³ò®Õ¸³³Q³B¤À À­¤j¥Í¤W¶D ®Õ¸³¶}·|§ï¬ì¾Ç¶é ³Q§å°kÁ×

[2016.04.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ­«n¤j¾Ç¾Ç¥Í·|«e·|ªø¼B®¶µY¤Î·F¨Æ¿cÃÀ½å¡A¦]³ò°ô®Õ¸³³Q®Õ¤è¬ö«ß³B¤À¡A¨â¤H¤W©P¦¬¨ìĵ§i«H¡A¤w§Y®É¤W¶D¡CÀ­¤j¬Q¥l¶}®Õ¸³·|¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¾Ç¥Í®Õ¸³¡B¾Ç¥Í·|ªø¾G¨K­Û¦b·|¤Wªí©ú¤£»{¦P³B¤À¥Ü«Â¾Ç¥Í¡A¨Ã§ë¶D¬ö«ß©e­û·|²â°T¤£¤½¡C®Õ¸³·|ªí¥Üª¾±x¡A¦ý»{¬°«D®Õ¸³·|ºÞÁÒ½dÃ¥¡AÀ³¥Ñ±Ð°È·|³B²z¡C¦¹¥~®Õ¸³·|·|ij¬Q²¾®v¬ì¾Ç¶éÁ|¦æ¡A¾G§åµû¬O¬°°kÁ׾ǥͷN¨£¡C

À­¤jªí¥Ü¡A®Õ¸³·|¯µ®Ñ³B·|«ö¹ê»Ú±¡úG©M»Ý­n¦w±Æ·|ij¡A¥»¾Ç¦~¤w¦³¨â¦¸®Õ¸³·|·|ij¦]¾Ç¥Í§Üij¦æ°Ê¥¼¯à¦p´ÁÁ|¦æ¡A¬°½T«O®Õ¸³·|¹B§@ºZ¶¶¡A¬G¿ï¾Ü¦b®Õ¥~³õ¦aÁ|¦æ¡C

¼B®¶µY¤Î¿cÃÀ½å¦]°Ñ»P2¤ë22¤éªº³ò°ô®Õ¸³·|¦æ°Ê¡A³Q«üªýê¤j¾Ç¦æ¬F¡A¹H¤Ï¡m¾Ç¥Í¬ö«ß³W³¹¡n¡C¼Bªí¥Ü¤W©P±µ¨ìĵ§i«H¡A«H¥óºÙ¹ï¨â¤H¨S¥X®u²â°T·P¿ò¾Ñ¡A¤S»¡¤j¾ÇÅwªï¤£¦P«ù¥÷ªÌ¥H©M¥­²z©Ê¤è¦¡ªí¹F·N¨£¡A¦ý¨â¤H·í¤é°µªk©úÅã¹H­I¦¹­ì«h¤Î¤£À³³Q¹ªÀy¡C¼B»¡¤w§Y®É¤W¶D¡A²z¾Ú¥]¬A²â°T¤¤®i¥ÜªºÃÒ¾Ú»P¨Æ¹ê¤£²Åµ¥¡C

®Õ¸³¨Æ«e¤£ª¾·|ij¦aÂI

¬Q¤é®Õ¸³·|¤@¤Ï±`ºA¡A¤£¦b®Õ¤ºÁ|¦æ¡A²¾®v¬ì¾Ç¶é¶}·|¡A¥B¦w±Æ¯«¯µ¡A¤@²³®Õ¸³¨Æ«e¤£Àò§iª¾¨ãÅé·|ij¦aÂI¡A¨ì¬ì¾Ç¶é«á¤~¥Ñ¾­û»â¸ô¥h·|ij«Ç¡C¾G¨K­Û§åµû®Õ¤è¡u±Ù¸}³kÁרFÂΡv¡A¦]©È¾Ç¥Íªí¹F·N¨£´N°®¯ÜÂà³õ¡A¾Ç¥Í·|±j¯P¤Ï¹ï¦¹°µªk¡C

®ø®§¤H¤hºÙ¡A¾G¨K­Û¼g«H¦V®Õ¸³·|§ë¶D¬ö«ß©e­û·|¡A¥]¬A»`ÃÒ¤£ÄYÂÔ¡BÃÒ¾Ú¥i«H©Ê¦¨ºÃ¡A¤Î©e­û·|¥D®u§fº~¥ú·|¤W´£¥X»~¾É°ÝÃDµ¥¡A«H¥óªí©ú¤£±µ¨ü¾Ç¥Í¦]¥Ü«Â³Q¬ö«ß²â°T¡A®Õ¸³·|ªº¦^ÂЬO¡unoted(ª¾±x)¡v¡C®ø®§¤H¤h¤Þ­z®Õ¸³·|¥D®u¼Ú¶§§BÅvºÙ¡A¬ö«ß³B¤À«D®Õ¸³·|¨M©w¡A¥B¯A¤Î¦æ¬F¡BºÞ²z¼h­±ªº¨Æ°È¡AÀ³¥Ñ±Ð°È·|³B²z¡AþӾǥͦV±Ð°È·|§ë¶D¡C

´ä¤j¾Ç¥Í·|«P´ä¤jÀË°Q®ÕºÊ®Õ©e¨î

´ä¤j®Õ°È©e­û·|¤µ±N©ó´ä¤jªºª÷ÄÁ±Ð¾Ç¤¤¤ß¶}·|¡A°Q½×ÀË°Q¤j¾Ç±ø¨Ò±M³d¤p²Õ¡C¾Ç¥Í·|¬QµoÁn©ú­n¨D¤p²Õ¾Åv¶·¥]§tÀË°Q¯S­º¥ô®ÕºÊ¥²µM¨î¡B®Õ¤º¥~®Õ©e¤ñ¨Ò¡B®ÕºÊ©e¥ô®Õ©e¨î«×¡AÀË°Q®É¥çÀ³¥R¤À¿Ô¸ß«ù¥÷ªÌ¡C¥»¬ì¥Í¥Nªí¶¾·q®¦ªí¥Ü¡A¤w©Ó¿Õ·|ñ¸p«O±K¨óij¡A¬Û«H¥i¦C®u·|ij«O¯dijµ{(reserved items)¡C

§ó¦h´ä»D
§Y¤é¿Ô¸ß§Y¤é¥ô©R  ©P°¶¥ß¥ô®û¤j°Æ®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j«e¾Ç¥Í¨Æ°Èªø©P°¶¥ß¡A¬QÀò®û·|¤j¾Ç®Õ¸³·|©e¥ô¬°°Æ®Õªø¡]±Ð»P¾Ç¡^¡A¦ý®û¤j±Ð¾­û¤u·|½èºÃ¸u¥ô©e­û·|¯Ê¥F°ò¼h±Ð¾Ç¤H­û¥Nªí¡A¥[¤W®Õ¤è¬Q... ¸Ô±¡
¸­¤Ó¡G¤U¥ô¯S­º­n¦³¤½¦@¦æ¬FºÞ²z¸gÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¬Q¥X®u­»´ä¥~°ê°OªÌ·|¤ÈÀ\·|¡A´N­»´äºÞªvijÃDµoªíºt»¡¡C³Q°Ý¨ì¤U©¡¯S­ºÀ³¨ã³Æ¦ó¯S½è¡A¸­¤Ó¦^À³»¡¡A¤U¥ô¯S­º­n¦³¤½¦@¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥Á¥D¦P·ù¦¨­û¡B²{¥ô¨F¥Ð°Ïij­û®eÞH¦à¡A¥h¦~7¤ë30¤é¾r¾p¨p®a¨®¦b¨F¥Ð±ÆÀYµó¤p¤Ú¯¸¼²­Ë¸Ë­×¤u¤H¡A¥O¹ï¤è¥k¸}°©§é¡C¥L¦­«e´N¤£¤p¤ß¾r¾p... ¸Ô±¡
¨®©ÐÃz¬µ¤@©P¦~ ¬F©²¹Ô¤ä°É´ú ¥Ã¦w¼Ó³V¦¬ÁÊIJÁG ·~¥D®Æ­Ë¤í110¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÆC¦¨3¦º9¶Ëªº·O¶³¤sÀô»ñµó¥Ã¦w¼Ó¦açE¨®©Ð¤jÃz¬µ¡A¨Æµo¨´¤µ­èº¡¤@¦~¡A¥Ã¦w¼Óªº¤p·~¥D¤´¦³®aÂk¤£±o¡A°£­±¹ï¤j·H´Ý¯}¥¢­×¡A¦­«e¤p·~¥D°Ñ»P... ¸Ô±¡
½Õ¬d³ø§i¥¼¤½¶} ¤`©d¥¼Àò¦º¤`ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ã¦w¼Ó¨®©Ð¤jÃz¬µ«á¡A«O¦w§½ÀH§Y¦¨¥ß¸ó³¡ªù¤p²Õ½Õ¬d¨Æ¬G­ì¦]¡A¦ý¦Ü¤µ¤´¥¼¦V¥~¥æ¥N³ø§i¶i®i¤Î¤º®e¡C¤uÁp·|¬Q³­¦P³¡¤À¨ü¼vÅT¦í¤á¨ì¬F©²Á`³¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992