó¦Û½Ã¥»¯à¤~§@¥X¶i¤@¨B¦æ°Ê¡A¥O¨ÆºA¤É¯Å¡C

ªÀ¥Á³s¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯»{¬°³¡¤À¥Ü«ÂªÌªº¦æ¬°¡A¦p¹ï¶^¦b¦a¤WªºÄµ­û®±¥´¸}½ð¡B¯}Ãaªº¤hµ¥½T¬O¨Ï¥Î¹L¤ÀªZ¤O¡A¹ï§ïÅܪÀ·|µLÀ°§U¡A¨Ï¥Î¼É¤OµLªk«Å´­¦Û¤vªº¥D±i¡A¥ç¤£¯à§l¯Ç§ó¦h¤H°Ñ»P¸s²³¹B°Ê¡C

¢w¢wºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡m©ú³ø³q³qÃÑ ²Ä375´Á¡n

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥h¦~³X´ä®È«Èªñ10¦~­º¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¤µ¤é­»´ä £»®È¹C·~´H¥V¡ÑÄvª§¤O ·s»D¼¼­n ¥»´ä®È¹C·~ªí²{¤U·Æ¡A2015¦~¾ãÅé³X´ä®È«È¶^2.5%¦Ü¬ù5930¸U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú­»´ä¶Tµo§½¡A­»´ä¸gÀÙªº¥|¤j¤ä¬W²£·~¬O¡R¶T©ö¤Îª«¬y·~¡]2013¦~¸Ó·~¼W¥[­È¦ûGDPªº23.9%¡^¡Bª÷¿Ä·~¡]16.5%¡^¡B±M·~ªA... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤¤°ê¹C«È¡uÃz¶R¡v ¨g±½¤é¥Î«~
¡i©ú³ø±M°T¡j£»²{¥N¤¤°ê £»®ü¥~¡uÃz¶R¡v¡Ñª«½è¥D¸q ·s»D¼¼­n ¤¤°ê°Ó°È³¡ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2015¦~¤¤°ê¹C«È¦b®ü¥~®ø¶OÃB¹F1.2¸U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê80¦~¥N¹ê¦æ§ï­²¶}©ñ«á¸gÀÙ°_­¸¡A¤º¦a¤H¥ÁÁʶR¤O©M¥Í¬¡¯À½è¶}©l´£°ª¡A¹ï©ó¦WµP©M°ø¨×«~»Ý¨D¥ç¤é¯q¼W¥[¡C2011¦~¡A¥@¬É°ø¨×«~¨ó·|... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R´ä­}¤h¥§¬ÕÂàÁ« ©Ý¿W¯S´ºÂI§l«È
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¥þ²y¤Æ £»­}¤h¥§¡Ñ¤å¤Æ¥þ²y¤Æ ·s»D¼¼­n ­»´ä­}¤h¥§¤½¥¬2014/15¦~«×·~ÁZ³ø§i¡A¤J³õ¤H¦¸680¸U¡AÁö¬°¾ú¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992