¯S®Ô´¶§Æ©Ô¨½ÃöÁä¦{Ãø¤À³Ó­t

[2016.05.11] µoªí
°ÆÁ`²Î«ôµn¹w®Æ§Æ©Ô¨½·|űo¤j¿ï¤J¥D¥Õ®c¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶©M¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô¨½¡A¦b¦h­ÓÃöÁä·nÂ\¦{¥÷©Ò±o¤ä«ù²vÃø¤À³Ó­t¡C

¦b©Ò¦³Ävª§¹ï¤â³£°h¿ï¤U¡A¯S®Ô´¶°ò¥»¤WíÀò¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H´£¦W¡C¦Ó¥Á¥DÄҤ譱¡A§Æ©Ô¨½»»»»»â¥ý¹ï¤â®á¼w´µ¡A³Ì¦³¾÷·|¦¨¬°¥Á¥DÄÒªºÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡C

©ø¥§¥Ö¨È§J¤j¾Ç©P¤G¤½¥¬ªº½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¨â¤H¦b»«¤iªk¥§¨È¦{¡B¦òù¨½¹F¦{©M«X¥è«X¦{ªº¤ä«ù²v¤£¬Û§B¥ò¡A·í¤¤§Æ©Ô¨½¦b»«¤iªk¥§¨È©M¦òù¨½¹F»â¥ý¤@­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ó¯S®Ô´¶´N¦b«X¥è«X¥H¦Ê¤À¤§43À£­Ë§Æ©Ô¨½ªº¦Ê¤À¤§39¡C¤ä«ù¯S®Ô´¶ªº¥D­n¬O¥Õ¤H©M¨k©Ê¡A¦Ó¤ä«ù§Æ©Ô¨½ªº´N¥H¦³¦â¤HºØ¡B©Ô¤B¸Ç©M¤k©Ê¿ï¥Á©~¦h¡C

½Õ¬d¦P®Éµo²{¡A¦pªG¯S®Ô´¶ªº¹ï¤â¥Ñ§Æ©Ô¨½Åܦ¨®á¼w´µ¡A«h¤T­Ó¦{ªº¤ä«ù²v³£¤£¤Î®á¼w´µ¡C

³o¤T­Ó·nÂ\¦{¦b¹L©¹Á`²Î¿ïÁ|¤¤³£°_ÃöÁä§@¥Î¡C®Ú¾Ú¬ö¿ý¡A¥¼¦³­Ô¿ï¤H¥i¥H¦b¥¼Ä¹±o³o¨Ç¦{ªº·í¤¤¨â­Ó¦{ªº±¡ªp¤U¡A³Ó¥XÁ`²Î¿ïÁ|¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤Ú¦èÁ`À˹îªø¤W¶D ­n¨D·Ù°±Á`²Î¼u¨ð
¤Ú¦è°Ñij°|±N©ó©P¤T´N¼u¨ðÁ`²Îù¶ë¤Òªºµ{§Ç¶i¦æªí¨M¡AÁ`À˹îªø¦b³Ì«áÃöÀY­n¨D³Ì°ªªk°|·Ù°±¼u¨ðµ{§Ç¡Cù¶ë¤Ò¥ç´­¨¥¤£·|¤U¥x¡A¨Ã§¹¦¨Á`²Î¥ô´Á¡C¦h¦a¦³¥Ü... ¸Ô±¡
¤õ¬P¤j®ð¼h´ú¨ì®ñ  40¦~­º¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^¬ã¨s¤H­û³Ìªñ¦b¤õ¬P¤j®ð¼h±´´ú¨ì®ñ­ì¤lªº¦s¦b¡A¬O40¦~¨Óªº­º¦¸¡C ¬ì¾Ç®a¨Ï¥Î¦P·Å¼h¬õ¥~½u¤Ñ¤å¥x¡]St... ¸Ô±¡
NASAµo²{9­Ó¦ü¦a²y¦æ¬P
¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^10¤é¥l¶}·s»Dµo¥¬·|«Å¥¬¡u¦æ¬PÂy¤â¡v¶}´¶°Ç¤ÓªÅ±æ»·Ãè¡]Kepler Space Telescope¡A¹Ï¡^ªº³Ì·sµo²{¡A... ¸Ô±¡
¼wº~¤õ¨®¯¸±Ù¤H °ª©I¡u¯u¥D°¶¤j¡v
¼w°ê¤@¦W¨k¤l¬Q¤é²M±á¦b¼}¥§¶ÂªF³¡¤@®y¤õ¨®¯¸´§¤M¶Ã¨ë³~¤H¡A³y¦¨1¦º3¶Ë¡A¨ä«á³Qĵ¤è©ë®·¡C¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡AºÃ¥Ç¦æ¥û®É°ª¥s¡u¯u¥D°¶¤j¡v¡A·í§½´¿«ü¥û®{©ú... ¸Ô±¡
¤Ú°ò´µ©Z«eÁ`²z¤l³Q¾Û3¦~Àò±Ï
¤Ú°ò´µ©Z«eÁ`²z¦N©Ô¥§ªº¨à¤lªü¨½®ü¼w¡]Ali Haider Gilani¡^¡A©ó3¦~«e³QºÃ¦ü¶ð§Q¯Z¤À¤l¸j¬[«á¡A©P¤G¦b¬ü°ê»Pªü´I¦½­x¤è¤@­ÓÁp¦X¦æ°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992