½æ¨®¥û®×³Q§i´µ¦Ì§@¨Ñ «üÃҦ̰Ǽw¶}ºj±þ¤HµI«Í

[2016.05.12] µoªí
§e°óÃÒª«¦³¤@±iĵ¤èºÊ±±·Ó¤ù¡M¬Û¤¤¤H¬O´µ¦Ì¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«w¬ü¹y¨k¤l³Õ´µ°¨(Tim Bosma)°â¨®¹J®`®×¡M³Q§i´µ¦Ì(Mark Smich)©P¤T¥X®x§@ÃÒºÙ¡M«ü¥t¤@¦W³Q§i¦Ì°Ç¼w(Dellen Millard)¶}ºj±þ¤H¡M§â³Õ´µ°¨ªº«ÍÅ饵¶i°Êª«µI¤ÆÄl¡C

´ì§Jºûº¸(Oakville)©~¥Á´µ¦Ì©P¤T¶}©l§@¨Ñ¡M¾Ð­z3¦~«e¸Õ¨®¡M³Õ´µ°¨¹J®`¸g¹L¡C¥L»¡¡M¦Ì°Ç¼wÆp¥X¨ü®`¤H³Õ´µ°¨ªº³f¨®¡M¡u¥L¬Ý¦üµoºÆ¡Bµo¨g¡M¦n¹³¦³¤°»òªF¦èªþÅé¡v¡C

´µ¦Ì»¡¨ì³o¨Æ¡M³Õ´µ°¨ªº¿òÄ\Ãø§í²\¤ô¡M¥Lªº¥À¿Ë¶]¥Xªk®x¡M²\¬yº¡­±¡C

´µ¦Ì»¡¡M2013¦~5¤ë6¤é±ß¤W¡M¥L­Ì¤@°_¸Õ¨®¡M¤£¤[«á¡M¥L¬Ý¨ì³Õ´µ°¨ªº«ÍÅé¡MÅõ­Ë¦b¥LªºDodge Ram³f¨®»öªíªO¤W¡Mµ¡¤á¦³­Ó¼u¤Õ¡C

¥L¹ï³­¼f¹Î»¡¡R¡u¨ºùئ³«Ü¦h¦å¡C¡v

¥L¤S»¡¡M¡u§Ú¨S±þ®`³Õ´µ°¨¡v¡C

28·³ªº´µ¦Ì©M30·³ªº¦Ì°Ç¼w¡M³£¤£©Ó»{¤@¯Å¿Ñ±þ±±¸o¡C´µ¦Ì¦b§@ÃҮɻ¡¡M¥L©M¦Ì°Ç¼w¦³­Ó­p¹º¡M¥L­Ì­n°½³f¨®¡M©ó¬O¬ù¨®¥D¸Õ¨®¡M¨Ó¤@¦¸¡u°É±´¡v¡C¥L¦bKijiji¡BAutotraderºô¯¸·j´M«H®§¡M¦Ì°Ç¼w¥H¹w¥I¥d¹q¸Ü¡M¬ù©w¸Õ¨®®É¶¡¡C¥L»¡¡M³Ìªìªº·Qªk¬O¡M¦pªG³f¨®ª¬ªp¨}¦n¡M¥L­Ì´N·|¦^ÀY°½¨®¡C¥L­Ì¨S¦³­p¹º±aºj¡M©Î¬O¶Ë®`§O¤H¡C´µ¦Ì»¡¡M¦Ì°Ç¼w¶}þÓDodge Ram³f¨®¡M³Õ´µ°¨§¤¦b­¼«È®y¦ì¡C¥L¶}¦Ì°Ç¼wªºYukon¨®¤l¡M¸ò¦b«á­±¡C«á¨Ó¡MDodge¬ðµMÂà¦V¸ôÃä¡C

¥L»¡¡M¦Ì°Ç¼w¨«¤U³f¨®¡M¦V¥L¨«¹L¨Ó¡M¸ò¥L»¡¡M¡u´N­n³o³¡³f¨®¡v¡M¨Ã±qYukon¨®¤W§ì¤F¤@§â¤â¹qµ©¡C§Ú¤U¨®¡M¬Ý¨ì¨®µ¡¦³¼u¤Õ¡M³Õ´µ°¨ÀY¦V¤W¡M­Ë¦b»öªí½L¤W¡C§Ú«Ü¾_Åå¡M¤Q¤À¾_Åå¡M§Ú¤£¬Û«H¡C¡v

¥L»¡¡M¥L·í®ÉÅå·W¥¢±¹¡M¦ý¤]®`©È¦Ì°Ç¼w¡C

¥L¤S»¡¡M¦Ì°Ç¼w§i¶D¥L¡M±N¨â¨®µP·Ó¥æ´«¡C

¡u¦b¨º¤@¨è¡M§Ú¤£ª¾¹D¡M§Úı±o§Ú§OµL¿ï¾Ü¡M§Ú«Ü®`©È¡C¡v¥L»¡¡M¨â¤HÀH«á¶}¨®¡M¨ì·ÆÅK¿cªþªñªº¹A³õ¡M¨º¬O¦Ì°Ç¼wªº¹A³õ¡C

¦Ì°Ç¼w¥Î³Q³æ¥]»q³Õ´µ°¨ªº«ÍÅé¡M§i¶D¥L©ñ¤JµI¤ÆÄl¡C¦ý´µ¦Ì»¡¡M¥L¿ì¤£¨ì¡M¦]¬°¥LªºªÓ»H¨ü¶Ë¡C¦Ì°Ç¼w±N«ÍÅé©ñ¤JµI¤ÆÄl¡M¥L¡u«ã®ð¨R¨R¡v¡M¦]¬°¥L­n°Ê¤â¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åÃMĵ¬Q¤éµo¥X¤½²³Äµ§i¡AºÙµØ¤H·R¥Îªº¤â¾÷³q°T³n¥ó¡u·L«H¡v¡A«Ü¥i¯à¼çÂöBÄF¤Î°Ç¯Á«Â¯Ù¡A§Æ±æ¥«¥Á´£°ªÄµÄ±¡C ¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å­ôµØ³¯¤ó¡]Tan¡AĶ­µ¡^¤@®a¤T¤f¦¨¬°¤@³s¦ê¥Á¨Æ¶D³^¤¤³Q«ü±±¯A¤ÎÃe¤óÄF§½ªº¥D¨¤¡Aªñ50¦WÄݧC³°¥­­ì¡Bºû¦h§Q¨È©MÆW®q¡]Gulf ... ¸Ô±¡
¤j·Å¤dÁH¥N¤Ò°ü¸m·~«áµL¾l¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ½Õ¬d«ü¥X¡A¤j·Å¦~ÄÖ¤¶¥G25·³¦Ü34·³ªº¤dÁH¥@¥N¡]Millennial¡^¤Ò©d¦b¸m·~«á­t¾á¨I­«¡A¨C¦~¦b¦©°£©Ð«Î¤Î¥Í¬¡¥²­n¶}¾P¤§«á... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¦h­Û¦h±a°Ê ¥[°ê©Ð«Î§¡»ù°ª¬ü°ê41%
¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¼Ó¥«±a°Ê¤§¤U¡M¥[®³¤j«Î»ù°ª¹L¬ü°ê41%¡C º¡¦a¥i»È¦æ¸ê²`¸gÀÙ®vSal Guatieri¦b¡m¨C¤é§Ö°T¡n¤¤«ü¥X¡MºI¦Ü¤W¤ë¡M¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¬F©²¬Q¤é¤½¥¬©Ð«Î¬Fµ¦¡u¦¨ÁZªí¡v¡A«ü¹L¥h5¦~¤w²Ö¿n§ë©ñ¹O6»õ¤¸¼W¥[¥«¤º¥i­t¾á©Ð«Îªº¨ÑÀ³¶q¡A¨Ã±À¥X¦h¶µ±¹¬I«O»Ù¯²«ÈÅv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992