«¬¨k¸ÀÅÜ ¨Ð¨ýª§³Ó
°ò¶ø¯S¬~ºÉ¹]µØ§Qªk°ê

[2016.06.15] µoªí
°ò¶ø¯S

¨â¦~«e¥@¬É¬×¡A°ò¶ø¯S®Þ¤F­Ó»ÅÃz°ªÁq¾v«¬¡AªoÀY¯»­±¨Ï¤H¤@¨£Ãø§Ñ¡F¨â¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥~Æ[¥­¹ê±o¦hªºªk°ê¤H¦b¼NÁn¤¤¬°°ê®a¶¤¦b´¦¹õ¾Ô¤Jªi¡A«Üª§®ð¡AÁy¤WÁÙ²K¤F´X¤À·É®á¡u¨Ð¡v¨ý¡B¦¿´ò¨ý¡A³o¸ÀÅÜ¡A¹ïªk°ê¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C ¤å¡GÂÅÆp¥Û

¡u°ò¶ø¯S¿ò¶Ç¤Fªk°ê¤HÃtÅxªº°ò¦]¡A¦çþÓ¤J®É¡A¦æ¨Æ¤£©ë¤p¸`¡A¬°¤H¬Æ¬O­·¬yÐ×Ål¡C¡v°O±oµ§ªÌ¨â¦~«e¼g°ò¶ø¯S¡Aµ§¾¥ºÉªá¦b¨ä®e»ª»P¤£Åù­Ó©Ê¡A¦p¤µ¥L29·³¡A²O¹L§N«B¬Ý³q¥@±¡¡A¦ü¥G¹ï¥Í©Rº¥º¥¦³¤£¦Pªº°l¨D¡Aªá¸û¦hºë¤O¦b¤ñÁɪ§¨úªí²{¡A¦h©ó¸Ë¹¢¨º­Ó¿à¥H¦Û»¨ªº¯ä¥ÖÅn¡C¨MÁÉ©P«e¼ö¨­Áɹï³Ø³Á¶©¡A¯d¤FÄG¤lªº¥LÁöµM¤Jªi¦ý¾ãÅéªí²{¤í¨Î¡A¥]¬A³æ¤M¥¢¾÷¦Ó¾D²y°g®ã¥x¡C¡u»Èªe°ß¤@¡v¨ä«á¹ïĬ®æÄõ±ö¶}¤G«×µS¦p¤ÏÀ»§åµûªÌ¡A¨º¤@¸}ªù«e¥Î«á¸}¼²²y¤Jºô¦n¤£ÃtÅx¡F¨MÁÉ©P­º¾Ô°«Ã¹°¨¥§¨È¥L¤S«Ø¥\¡A§åµûªÌ¼È®É­n¦¬¤f¤F¡C

¡u§@¬°®g¤â¡A¤J²y±q¨Ó­«­n¡A§Ú©µÄò¨«¶Õ¡A¼Æ¦r»¡©ú¤@¤Á¡C¡v

¹ï¤W5³õ¥Nªíªü¥P¥£¤Îªk°êªº¤ñÁɦ@¤J8²y¡A¥L¬Q¤Ñ»¡°_¸Ü¨Ó¤]®æ¥~»¨²n¡C

¨â¤ë«e¡A°ò¶ø¯S¬°ÃÙ§U°Ó©ç¤F¤@­Ó¼s§i¡A¤º®e¬O3¦W«C¦~º|©]Âô¤J¯ó©W½ð²y³Q«O¦w¾à­Ó¥¿þÓ¡A°ò¶ø¯S¦¹®É¸ô¹L©Þ¤M¬Û§U¡A¥s¨««O¦wÂ\¥­¨Æ¥ó«á¡A»y­«¤ßªø«jÀy«C¦~¡C²{¹ê¤¤ªº°ò¶ø¯S¦P¼Ë¤ßª½¤f§Ö¡A¦­«e²@¤£Á׶û«ü»«¬I°¨¯A¤Îªº©Ê·R¼v¤ù°Ç¯ÁÁà»D¡A¦Ã¬V°ê®a¶¤¡C³Ì²×»«¬I°¨³Q°ê®a¶¤©Ú½Ñªù¥~¡A°ò¶ø¯Sªº¡u§U§ð¡v»¡¤£©w²£¥Í¤@©w§@¥Î¡C

­Y¹Ü«a¬V¡u°êºXŽ¡v¼y¯¬

¦p¤µ°ò¶ø¯S´N¬O¦p¦¹©Z¨¥µLÄß¡A´±§@´±¬°¡Cªñ¤é²±¶Ç¥e¬üµØ­}§Ö·í¡u§L¡v¡A¥L©Z¿º¹D¥X·P¨ü¡G¡u¦³¤H§i¶D§ÚµØ­}§Æ±æ¥[¤J¡A³o¹ï§Ú­Ì¬O¦n®ø®§¡C¥L¬O¬ü§®ªº²y­û¡A³o´N¬O§Ú²{¦b¯à»¡ªº¡C¡v¹ïù°¨¥§¨Èªº¤J²y¨S¥O°ò¶ø¯S¦Ûº¡¡A½¬Ý¤ñÁÉÀË°Q®É¬Æ¦Ü¦Ñ¹ê©Ó»{¦Û¤v¦b¹Lµ{¤¤¦³¥Ç³W¤§¶û¡A©Z¥Õ±o¥i·R¡C¨MÁÉ©P®i¶}«e¡A¥L»¨¨¥¥u­n°ê®a¶¤¯à°÷¹Ü±o¼Ú°ê¬×¡A«K·|¬V¦¨¬õ¥ÕÂÅ¡u°êºXŽ¡v¼y¯¬¡C

­YµM¥L¯uªº°µ±o¨ì¡Aªk°ê²y°g¤~¤£¤¶·N¥L·|Åܦ¨¦óµ¥¼Ò¼Ë¡A¨Ã¦ÛµM¦ù¥X¤j©æ«ü¡A¦Ó¤£¦A¬O¥t¤@°¦¤â«ü¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¶Ç­^­x¤£º¡Åb¦Ú¬£¥d¥§¶}¨¤²y
­^®æÄõ©ú±ß¼Ú¬w°ê®a¬×B²Õ¦¸¥M»P«Âº¸´µ¤Wºt¡u­^­Û¥´ým¡v«e¡A«e¾W«¢§Q¥d¥§¨¤¦âÄ~Äòµo»Ã¡C­º¥ý¬O¶¤¤Í¹ï¥D«ÓÅb¦Ú¡]¤U¹Ï¡^Äò­n¨D¥d¥§¶}¨¤²y¨ä¹ê¬O¶§©^³±¹H... ¸Ô±¡
ù­x10¸¹¥J¹½­Â»P»®³Ç¤ñ¸û
¦b¼Ú¬w°ê®a¬×´¦¹õ¾Ô¤£¼Ä¥D¿ì°êªk°êªºÃ¹°¨¥§¨È¡A©ú±á»P·ç¤h½ðA²Õ¦¸¥M«e¤F¸Ñ´îÀ£­«­n¡A¡u10¸¹¥J¡v¥v¤¦´µ¶ø´­¨¥¹½­Â»P«e½ú»®³Ç¤Î±ö«×¤ñ¸û¥~¡A²³°ê¸}§ó... ¸Ô±¡
«Xù´µ°£¨¬²y¬yª]¡u´­¦W¡v¡A¹B°Ê­ûªA¸TÃĥ礣¹N¦hÅý¡A«X­x­xÂå¤ñ¯À®æ¬¥¤Ò¦b¤µ±ß¼Ú¬w°ê®a¬×B²Õ¦¸¥M¸I´µ¬¥¥ï§J«eªí¥Ü¡A¥L­ÌÃöª`¸TÃĪºµ{«×¤D24¸ô¤j­x... ¸Ô±¡
ùÚ¤j³Ó®õ¹F¤î¨â³s¥­
¡@¦]°ê®a¶¤³Æ¾Ô12±jÁɪº»Ý¨D¡A¤¤¶W²Ä21½üÁɨƴ£«e¨ì¥»©P¤¤¶i¦æ¡C¬Q¤é¡A¼s¦{ùÚ¤j§¤Âí¥D³õªï¾Ô¤Ñ¬z®õ¹F¡C«O§Q¥§¶ø¤W¥b³õ¥´¤Jª§Ä³¶i²y­º¶}¬ö¿ý¡A¤U¥b... ¸Ô±¡
°ê¶ø¨kÄx¾D¤é¥»°fÂà
2016°ê»Ú¨kÄx¬D¾ÔÁɬQ¤é¦b¦¿Ä¬Ä¬¦{¶}ÁÉ¡A¤¤°ê°ê¶ø¶¤¦b¤ñ¤À»â¥ý¨â¦ì¼Æªº±¡ªp¤UºG¾D°fÂà¡A¥H70¡G71¤£¼Ä¤é¥»°ê®a¶¤¡C °ê¶ø¶¤¥þ³õ¥¢»~°ª¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992