¬Ý¥@¬É¡R«Xù´µÃÀ³N¤p¤l ¦b´äÀ¿¥X¤õªá

[2016.05.12] µoªí
¸t¤Ú¯À¤j±Ð°ó ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
Anshelesµeªº¸t¤Ú¯À¤j±Ð°ó ¡]¹Ï¡R¤j®ü¡^
Ansheles»¡¡G¡u«Xù´µÃÀ³N³B³B¡A³s¤õ¨®¯¸¤]¹³µe´Y¡C¡v¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
Anshelesµ£¦~¤w·Rµeµe³Ð§@©O¡T¡]¬Û¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
Anshelesªº³]­p³Ð§@ ¡]¬Û¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
Anshelesªº³]­p³Ð§@ ¡]¬Û¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
«Xù´µªºªÝÁ¢»R¤ô·Ç¥@¬É¼Æ¤@¼Æ¤G¡A¡m¤ÑÃZ´ò¡n¬O«Xù´µªºµÛ¦WªÝÁ¢»R¼@¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
Ansheles¡]¹Ï¥k¡^¤p®É­Ô¾Ç¹L¸õ»R¡A¦ý¥L¤£³ßÅw©O¡T¡]¬Û¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jAnsheles Artemµeªº­ì¨Ó¬O²ö´µ¬ì³Ì¥j¦Ñ¼s³õ¬õ³õ¤ºªº¸t¤Ú¯À¤j±Ð°ó¡A¤@®yªF¥¿±Ð±Ð°ó¡C¦b«Xù´µ¡A¤£¤Ö«Ø¿v³£´I¦³ÃÀ³N®ð®§¡AAnsheles»¡¡G¡u«Xù´µÃÀ³N³B³B¡A³s¤õ¨®¯¸¤]¹³µe´Y¡C¡v

Ansheles¦b«Xù´µ³ô¹î¥[¥b®qªº³ô¹î¥[©¼±o¤Ú¨j¬¥¤Ò´µ§J(Petropavlovsk-Kamchatsky)¥X¥Í¡A«á·h¨ì²ö´µ¬ì©~¦í¦Ü10·³¡A¤§«áÀH®a¤H·h¨ì¶ë®ú¸ô´µ(¦a¤¤®ü®q°ê)¦Ü18·³¡A3¦~«e¦]³ßÅw­»´ä¤å¤Æ¡A©Ò¥H¨Ó´äµo®i¡CAnshelesµ£¦~¦bÃÀ³N¤ô¥­°ªªº«Xù´µ¦¨ªø¡A·í¦aª`­«§Þ¯à°ö°V¡A¤]¹ªÀyµo´§ªø³B©M¿³½ì¡A¨Ã¥Rº¡·R°ê¥D¸q¡A¦³±j¯Pªº¶Ç²Î­·®æ¡A³o¨Ç¹ï¥Lªº³Ð§@¦³¦ó¼vÅT¡H

¨àµ£¸`¥Ø¥D«ù µ£¦~Ū®Ñ©ñ¤@Ãä¡T

Ansheles²{¾á¥ôViuTV¨àµ£¸`¥Ø¡m§Ö¼Öµ£·ù¡n¥D«ù¡A»P«Äµ£¥æ¬y°ê®a¤å¤Æ¡C¥L»{¬°­»´ä¨àµ£¸`¥Ø­«µøª¾ÃѾDzߡA¥L»¡¡G¡u«Xù´µªº¨àµ£¸`¥Ø³£¬O¥H»´ÃP·S¯º¬°¥Dªº¡C¡v¦b«Xù´µ¡A¾Ç·~¤£¬O¥þ³¡¡AÅé¯àÁë·Ò¡B­Ó¤H§Þ¯à®â°ö¦P¼Ë­«­n¡A¡uÁ`¤§¡A½Ò¥~¬¡°Ê³£¬O©M¾Ç·~µLÃöªº¡A¨Ò¦p¾ÇÃM°¨¡B®»³½¡BÅé¾Þ¡K¡K¡v¥L¥À¿Ë¤]«Ü­«µø«Ä¤lªº¿³½ì±Mªø¡A¡u¦]¬°¦o¬Û«HÅý«Ä¤l§ä¨ì³Ì¾Õªøªº¡AµM«á±Mª`¾Ç²ß¸Ó¤è­±§Þ¯à·|¦³§ó¨Î®ÄªG¡v¡C¹³Ansheles¤p®É­Ô¦h±µÄ²¤£¦Pªº¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¸õ»R¡B¿ûµ^¡Bµeµeµ¥µ¥¡A¹Á¸Õ±q¤¤§ä¥X¾Õªøªº¥[¥H°ö°V¡C

ÃÀ³N¤]­nÁ¿·R°ê¡H

Ansheles»¡¡G¡u«Xù´µ¤H¼ö·R¦Û¤v°ê®a¡A¤]·R°ê®aªº©Ò¦³ªF¦è¡A¥]¬AÃÀ³N¤å¤Æ¡C¡vAnsheles 10·³«eªº°O¾Ð¡A´N¬O«Xù´µ¤H³£«Ü·R°ê¡A¥L»¡¡G¡uÂ÷¶}«Xù´µ¤§«á¡A±µÄ²«Ü¦h¥~¨Ó¤å¤Æ¡A¤×¨ä³ßÅw­»´ä¦³þÓ¦h¤¸ªºÃÀ³N¤å¤Æ¡C¡v­ì¨Ó¤£¤Ö«Xù´µ¤H¦³±j¯P·R°ê·NÃÑ¡AÃø±µ¨ü¨ä¥L°ê®a¤å¤Æ¡A¦Ó¦bAnsheles²´¤¤¡A­»´ä´N¬O§¹¥þ¬Û¤Ïªº¦a¤è¡A¨Ó¦Û¦U¦aªº¤å¤Æ¡B¤£¦PªºÃÀ³N·§©À¡B§Þ¥©³£¥i¦b³oùؤ¬¬Û¥æ¬y¡B¸I¼²¡A¬°³Ð§@±a¨Ó½ÄÀ»¡A¥i¥H²£¥Í·s·Qªk¡C¦]¬°³ßÅw³o¼Ëªº­»´ä¡A¥L«K©w©~¤U¨Ó¡A§ó§Æ±æ¯à¦b´äŪ®Ñªø¦í©O¡T

¥@¬É¯Å¥»¤gÃÀ³N

¡u¤p®É­Ô¾Ç¹L¸õ»R¡A¤£³ßÅw¡F¾Ç¿ûµ^¡A¤T¤ÀÄÁ¼ö«×¡F«á¨Óµeµe´N«Ü³ßÅw¤F¡T¡vAnshelesµ£¦~®É¾Ç¹L¤£¤Ö«Xù´µªº¶Ç²ÎÃÀ³N¡A¥L»¡¡G¡u«Xù´µªºÃÀ³N¤å¤Æ«Ü¦³¦W¡A¹³ªÝÁ¢»R¡B¤p»¡¡B­µ¼Ö¡Bµeµe¡K¡K³æ¬O¦Û¤v°ê®aªºÃÀ³N¦¨´N¤w¸g«Ü°ª¡A©Ò¥H«Xù´µ¤H´¶¹M¨S¦³«Ü±jªº°Ê¾÷­n¥h¾Ç²ß§O°êªºÃÀ³N¡C¡v¹³¥À¿Ëª¾¹D¨à®Éªº¥L·Rµeµe¡A±a¥L´å¨«¦U¤jµe´Y¡A»{ÃѨì«Xù´µµe®a§@«~©M«X°êµÛ¦Wµe®a¡A¨Ò¦p²{¹ê¥D¸qµe®a¦C»«©M¨ä§@«~¡m¥ñº¸¥[ªe¤WªºÁd¤Ò¡n¡CAnsheles»¡¡G¡u«á¨Ó¡A¦Û¤v¤Wºô¬d§ä¤~»{Ãѧó¦h¨ä¥Lµe®a¡C¡v

¤å¡G¤j®ü

¹Ï¡G¤j®ü¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

§ó¦h±Ð¨|
·s»DµJÂI¡R¶ø¤Ú°¨³X­^ §»ö²Ó¸`¦¨µJÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­±`»PªB¤Í¨£­±¡B¥æ©¹¡A¥i¥HÀH·N¡B¤£©ë¤p¸`¡C¥i¬O¦b¤@°ê¤¸­º¡B¥Nªí°ê®a»P¤H·|­±ªº¼h­±¡A«o­n¡u©ë¤p¸`¡v¡C4¤ë¤¤¡A¬ü°êÁ`²Î¨ì³X­^°ê¡A­^°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ·½¦Û­^°êªº¥~¥æ§¸`¡A·í°ê®a¤¸­º¨ì³X¡A·|»ï©ñ§¬¶¥H¥ÜÅwªï¡C°ê»ÚºD¨Ò¡A³Ì°ª³W®æªºÅwªï¬O¦h¤ÖÅT§¬¶¡H A. 21ÅT ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¥æ¬O°ê»P°ê¤§¶¡ªº¥æ¬y¡A¦Ó­»´ä§@¬°¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¨Ã«D¤@°ê¡A¦]¦¹¹ï¨ä¥L°ê®a¨S¦³¥~¥æÅv¤O¡A¥u¦³¡u¹ï¥~¨Æ°È¡v¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¦b­»´ä³]¦³¯S¬£­û... ¸Ô±¡
°ê»Úªáµ¶¡R¤j²ÂÄÁ©ú¦~°_­×ß ¥¢Án¼Æ¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­Û´°¦a¼Ð«Ø¿v¤j²ÂÄÁ¡]Big Ben¡^¤w¹B§@157¦~¡A¨äµ²ºc¥X²{Äûkµ¥¦Ñ¤Æ°ÝÃD¡A¨Ò¦pÄÁÂ\³¡¤Àº¥º¥¥¢·Ç¡AÄa¸m¼u®¤]­n§ó´«¡A°²¦p¤£... ¸Ô±¡
¡u§Æ´µ³ùºG¼@¡v²y°g«Dªk³Q±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j1989¦~4¤ë15¤é­^°ê§Æ´µ³ù²y³õ¤H½ò¤HºG¼@¡A³­¼f¹Î¤µ¦~4¤ëµô©wĵ¤è·í¦~¦w±Æ¥X¿ù¤Î²¨©¿¾É­PºG¼@¡A96¦W³à¥Íªº§Qª«®ú²y°g¬O¡u«Dªk³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992